"by trend"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| This trend can be amply illustrated by the following examples. | 以下实例充分说明了这一趋势 |
| Figure 2. Overall contributions five year trend by type of resources | 图2 捐助总体情况 按资源种类分列的五年趋势 |
| By the end of 2001 onwards, it shows a steady downward trend. | 从2001年底开始 呈逐步下降趋势 |
| This trend is symptomatic of the damage caused by prolonged, violent conflict. | 28. 这种情况是长期暴力冲突造成破坏的一个表现 |
| For every trend on this planet, there's a counter trend. | 对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力 |
| This negative trend has been confirmed by a number of studies in various regions. | 各区域开展的一些研究已证实这种不利趋势 |
| These developments were, however, counter balanced by the ongoing restrictive trend to tighten asylum procedures. | 但是 这些新进展由于目前越来越严格的收紧庇护程序的趋势而被抵消 |
| Third trend robots. | 第三个趋势 机器人 |
| Trend Event GmbH | Trend Event GmbH |
| We welcome in this regard the continuing trend reported by the Secretary General in standards implementation. | 在这方面 我们欢迎秘书长报告的在标准执行方面持续发展的趋势 |
| Considerable authority has been delegated by Headquarters to the field, and this trend is expected to continue. | 总部已经赋予实地相当大的权力 并且预计这一趋势会继续下去 |
| This trend is reflected, for instance, by growing numbers of sexually transmitted diseases (STDs) and unwanted pregnancies. | 例如 性传播疾病 性病 和意外怀孕数量增多就反映了这种趋势 |
| These examples indicate a trend. | 这些事例反映了一个趋势 |
| There is a trend here. | 这里面有一种趋势 |
| We have a decent trend. | 我们有了一个相当不错的趋势 |
| That trend must be reversed. | 必须扭转这个趋势 |
| That trend should be encouraged. | 这一趋势应当鼓励 |
| This is a welcome trend. | 这是一个值得欢迎的趋势 |
| This is a positive trend. | 这是一个积极的趋势 |
| This trend has been facilitated by deregulation and liberalization measures as well as specific policies to foster development. | 这种趋势受到放松管制和自由化政策及具体的促进发展政策的推动 |
| A study by the Economic Commission for Africa showed a clear trend upwards in governance in 28 African countries. | 非洲经济委员会的一项研究显示 非洲28个国家的监管力度呈明显的上升趋势 |
| But this trend is less unambiguous. | 但是 这个趋势也不完全清晰 |
| So where does this trend stop? | 这样的一种趋势什么时候才能到头呢 |
| The current trend is toward decentralization. | 目前的趋势是权力下放 |
| Crime statistics show a positive trend. | 18. 犯罪数据呈现出良好的趋势 |
| This trend seems to have continued. | 这一趋势似乎仍在继续 |
| The disaster confirmed a disturbing trend during the past decade the number of people killed by natural disasters has increased by almost 50 per cent. | 这场灾害确认了过去十年中这样一个令人不安的趋势 即丧生于自然灾害的人数几乎增加了百分之五十 |
| And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint. | 而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势, |
| But you see a very clear trend. | 但是有一个非常明显的趋势 |
| The statements in question mark that trend. | 有关声明标志着这种趋势 |
| There is a strong trend towards ownership of forests by local communities, which has provided low income producers with new opportunities. | 由地方社区拥有森林的趋势强劲 为低收入生产者提供新的机会 |
| He hoped that that trend would be sustained. | 他希望这一趋势将保持下去 |
| But we can halt and reverse that trend. | 但我们可以制止和扭转这一趋势 |
| This trend was clearly reflected in funding patterns. | 这种趋势清楚反映在供资模式中 |
| That is an upward and quite discomforting trend. | 这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势 |
| There was no upward trend from 2000 2003. | 自2000 2003年以来没有出现上升趋势 |
| Pledges of increased assistance made by developed countries at the Monterrey Conference reversed the declining trend of official assistance to developing countries. | 27. 发达国家在蒙特雷会议上作出的增加援助的承诺致使提供给发展中国家的官方发展援助逐渐减少的趋向得到了扭转 |
| Other resources are projected to reach 1,327 million by 2009, declining from the exceptional 2005 projections but maintaining the overall growth trend. | 预计其他资源到2009年时将达到13.27亿美元 低于2005年的异常预期数字 但仍保持了全面增长趋势 |
| The trend towards mobilizing, as a priority, endogenous capacity by relying on existing training institutions in developing countries should be strengthened further. | 65. 应进一步加强 依靠发展中国家现有培训机构 优先动员当地能力的趋势 |
| Afghanistan has been challenged by the influx of returnees, a trend that is likely to persist following the successful holding of elections. | 62. 难民的大批流入给阿富汗带来挑战 这一流入趋势很可能在成功举行选举之后持续下去 |
| The current trend of high visibility direct support by States of the region, as noted by the Monitoring Group in the present report, is not new to Somalia. | 44. 监测组在本报告中指出 目前该区域国家明显地直接提供支助的趋势 在索马里并不是首次出现 |
| It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come. | 女性势力的壮大和可持续性的走强 即将在未来的几年内 创造出最为引人入胜的 投资机遇 |
| And that's a very important trend to think about. | 这是值得关注的一个重要趋势 |
| This trend is the same among adult women (22 ). | 成年妇女 22 也有同样的趋势 |
| This trend analysis uses the outcomes of relevant research. | 这一趋势分析采用的是有关研究的结果 |
Related searches : Trend Supported By - Trend Reversal - Clear Trend - Trend Monitoring - Trend Graph - Linear Trend - Secular Trend - Declining Trend - Trend For - Underlying Trend - Growth Trend - Trend Growth - Ongoing Trend