"community support groups"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Community participation, equal rights and support groups and volunteerism | 社区参与 平等权利和支助团体和志愿服务 |
(d) Support initiatives of community groups and the informal sector | (d) 支持社区团体和非正规行业的行动 |
K. Community participation, equal rights and support groups and volunteerism | K 社区参与 平等权利和支助团体及志愿服务 |
Measures relating to community participation, equal rights and support groups and volunteerism should be taken which | 61. 应采取下列有关社区参与 平等权利和支助团体及志愿服务的措施 |
The Government, with the support of the international community, must now tackle the problem of illegal armed groups. | 阿富汗政府现在必须在国际社会的支助下处理非法武装集团的问题 |
States should, in collaboration with and through the community, promote a supportive and enabling environment for women, children and other vulnerable groups by addressing underlying prejudices and inequalities through community dialogue, specially designed social and health services and support to community groups. | 各国应与社区合作并通过社区促进一种有利于妇女 儿童和其他易受伤害群体的支持性和扶持性环境 通过社区对话 专门设计的社会和保健服务以及对社区群体的支持处理有关偏见和不平等问题 |
27. Measures relating to community participation, equal rights and support groups and volunteerism should be taken, as appropriate, which | 27. 应当酌情采取同社区参与 平等权利和支助团体及志愿服务有关的下述措施 |
Guideline 8 States, in collaboration with and through the community, should promote a supportive and enabling environment for women, children and other vulnerable groups by addressing underlying prejudices and inequalities through community dialogue, specially designed social and health services and support to community groups. | 准则8 各国应与社区合作并通过社区造成一种有利于妇女 儿童和其他易受伤害群体的支持性和扶持性环境 通过社区对话 专门设计的社会和保健服务及对社区群体的支持处理有关偏见和不平等问题 |
Support for vulnerable groups. | PNLS估算的流行病学监测数据见附表 |
(a) States should support the establishment and sustainability of community associations comprised of members of different vulnerable groups for peer education, empowerment, positive behaviour change and social support. | 国家应当支持建立和维持由各个易受伤害群体成员组成的社区协会 以便进行同行教育 授权 积极的行为改变和社会支持 |
The international community should support initiatives to strengthen civil society groups, with particular emphasis on NGOs promoting human rights and women's rights. | 106. 国际社会应当支持加强民间社会团体的倡议 特别重视促进人权和妇女权利的非政府组织 |
29. The Government and the international community should support the actions of women s groups, which are breaking the silence with increasing frequency. | 29. 妇女团体正逐渐打破沉默,政府和国际社会应支持妇女团体的这些行动 |
(e) Establish multidisciplinary police and community advisory groups | (e) 建立多学科的警察和社区咨询小组 |
Microcredit community support programme | 小额信贷社区支助方案 |
We're used to support groups being beneficial. | 我们习惯于支持对我们有利的团体 |
Micro credit Community Support Programme | 小额信贷社区支助方案 |
The Community Support Services Scheme | 社区支援服务计划 |
MINUSTAH continued its sensitization campaign with other illegal armed groups on a community by community basis. | 联海稳定团继续在社区中向其他非法武装团伙开展宣传运动 |
Action is also being taken to give organized community groups involved in women apos s issues a more active role, by developing a community self help network and a support group for women victims of violence. | 还要开展一些活动 使社区参与妇女事务的有组织的团体发挥更加积极的作用 发展社区自助网络和援助暴力受害人团体 |
While responsibility for the protection of such groups remained first and foremost that of the State where they lived, they deserved particular support from the international community. | 如果说保护这些人首先是本国的事 那国际社会也应给予特殊的帮助 |
These actors include parliamentarians, trade unions, academic and research institutes, community groups, businesses, religious groups and the media. | 这些行动者包括议员 工会 学说研究机构 社区团体 工商界 宗教团体和新闻媒介 |
Arrangement of meetings in support of terrorist groups. | 安排举行会议以支助恐怖集团 |
I started this with community support. | 这是靠着公众支持搞起来的 |
Ms. Thulani Nkosi Community Support Worker, | 11. 同上 第55页 |
2. Support from the international community | 2. 맺볊짧믡뗄횧훺 . 30 36 |
Action is also being taken to give organized community groups involved in women apos s issues a more active role by setting up a community self help network and a support group for women victims of violence. | 另外 开展行动使社会中参与妇女问题的有组织群体发挥更积极的作用 建立自助联网和援助暴力受害妇女小组 |
e) Focusing on women as one of the most vulnerable groups in communities and providing support through community based organizations, health centres, counsellors, participation in community decision making apparatus, access to vocational training and greater access to credit | (e) 侧重社区特别弱势群体之一的妇女 通过社区组织 保健中心 咨询人员向她们提供支助 使她们参与社区决策机关 参加职业培训和有更多机会获得信贷 |
These groups would require support in the following areas | 这些群体将需要在下列方面得到支助 |
Media organizations, parent teacher associations, religious groups, community development organizations, children and youth groups, professional and business groups can all have crucial roles in assisting children. | 媒体组织 家长 教师协会 宗教团体 社区开发组织 儿童和青年团体 专业和商业团体都可以在帮助儿童方面发挥关键的作用 |
The international community must support this effort. | 双方必须各退一步 冷静地观察局面 并承认议定书中的不足之处 解决各方的最低要求 并牢记单凭一份文件之力 是无法治愈全部伤痕 擦干所有眼泪的 |
The international community must support that process. | 国际社会必须支持这一进程 |
The international community should not support them. | 这种分裂性的倡议有悖于 阿拉木图行动纲领 而且只会加剧周边原本复杂的紧张局势 国际社会不应该给予支持 |
(b) Mobilize and support community based responses | (b) 动员和支持以社区为基础的防治工作 |
Community Action Support, Environment Liaison Centre International | Community Action Support Environment Liaison Centre International |
With community support, the Neirab CRC was transformed into a community activity centre. | 在社区的支助下,内拉布社区康复中心已变为一个社区活动中心 |
The international community must focus its action on vulnerable and disadvantaged groups. | 国际社会必须将其行动集中在易受伤害和处于劣势的团体 |
2. Community groups (technical training in basic skills and organization for production) | 2. 社区小组(培训熟练工和组织生产) |
The United Nations and the international community can help in developing mechanisms that support States engaging in such peace processes and impose sanctions on the terrorist groups that undermine them. | 联合国和国际社会可协助发展机制 支持从事此类和平进程的国家 对破坏和平进程的恐怖主义团体实行制裁 |
We have an attitude that support groups are inherently beneficial. | 我们有一种观念是 支持的团体总是有益的 |
Her Government did not tolerate or support self defence groups. | 哥伦比亚政府既不容忍 也不支持自卫部队 |
In 2004 such support groups were established in ten cities. | 2004年 共有10个城市成立了这样的支助团体 |
In Estonia there are currently support groups shelters for women and children, soon there will also be support groups for men who wish to abandon violent behaviour. | 目前 爱沙尼亚有妇女和儿童支助团体 庇护所 不久还将会有针对想要放弃暴力行为的男子的支助团体 |
Certain religious groups, including the Baha apos i community, continued to be persecuted. | 某些宗教团体 如巴哈教派 仍然受到迫害 |
Training should be provided for specific groups of professionals, volunteers and community leaders. | 应为特定的专业人员群体 志愿者和社区负责人提供培训 |
It emphasized the need to involve key groups in the community, including parents. | 会议强调有必要让社区的关键团体 包括家长们 参与进来 |
Related searches : Community Groups - Local Community Groups - Support Community - Community Support - Community Support Services - Community Support System - Community Support Framework - Community-based Support - Local Community Support - Armed Groups - Marginalized Groups - Form Groups - Groups Which