"committing crime"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Committing crime - translation : Crime - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

People planning and organizing aggression are committing a crime against international law and the State they lead is committing an international crime.
计划和组织侵略的人犯下的是违反国际法的罪行 而他们领导的国家犯下的是国际罪行
They talk about committing the perfect crime but don't do it.
他们只会说说那些完美的案子却不敢去做
You are an obscure young workman, wanted for the committing of an extremely unpopular crime.
你是个重犯 是个逃亡的工人
This method of committing economic crime has been used by organized criminal groups to insulate individuals from criminal prosecution.
有组织犯罪集团就使用了这种经济犯罪方法 从而使个人能够免于刑事起诉
He is deprived completely of reason or discernment and freedom of will at the time of committing the crime .
他在犯罪时完全缺乏动机 辨别力和意志自由
Persons who, at the time of committing a crime, have not attained 15, are not liable for their acts.
凡在犯罪时年龄未满15岁者 不为其行为承担责任
According to Chapter 23, Section 4 of the Swedish Penal Code participation and assistance in committing a crime is criminalised.
按照 瑞典刑法典 第23章第4款 参与和协助犯罪按刑事犯罪论处
Committing...
正在提交...
So I'm committing to potatoes I'm committing to milk I'm committing to leeks and broccoli all very important stuff.
我要卖马铃薯 我要卖牛奶 我要卖葱和西兰花 全都是很重要的食物
Committing changes
正在提交更改The transaction state
Committing changes
正在提交更改transaction state, requesting data from a server
(d) If he attempts to commit suicide or to flee after committing his crime or if he has fled to escape the law
如果他犯罪后企图自杀 逃跑或者在逃
However, the convicted man continues to live under the threat of execution, which would not be the case had he been convicted of committing even multiple murders, a crime against humanity, or a war crime.
但是 这名囚犯仍然受到死刑的威胁 如果他被判多重谋杀 危害人类罪或战争罪 那么情况就不是这样了
Turf conflicts, nationalistic feelings and cultural differences that lead to difficult communications result in weaker loyalties among those fighting transnational crime than among those committing it.
地域冲突 民族主义情绪以及导致交流困难的文化差异造成那些打击跨国有组织犯罪的人的忠诚度不如从事这些犯罪的人
He is pleased to note the position of the Government that having different political views without committing acts endangering national security does not constitute a crime .
他很高兴注意到中国的立场 即 quot 持不同政见而没犯下危害国家安全行为并不构成一项罪行 quot
Article 63 lays down the general rule that having motives of national, racial or religious hatred or enmity for committing a crime is an aggravating circumstance.
第63条规定了具有 quot 民族 种族或宗教仇恨或敌意动机 quot 犯罪情节加重这一一般规则
I'm committing my tanks.
我要指挥我的坦克
They're committing their reserves.
他们在投入预备队
Many of those arrested were not suspected of committing a specific crime and were allegedly held until family members paid police officers a ransom for their release.
许多被逮捕的人并非是某一具体罪行的嫌疑犯 据指称说他们被扣留直到家属向警察交一笔保释金之后才被释放
As regards criminal attempts or completed crimes, Section 10 criminalizes participation in a crime not only when it has the form of organising or instigating a crime, but also when it has the form of abetting a crime, mainly by procuring the instrumentalities for committing the crime, eliminating obstacles, counselling, reinforcing the criminal intent, or promising to contribute to the commission of crime.
关于犯罪意图或既遂罪 第10节规定将参与犯罪的行为定为犯罪 参与形式不仅包括组织或策划犯罪 而且包括教唆犯罪 主要是取得犯罪工具 为犯罪扫除障碍 提供咨询 加强犯罪意图 或答应给予帮助
the experiment of committing it.
没有人敢试下杀人的滋味
Committing which unto the grave...
面对将来永生的胜利
In Dostoievski s great novel Crime and Punishment , Raskolnikov is pushed to committing his crime not only by his nihilism and rebelliousness, but also by poverty. His social identity is not the same as Mailat s, his spiritual entity is drastically different, but his double crime is no less abominable.
贫穷是造成他在罗马尼亚的少年犯罪和意大利的罪行的原因么 在陀思妥耶夫斯基的伟大小说 罪与罚 中 把Raskolnikov推向犯罪深渊的不仅是虚无主义和叛逆心态 还有贫穷 他的社会认同与Mailat不同 他的精神 存在 也迥异 但他的双重罪行却同样令人憎恶
Finland proposed to specify the concept of organized crime by specifying some of its most relevant features, such as the intention behind criminal acts, division of work, profit seeking and unification of offenders in advance for committing undefined acts of crime.
芬兰建议通过说明有组织犯罪最相关的一些特点来说明有组织犯罪的概念,如犯罪行为背后的意图 工作分工 追逐利润和罪犯为实施未确定的犯罪行为而提前联合
What's his motive for committing murder?
他殺人的動機是甚麼
Harbouring of persons committing terrorist acts.
窝藏实施恐怖行为者
You can't really believe I'm committing...
你真的不要相信我在...
(i) Knew, or consciously disregarded information which clearly indicated, that subordinates under his or her effective authority and control were committing or about to commit a crime of enforced disappearance
1 知情 或已有清楚迹象表明受其实际领导或控制的下属正在或即将犯下强迫失踪罪而故意对有关情况置若罔闻者
A total of 330,000 cases were put on record across the country, and 336,000 officials were punished, among them 14,000 were transferred to judiciary authorities on suspicion of committing a crime.
全国共立案33万件 处分33.6万人 涉嫌犯罪被移送司法机关处理1.4万人
Committing an update to the SESAM database
瞰赽 1. Committing an update to the SESAM database
You're not committing yourself by going inside.
那就走 只是跟我進去 你什麼都不用做
The reporter learned that the plainclothes policemen had followed the suspected pickpockets for an hour in order to catch them. Finally, they caught them at one stroke when they were committing a crime.
记者了解到 为了将这两人抓到 便衣民警足足跟了一个小时 终于在其作案时一举擒获
Thus, the Israeli Government, as well as the authorities of its military occupation of the Palestinian territory, are committing a new crime to be added to their previous crimes against the Palestinian people.
就这样 以色列政府及其巴勒斯坦领土上的军事占领当局对巴勒斯坦人民的旧帐未了 又犯下了新的罪行
Those committing such acts should be brought to justice.
必须依法惩办这种行径的肇事者
Committing to pledge funding in a more predictable manner
承诺以更可预测的方式认捐资金
This is just committing suicide. I'm no law man.
这简直是自杀 为什么我不是治安官
Because Committing Magistrate M. Labourdette told her not to.
fnSTKaiti fs21 shad1 pos(192,285) b0 因為地方官員叫 她不要撤訴
The Libyan Arab Jamahiriya indicated in its third report (at page 10) that article 5 of the new draft Penal Code makes provision for trying any person committing a terrorist crime whether such person is an alien or a Libyan, and whether the crime is committed in Libya or abroad.
阿拉伯利比亚民众国在其第三次报告(第10页)中指出 新的刑法典草案第5条制定了审判犯下恐怖行为的任何人的规定 不论此人是外国人或利比亚人 也不论在利比亚或外国犯下罪行
Would you mind looking at the picture before committing yourself?
你可不可以先看看照片再作证
You can imagine how a person feels before committing suicide.
你可以想像自殺者的心理
The State party considers that the author appears to be confusing motive for the crime he is accused of committing and motive for filing the complaint , in other words, Ms. Gascon's reasons for filing a complaint.
缔约国认为 提交人显然是把他被指控所犯 罪行的动机 与 提出申诉的动机 即与Gascon女士提出申诉的理由混为一谈
It should also provide guidelines for workers to follow, particularly during judicial proceedings, so that foreigners are tried solely for breaking the law or committing a crime and not for the mere fact of being foreign.
该行为守则还应规定移徙工人所应遵守的准则 特别是在司法程序期间 以便外国人只由于违反了法律或犯了罪而受到审判 而不会由于身为外国人这一事实
that have been used to commit a crime, that have been designed for use in committing a crime, that have been acquired by means of a crime or as a remuneration for a crime, or that have been acquired, even partly, in exchange for the assets mentioned in c) above, if the value of the assets mentioned in c) above is not negligible in comparison with the value of the acquired assets.
(c) 作为犯罪收益或犯罪报酬所得到的资产 或
They also stand to lose their licences for committing such offences.
他们还会由于犯下此种罪行而失去执照
The penalties for committing those offences had been made more severe.
对这些罪行予以更加严厉的处罚

 

Related searches : Committing A Crime - Committing Acts - Committing Adultery - By Committing - Committing Themselves - Committing Himself - Committing Suicide - Before Committing - Committing Resources - Committing Funds - Committing Fraud - Is Committing - Committing Murder - Committing Ourselves