"commercial mortgage loans"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
If these were commercial loans, creditors would consider restructuring them extending the payment schedule and typically writing down principal. But, in America s home mortgage market, this is much less common. | 如果这些贷款都是商业贷款 那么债权人可以考虑对其进行重组 即延长偿还期 通常还包括减记本金 但是 在美国住房抵押贷款市场 这么做并不普遍 银行肯定不愿意进行数百万次重组谈判 而且更重要的是 它们不愿意直面其贷款组合所隐含的损失 |
(12) As regards short term borrowings and long term borrowings, it is required to list the beginning balance and ending balance of credit loans, mortgage loans, hypothecation loans and guarantee loans, respectively. | 12 短期 借款 和 长期 借款 应 分别 信用 借款 抵押 借款 质押 借款 和 保证 借款 列示 期初 数 期末 余额 应 披露 抵押 方式 及 抵押物 名称 价值 |
In order to obtain such loans, those interested must apply in person to the National Mortgage Bank or one of the financial institutions that grant loans of this kind under agreements with the National Mortgage Bank. | 为了取得这种贷款 凡感兴趣者必须本人向全国抵押银行或与全国抵押银行达成协议提供这种贷款的金融机构提出申请 |
Legislation had been enacted to eliminate discrimination against women in access to credit, including mortgage loans. | 此外 已经制定法律 消除在提供包括按揭贷款在内的信贷方面存在的歧视妇女情况 |
The ample supply of mortgage loans is an indication that the advantages of this method of home purchase are stimulating demand. | 充分提供抵押贷款表明 这种购买住房的方法的优点正在刺激需求 |
The amount of EC 40.5 million to finance the project has come from commercial bank loans. | 资助该项目的4 050万东加元将来自商业银行贷款 |
The Provident Fund humanitarian loan system was never intended to grant loans in any commercial sense. | 节约储金人道主义贷款系统从来没有打算从商业角度提供贷款 |
306. The country has no legal regulations that prevent women from exercising their right to obtain bank, mortgage, or any other kinds of loans. | 295..我国没有一项法律规定妇女无权获得银行贷款 抵押贷款或其他形式的财政援助 |
Derivatives markets for real estate should also facilitate the creation of mortgage loans that help homeowners manage risks by, say, reducing the amount owed if a home s value drops. Such products should appeal to homebuyers when the mortgage is first issued. | 不动产衍生品市场也应该为创建旨在帮助私房所有者管理风险的按揭贷款方式提供便利 这种贷款方式能在房产价值下跌时让按揭人减少欠款 这样的产品在按揭最初被核准时对购房者应该是有吸引力的 保险公司和按揭贷款公司如果能在具有流动性的衍生品市场上规避房价风险 那么它们应该愿意提供这样的产品 |
Tools include seed funding, training, consultation services, interest free proposal development loans and more flexible mortgage loan insurance to facilitate the financing of affordable housing. | 这些手段包括种子基金 培训 咨询服务 无息建议开发贷款及更灵活的抵押贷款保险 意在促进负担得起的住房的融资 |
A network of financial institutions mobilize savings and, in order to make housing loans more affordable, the National Housing Trust operates a graduated payment mortgage scheme. | 为了使住房贷款更接近人们的承受能力,国家住房信托基金有一个累进支付住房抵押贷款的方法 |
Excluding temporary contracts of 11 months or less, i.e. consultants, special service agreements, commercial reimbursable loans and casual labourers. | 不包括11个月以内的临时合同 即顾问 特别服务协定 商业性有偿借调和零工 |
191. As regards measures to facilitate home ownership, the State, through the National Mortgage Bank, has implemented a programme to provide mortgage loans for the purchase or repair of homes, with a maximum term of 12 years and annual interest of 11 per cent. | 191. 关于建立拥有住房的措施 国家已通过全国抵押银行执行了一项为购买和修缮住房提供抵押贷款的方案 最长期限为12年 年利率为11 |
Consumer credit began in China only in the late 1990 s, with regulations allowing banks to offer mortgage loans, which now amount to about 10 of total loans. According to a recent survey by the People s Bank (the central bank), households in the ten largest cities spend about 35 of their monthly income on average on mortgage repayments, which is comparable to other countries. | 消费信用只是在九十年代后期才开始在中国出现 政策允许银行提供住房抵押贷款 现在这部分的贷款占到贷款总量的10 左右 根据人民银行 中央银行 最近的一次调查 在十个最大的城市里的家庭平均将大约35 的月收入用于偿还抵押贷款 这与其他一些国家已经相差无几了 |
Or the deposits can be consumer paper issued by KKR Atlantic Financing, and the loans can be CDO sub prime mortgage tranches that KKR Atlantic holds in its portfolio. | Shaw基金的投资 而贷款可以是组成D.E. |
(d) Prohibition of loans or credit by any United States agency for industrial or commercial projects in the Libyan Arab Jamahiriya. | (d) 뷻횹죎뫎쏀맺믺릹쿲샻뇈퇇뺳쓚뗄릤튵믲짌튵쿮쒿쳡릩듻뿮믲탅듻 |
True, major commercial banks, like Citibank and Bank of America, tottered, but they were not at risk because of their securities underwriting for corporate clients or their securities trading divisions, but because of how they (mis)handled mortgage securities. Mortgage lending, however, is a long standing activity for commercial and savings banks, mostly unaffected by Glass Steagall or its repeal. | 诚然 花旗和美国银行等主要商业银行也遭受了重创 但原因并不是面向公司客户的证券承销和证券交易业务 而是它们 错误地 处理按揭证券的方式 然而 长期以来 按揭贷款是商业银行和储蓄银行的活动 格拉斯 斯蒂格尔法案的废除对该业务几乎没有影响 |
It's the mortgage. That was the day they paid off the mortgage. | 那是我們付完貸款的日子 |
Such loans may require the provision of some collateral by the project company, such as a mortgage of real estate provided to the project company for the development of the project. | 这些贷款可能要求项目公司提供某种附属担保品, 如为开发本项目提供给项目公司的不动产的抵押 |
As a result, mortgage brokers maximize their income by generating larger volumes of mortgages, as do the banks that package these loans into mortgage backed securities (MBS s). Investment banks then earn fees for re packaging these securities in tranches of collateralized debt obligations, or CDO s (and sometimes into CDO s of CDO s). | 事实上 有许多金融中介现在可以在不承担信用风险的情况下赚取费率 其结果是 抵押贷款经纪人通过达成更大量的抵押贷款来使他们的收入最大化 而银行把这些贷款打包成抵押支持证券 投资银行然后再把这些证券打包成债务抵押债券 有时是债务抵押债券的债务抵押债券 来赚取费率 |
According to the new regulations, starting from 2003, households, co operatives, small and medium sized enterprises can borrow loans of under 15m Vietnamese dong from the national fund for employment without mortgage. | 根据新条例 自2003年开始 中小型家庭合伙企业可在无抵押的情况下从国家就业基金那里借得1 500万越南盾的贷款 |
Consequently, loans extended by commercial banks are also subject to floating interest rates and have normally a maturity term shorter than the project period. | 因此 商业银行提供的贷款也要按照浮动利率 而且偿还期通常比项目期限短 |
Occupy the Mortgage Lenders | 占领抵押贷款商 |
Mortgage the Alulu? Tetsu? | 抵押小翼羽 |
The number of female headed households is increasing, but testimonies and statistics indicate that women are less likely to be accepted for loans, credit and mortgage schemes, which limits their access to formal housing. | 女性户主家庭的数量不断增加 但有证据和统计数字表明 在贷款 信贷和抵押计划中 妇女很难得到接受 这就限制了她们拥有正式住房的机会 |
Policy enhancements have been made to mortgage portability, second homes and mortgage qualification for self employed borrowers. | 加强了自营贷款者的抵押可转让性 第二处房产和抵押资格认证方面的政策 |
The high default rate in the payment of loans has improved but continues to be a constraint to the mobilization of housing finance from commercial sources. | 大量拖欠贷款的情况有所改善,但是仍然是从商业途径筹集住房资金的一个主要限制因素 |
Although the Hong Kong Monetary Authority tightened the lending of the bank to the mortgage borrowers, those who bought properties can also get a high percentage mortgage loan by means of the mortgage insurance, the mortgage loan provided by the developer and so on. | 虽然金管局收紧银行对按揭贷款人的借贷 但置业人士亦可以通过按揭保险或由发展商提供按揭贷款等方式 获得高成数的按揭借贷 |
A strong microfinance industry operating in a conducive environment can attract deposits and commercial loans for future growth, reflecting the experience that where capacity leads, capital follows. | 在一个有利环境运作的强有力的小额供资工业能够吸引储蓄和商业贷款 以便为今后的增长服务 反映出这样的经验 能力带头 资本跟进 |
Among the consumer loans, medium and long term loans dominated by housing loans accounted for about 80 , but short term consumer loans grow faster than medium and long term loans. | 其中 在消费性贷款中 以住房贷款为主的中长期贷款占八成左右 但从增量看 短期消费贷款增长速度较快 高于中长期贷款 |
Think Enron, Madoff, the mortgage crisis. | 想想安然 麦道夫 次贷危机 |
The Right Weights for Mortgage Risks | 按揭风险的正确权重 |
You should have burned the mortgage. | 那一部比較好 就是這裏 |
Loans | 贷款 |
They didn't make loans and then sell the loans. | 他们并不只是制造和出售贷款 |
In the past, banks kept loans and mortgages on their books, retaining the credit risk. For example, during the housing bust in the United States in the late 1980 s, many banks that were mortgage lenders (the Savings ampamp Loans Associations) went belly up, leading to a banking crisis, a credit crunch, and a recession in 1990 1991. | 问题应该是出在 证券化 现象上 过去 银行把贷款和抵押都记在它们的账上 把信用风险保留在自己内部 比如 在美国发生于二十世纪八十年代后期的房地产泡沫破裂中 许多发放抵押贷款的银行 储蓄和住宅贷款金融机构 彻底破产 从而引发了1990和1991年间的银行危机 信贷紧缩和经济衰退 |
(vii) Advice on commercial aspects of development assistance, including goods and services, establishment of field offices and management of loans by Governments and regional, international or other financial institutions | ㈦ 就发展援助所涉的商业问题提供咨询 包括货物和服务 设立外地办事处 各国政府以及区域 国际和其他金融机构对贷款的管理 |
Commercial banks are sensitive to the need for preserving the project company s payment capacity, and often show flexibility in respect of extensions of loans or renegotiation of their terms. | 商业银行很重视保护项目公司支付能力的必要性 而且对贷款展期或贷款条件的重新谈判常采取灵活的态度 |
And most mortgage holders probably expected to refinance their mortgages before their rising interest rate trebled or quadrupled monthly repayments. Another hoped for benefit was that capital gains could be converted into home equity loans, boosting homeowners living standards. | 随着房地产市场的蓬勃发展 预期的资本收益预示着数不清的财富 并且许多抵押贷款持有人或许期望 在他们的利息达到月还款额的三倍或四倍之前 为他们的抵押贷款再次贷款 另一个人们期望的好处是 资本收益可以被转化为房屋净值贷款 从而提升房屋所有人的生活水平 |
The Housing and Urban Development Corporation itself is being reformed to develop better partnerships with private sector developers, as well as to initiate a secondary mortgage facility to allow for long term and more affordable loans for the public. | 住房和城市发展公司本身正进行改革,以便加强与私人开发商的合作关系,同时设立第二级住房抵押贷款设施,以便为公众提供费用更低的长期贷款 |
(i) Loans | ㈠ 出借 |
So how does this explain the overexposure of many institutions to sub prime mortgage risk and the collapse of the interbank market? Were banks that chose to securitize sub prime loans instead of keeping them on their balance sheets behaving irrationally? | 那么 这怎样解释许多机构在次级抵押风险中的过度风险暴露以及银行间市场的瓦解呢 那些选择将次级贷款证券化而不是将它们保留在其资产负债表上的银行 其行为是非理性的吗 再一次的 信息不对称和动机不当在当前的危机中处于中心地位 |
Graduates going into mortgage banking are faced with a different, but equally vital, challenge to design new, more flexible loans that will better help homeowners to weather the kind of economic turbulence that has buried millions of people today in debt. | 选择按揭银行业务的毕业生将面临不同但同样关键的挑战 设计新的 更有弹性的贷款 以更好地帮助业主抵御眼下将千百万人拖入债务深渊的经济波动 |
Mortgage to credit ratio, 1993 45 per cent | 1993年的房产抵押与信贷比率 45 |
Anybody'd think she got a mortgage on you. | 所有人都認為你欠她錢 |
Related searches : Commercial Mortgage - Residential Mortgage Loans - Subprime Mortgage Loans - Retail Mortgage Loans - Consumer Mortgage Loans - Commercial Property Loans - Commercial Bank Loans - Commercial Mortgage Bond - Commercial Mortgage-backed Securities - Problem Loans - Granting Loans - Financial Loans - Government Loans