"constitutional system"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
An independent judicial system is the constitutional guarantee of all human rights. | 一个独立的司法系统是宪法对于所有人权的保证 |
and, subject to its constitutional principles and basic concepts of its legal system, | 在不违背缔约国宪法原则及其法律制度基本概念的情况下还应包括下列行为 |
Today we are working on the political reform of the State, including constitutional, party system and electoral reforms. | 今天 我们正致力于国家的政治改革 包括宪法 政党制度和选举改革 |
The Constitutional Treaty adopted by the European Union provided for the establishment of a fully fledged common asylum system. | 57. 欧盟通过的 宪法条约 规定要建立真正的欧盟收容体系 |
According to media reports, the new constitution proposes three main changes to the existing constitutional system in St. Helena | 18. 据媒体报告 新宪法提议对圣赫勒拿现有的宪政制度作出以下三大改革 |
With the restoration of democracy, existing institutions had had to be brought back into line with the constitutional system. | 随着民主的恢复 必须把现有机构重新纳入宪法制度 |
Constitutional | 宪法 |
The country and its State institutions could end up outside the rule of law, and the constitutional system itself could be threatened. | 国家及其政府机构都可能最终背离法治 宪法制度本身也会受到威胁 |
Constitutional acts | B. 宪法法案 |
Constitutional provisions | 宪法条款 |
Constitutional framework | 一 宪法框架 |
Constitutional legislation | 宪法法规 |
Constitutional amendments | 宪法改革 |
Constitutional rights! | 宪法赋予的权利! |
The protection afforded to the civil and political rights of Australian citizens does not principally depend on any formal system of constitutional guarantees. | 对澳大利亚公民的民权和政治权利的保护并不主要依赖于任何形式上的宪法保证体制 |
Japan s Constitutional Albatross | 日本的宪法负担 |
The Constitutional Level | 宪法一级 |
1.2.2.3.1 Constitutional Court | 10.2.1. 公共参与者 56 |
Constitutional support activities | B. 制宪支助活动 |
1. Constitutional reform | 1. 宪法改革 |
2. Constitutional provisions | 2. 쿜램맦뚨 |
The constitutional debate | 宪法辩论 |
A. Constitutional provisions | A. 宪法规定 |
A. Constitutional guarantees | A. 宪法保障. 19 20 5 |
A. Constitutional developments | A. 宪政发展 3 5 2 |
Consultant 7. Constitutional law and constitutional controls. Study means to protect individual liberties and propose legislation to implement constitutional provisions such as habeas corpus. | 맋컊7 쿜램뫍쿜램맜훆ꆣ퇐뺿놣뮤룶죋ퟔ평뗄랽램뫍뻍횴탐쿜램훐죧놣뮤죋짭쳵뿮뗄램낸쳡돶붨틩ꆣ |
Criminal and constitutional complaints up to the level of the Constitutional Court were unsuccessful. | 向宪法法院提出的刑事和宪法申诉均被驳回 |
Given the federal nature of Australia's constitutional system and the strong protections it guarantees, this right is sufficiently protected by the measures currently in place. | 澳大利亚宪法体制具有联邦的性质并可保证提供有力的保护 因此现行措施可充分保护人们不受性别歧视的权利 |
Constitutional and Legislative Framework | 宪法 和立法结构 |
Constitutional and legal framework | 一 宪法和法律框架 |
Legal and constitutional framework | 一 宪法和法律框架 |
III.5.2 Constitutional reform | 三 5.2 宪法改革 |
2. The Constitutional Court | 2. 宪法法院 |
II. Constitutional political developments | 二. 宪政和政治发展 3 7 2 |
Constitutional rights, she says! | 她竞然提到了宪法! |
This reservation stems from Israel's constitutional system and respect for religious pluralism, as well as its granting autonomy to religious communities in matters of personal status. | 这种保留源自以色列的宪法制度和对宗教多元化的尊重及其在个人身份问题上给予各宗教社区的自主权 |
With regard to constitutional problems with quotas, she recommended examining the practice of other countries, including some countries in Africa, which had successfully introduced a quota system. | 关于配额的宪法问题 她建议审查其他国家的做法 包括一些已成功地实行配额制的非洲国家 |
The challenge facing the State is to carry out these duties in an effective manner ensuring respect for human rights within the framework of a constitutional system. | 国家所面临的挑战是如何有效履行这些义务,确保在宪政体系框架内使人权得到尊重 |
Constitutional acts 75 84 15 | B. 宪法法案75 84 15 |
Constitutional, legal and political issues | 二. 宪政 法律和政治问题 |
Legal and Constitutional Affairs Division | 法律顾问兼刑法科科长 |
Constitutional, legal and political aspects | 二. 宪政 法律和政治方面 |
Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 立法和行政架构 |
Constitutional, Legal and Administrative Framework. | 宪法 法规和行政架构 |
Constitutional and Administrative set up. | 宪法 和行政架构 |
Related searches : Constitutional Convention - Constitutional Rule - Constitutional Development - Constitutional Framework - Constitutional Council - Constitutional Principles - Constitutional Power - Constitutional Complaint - Constitutional Mandate - Constitutional Change - Constitutional Treaty - Constitutional Process - Constitutional Government