"carefully considered"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Russia has carefully considered the Secretary General's report. | 俄罗斯认真地研究了秘书长的报告 |
Undue administrative cost and burden must be carefully considered. | 必须对不适当的行政管理费用和负担作仔细的考虑 |
The timing of any important decision must be carefully considered. | 做出任何重要决定的时机都必须经过深思熟虑 |
The Commission carefully considered a broad range of other accountability measures. | 委员会认真审议了广泛的其他问责措施 |
During this process the continued adequacy of controls should be carefully considered. | 在这一过程中应认真考虑控制措施是否仍然适当的问题 |
The observations and suggestions had been carefully considered and taken into account. | 对于意见和建议给予了认真的考虑 |
Turkey believed that the Agency had carefully considered all possibilities for reducing expenditures. | 土耳其认为 近东救济工程处已仔细地研究了削减开支的所有可能性 |
The incidental loss of life or injury and collateral damage must be carefully considered. | 9. 附带的死伤以及损害必须予以仔细考虑 |
The issue of the cost and funding of nuclear disarmament should also be carefully considered. | 还应当对核裁军的费用及资金问题进行仔细审查 |
The electoral law an essential element of the operation must therefore be considered carefully by Parliament. | 因此 议会必须认真审议选举法这个选举活动的要素 |
Most delegations welcomed the legal opinion and expressed the view that it should be considered carefully. | 大多数代表团欢迎该法律意见,并表示应予仔细审 |
Romania had carefully considered the new concepts offered by Canada, Denmark, the Netherlands and other Member States. | 罗马尼亚仔细研究了丹麦 加拿大 荷兰及其他会员国提出的新构想 |
58. Moreover, the question of reservations to normative treaties, including human rights treaties, must be carefully considered. | 58. 此外 必须仔细审议对规范性条约包括对人权条约的保留问题 |
It appears that too many projects have been implemented or are being considered without being analysed carefully. | 看来已执行或正在考虑的项目太多而没有加以审慎分析 |
The important problems mentioned in his report deserve to be considered carefully and thoroughly, without any artificial deadlines. | 报告提出的主要问题应得到认真全面审议 而不应设定任何人为期限 |
(a) The view was expressed that the role of the principle of dual criminality should be carefully considered. | (a) 表达了这样的看法 对双重犯罪行为原则的作用应予以认真考虑 |
It can thus be said that fragmentation is deemed a danger for tax revenue and should be carefully considered. | 因此可以说 对税收来说 分割被认为是一种危险 应认真加以考虑 |
However, the suggestion that the law of treaties could generally be transposed to unilateral acts should be considered carefully. | 但应认真审议条约法总体上可以转用到单方面行为上这一建议 |
That issue should be considered carefully by Member States and could be better dealt with in the Fifth Committee. | 这个问题应由各会员国审慎审议并且最好由第五委员会处理 |
However, the methods and procedures for such cross border certification or recognition had to be carefully considered by the Working Group. | 不过 工作组还须认真审议这种跨境验证或承认的方法和程序 |
Carefully! | 小心点 |
This factor should be carefully considered when preparing work plans to prevent staff from having to perform at levels that cannot be sustained. | 在编写工作计划时应认真考虑这一因素 以免工作人员的实绩难以为继 |
8. This definition will need to be carefully considered, but at present we would favour omission of the words essential to its operation . | 8. 对这项定义将需要加以仔细的斟酌 但目前我们倾向于删除 quot 对其使用来说必不可少的 quot 字样 |
The Tribunal has, however, carefully considered more serious inconsistencies and difficulties with the complainant's evidence which are addressed as they arise in this decision. | 然而 复审庭认真审议了 申诉人 证词中一些更为严重的矛盾之处和难以理解的问题 复审庭在裁决中阐明了这些严重矛盾和难解问题 |
We should continue to acknowledge the sensitive nature of this topic and the need to proceed cautiously, with all stakeholders' views being carefully considered. | 我们应继续承认这一问题的敏感性质 谨慎从事 细心考虑所有利益相关者的观点 |
Listen carefully. | 仔细听着 |
Drive carefully. | 开车小心点 |
Listen carefully. | 仔細聽 |
Very carefully. | 非常小心 |
Listen carefully. | 請仔細聽 |
Gawk, carefully. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 白痴 小心点 |
Carefully, please | 请小 心 |
But carefully. | 不过可要小心 |
Listen, carefully. | 大家来听听 |
Watch carefully. | 要小心注意看 |
Drive carefully. | 当心点开车 |
Drive carefully. | 一路小心. |
Look carefully. | 因為敵人正走進一個陷阱 看到了嗎 仔細看 |
Jakoubek, carefully! | 要小心 |
With regard to item 4 (f) ( Security enhancements and proposed new conference facilities ), the Group considered that the two additional projects should be carefully examined. | 65. 关于项目4(f) 加强安全保障和拟议的新会议设施 亚洲组认为应仔细审查两个额外项目 |
Before the establishment of NASDA STD 18, NASDA had carefully considered the development of space systems in order to mitigate the generation of orbital debris. | 在制定NASDA STD 18之前 日本宇宙事业开发团曾认真地考虑研制空间系统以减少产生的轨道碎片 |
Listen very carefully. | 请仔细听 |
Please drive carefully. | 請小心駕駛 |
Tom listened carefully. | 湯姆仔細聽 |
You think carefully | 你仔细的想想 |
Related searches : Considered Very Carefully - Handle Carefully - Very Carefully - Carefully Review - Consider Carefully - Carefully Managed - Look Carefully - Drive Carefully - Examine Carefully - Carefully Check - Watch Carefully