"common agreement"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Agreement - translation : Common - translation : Common agreement - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

We did not want this decision to come to a vote we wanted to reach a common agreement on Council reform.
我们本不希望该决定付诸表决 我们曾希望就安理会改革问题达成共同协议
We hope that our agreement, as reflected in the summit outcome document, will represent a new beginning for our common endeavours.
我们希望 反映在首脑会议成果文件中的我们达成的协议将是我们共同努力的新起点
The Board directed the Global Office to seek a common agreement among the regions on the level of detail to be published.
执行局指示全球办事处尽力促使各区域就公布的数据的详细程度达成共识
In 2005, an agreement was concluded with the United Nations Industrial Development Organization identifying common areas of work, such as alternative livelihood programmes.
2005年 与联合国工业发展组织订立了一项协定 以查明诸如替代生计方案等共同的工作领域
In general, and in terms of the overall implementation of the Comprehensive Peace Agreement, we need to have a common concept of the process.
一般而言 我们对 全面和平协定 的通盘执行 必须有一个共同认识
3. Appeals to all States, especially the nuclear weapon States, to work actively towards an early agreement on a common approach and, in particular, on a common formula that could be included in an international instrument of a legally binding character
3. 呼吁所有国家 特别是核武器国家 就共同办法 特别是可载入具有法律约束力的国际文书的共同方案 积极努力争取及早达成协议
In addition to the border control changes, the Schengen Agreement establishes a common visa policy for Member States and enhances cooperation between police and judicial authorities.
除边界管制变动外 申根协定规定了成员国的共同签证政策 促进警察及司法机关间的合作
On 30 June, the Committee reached an agreement in principle on a common programme of exhumations and identification scheduled to begin during the spring of 2006.
6月30日 委员会原则上就一个共同挖尸查验身份方案达成了协议 该方案定于2006年春季开始实施
We had hoped that far reaching and bold decisions would be ready for our common agreement at this Summit, in particular in the area of institutional change.
我们本来希望 能够拟定出具有深远意义和大胆的决定 尤其是拟定体制改革领域的这种决定 供这次首脑会议共同商定
Also in line with the TCPR recommendation, UNICEF and the other Executive Committee agencies are forging an agreement on common responsibilities and authorities for the Resident Coordinator.
另外 根据三年期全面政策审查的建议 儿童基金会和执行委员会其他机构正在拟定一项有关共同责任和驻地协调员权限的协议
2. Recommends that the Commission on Human Settlements pursue agreement by all Member States on a pool of common and easy to measure indicators applicable for national reporting and evaluation
2. 建议人类住区委员会争取全体会员国商定一套适用于国家提出报告和进行评价的易于衡量的共同指标
The agreement on SACN came on the heels of a free trade agreement signed in October 2004 between the Common Market of the South (Mercosur), comprising Argentina, Brazil, Chile, Paraguay and Uruguay, and the Andean Community (Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and Venezuela (the Bolivarian Republic of)).
30. 关于南美共同体的协定是2004年10月南方共同市场 由阿根廷 巴西 智利 巴拉圭和乌拉圭组成 与安第斯共同体(玻利维亚 哥伦比亚 厄瓜多尔 秘鲁和委内瑞拉波利瓦尔共和国)签署了一项自由贸易协定后产生的
CEB members note that the Executive Committee agencies are forging an agreement on common responsibilities and authorities for the resident coordinator that will be accompanied by agreements on procedures for a common assessment of the performance of resident coordinators by all members of the United Nations country teams.
28. 行政首长协调会成员注意到执委会各机构正制订关于驻地协调员共同责任和权力的协定 该协定还附有程序协定 以便由联合国国家工作队所有成员共同评估驻地协调员的业绩
Joint management team discussions in Moscow the following month continued and expanded these efforts, resulting in agreement on matters necessary for working together, such as the use of English as the common language.
随后一个月在莫斯科举行的联合管理班讨论会 继续并扩大了这些努力 就一些合作上的必要事项达成了一致 如使用英语作为共同语言
(i) Article 2 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第2条
(i) Article 5 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享其共同水资源的开发 养护和使用协定 第5条
(ii) Article 3 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国和尼日尔共和国关于在开发 养护和利用共有水资源中公平分享的协定 第3条
(i) Article 6 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈠ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第6条
(ii) Article 7 of the Agreement between the Federal Republic of Nigeria and the Republic of Niger concerning the Equitable Sharing in the Development, Conservation and Use of their Common Water Resources, 1990
㈡ 1990年 尼日利亚联邦共和国与尼日尔共和国关于公平分享开发 养护和利用其共有水域资源的协定 第7条
Steven Heim, the leader of assets management company of Boston Common, said that this settlement agreement should let Musk receive more monitoring, but had not taken any destructive measures to throw him out of Tesla.
Boston Common资产管理的负责人Steven Heim说 该和解协议应该会令马斯克受到更多监督 同时并未采取将他赶出特斯拉的 毁灭性 措施
According to the military agreement signed by South Korea and North Korea in September, vessels of both sides only need to inform the other side in advance before sailing in common waters in the future.
根据韩朝9月签署的军事协议 未来双方船只在共同水域航行前需要提前告知对方
The Lima agreement creates obligations for countries without regard for the distinction between Annex 1 and non Annex 1. Rather, it uses a new phrase drawn from the recent agreement between the US and China countries responsibilities will be based on common but differentiated responsibilities and respective capabilities in light of different national circumstances.
不会再如此了 利马协议中的各国义务不再根据附件1和非附件1区分 它使用了来自最近的中美协议的方法 各国的责任将基于 体现共同但有区别的责任和各自能力原则 防火墙已经被推倒
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
常识 法律界里多稀罕的东西啊 可是这里就有常识 笑 常识压倒了传统观念
At the XVIth Meeting of Ministers of Health of MERCOSUR and Associated States, Agreement No. 05 04 established the Intergovernmental Commission on Risk Management and Vulnerability Reduction within the Southern Common Market (MERCOSUR), providing as follows
在第十六届南锥体共同市场和联系国卫生部长会议上 根据第05 04号协定设立了南锥体共同市场风险管理和减少脆弱性政府间委员会 并规定如下
We have a common past, and we have a common future.
我们有同样的过去 和同样的未来,
We have a common past and we share a common future.
我们有着同样的过去和共同的未来.
We must reassert our common humanity and our common universal values.
我们必须继续维护我们共同的人类品质和我们共同的普遍价值观
Successor Agreement to the International Agreement on
联合国谈判1993年修订和扩展的 1986年 国际橄榄油和食用橄榄协定 后续协定的会议
Common factors in equitable geographic distribution in the United Nations common system3
五. 联合国共同制度内公平地域分配方面的共同因素3
Common Pitfalls
珨虳蛁砩岈砐
Common Pitfalls
ɏһ¼
Common Services
共同事务
Common Premises
共同房地
Common services
概览
Common tests
A. 常用的检验法
The Headquarters Agreement shall be independent of this Agreement.
5. 总部协定不应受本协定约束
An example is the IMF s general revision of quotas, due in 2014. Here, no one is better positioned than Europe to advocate for effective multilateralism and facilitate agreement and adjustment, by adopting a common position to correct today s overrepresentation.
调整当前的机构以适应全球新强国是一项重要的挑战 在2012年 必须加以应对 不可再拖延 2014年 国际货币基金组织将进行配额大修订就是一例 在这方面 欧洲占据着最有利的位置 倡导有效的多边主义 通过采用一致立场促进达成协议和调整 从而纠正如今过多的代表性
After all, we have broad agreement on the development policies and goals, the visible support of common people for the development agenda, global availability of financial and technological resources and examples of the economic success of several developing countries.
毕竟 我们在发展政策和目标方面达成广泛共识 普通人民明显支持发展议程 全球有着财政和技术资源 并且存在着几个发展中国家取得经济成功的例子
The discussion at the Conference took as its fundamental premise the oneness of creation, a common humanity, a common destiny and a common global environment.
会议讨论的基本前提是宇宙一体 天下一家 命运共同 环境共享
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.
但这得感谢他们的共同身份 欧盟 还有共同的经济 他们做到了这一点
keywords arbitral awards arbitration agreement arbitration agreement validity arbitration clause award enforcement form of arbitration agreement formal requirements
关键词 仲裁裁决 仲裁协议 仲裁协议 有效性 仲裁条款 裁决 执行 仲裁协议格式 格式要求
Common support services
共同支助事务
Common country programming
E. 共同国家方案的拟订
Common procurement services
共同采购事务处
Common, the common I think that's absolutely right, and why? Because there are more drugs to treat common diseases than there are to treat rare diseases.
常见病. 对了. 我认为这是绝对正确的. 为什么呢? 因为治疗常见疾病的药物 会比治疗罕见疾病的药物多得多.

 

Related searches : Find Common Agreement - By Common Agreement - A Common Agreement - Common Praxis - Common Topic - Common Case - Common Known - Common Components - Common Action - Common Resources - Common Charges - Common Consensus