"constraints given by"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Given the particular constraints faced by developing countries, not all options may be practical to implement. | 22. 由于发展中国家面临着种种特别的制约 并非所有办法都实际可行 |
In addition, given the budgetary constraints, the work of the other agencies is publicized during most trade efficiency related missions. | 此外 考虑到预算上的限制 在一机构派人赴外地开展贸易效率工作期间 大多也宣传了其他机构的工作 |
The Commission is, however, also plagued by serious resource constraints. | 但是 委员会的资源严重不足 |
Given the severe funding constraints within which it must operate, the Fund has been fairly successful in developing modest pilot projects. | 考虑到可赖以运作的资金有限这种情况 基金在制定适中的试行项目方面取得了较大的成功 |
Given the breadth of this agenda and practical constraints, there is a need to select some areas for concentration of efforts. | 鉴于这一议程范围广泛,又有实际限制,因此必须选择若干重点开展工作的领域 |
Given absorption constraints, capital efficiency has been falling steadily amid increasing deadweight. If environmental damage caused by breakneck investment growth were taken into account, China s capital efficiency would be even lower. | 根据官方统计数字 中国的投资率已接近GDP的50 拜吸收约束所赐 资本效率随着资本规模的增加而稳步下降 如果把飞速增长的投资所造成的环境破坏考虑在内 中国的资本效率还会更低 |
They are driven by institutional concerns (e.g. budget rules) and constraints. | 这些要考虑机构的关切(例如预算规则)和制约 |
Constraints | ONUDI 工发组织 |
Constraints | 强制NAME OF TRANSLATORS |
Constraints | 约束 |
Constraints | 开始日期 |
In addition, special consideration will be given in the negotiations to trade and development related concerns of developing countries, including capacity constraints. | 此外 在谈判中将特别考虑发展中国家在贸易和发展方面的关切问题 包括能力制约因素 |
The Sub Commission is limited not only by qualitative constraints but also by quantitative ones. | 20. 小组委员会收到的限制不仅有质量方面的制约 而且有数量方面的制约 |
Given the time constraints, I shall limit my statement to only some of its main points, bearing in mind the statement made by Under Secretary General Egeland at the beginning of this meeting. | 鉴于时间限制 我的发言将只限于其主要的几点 同时牢记埃格兰副秘书长在本次会议一开始所作的发言 |
Other constraints | (h) 多部门的国家适应行动方案活动的预算编制 |
Operational constraints | 业务限制 |
Entity Constraints | 实体约束 |
Angle Constraints | 更改连接 |
Climatic constraints. | 气候限制 |
Topographic constraints. | 地形限制 |
Funding constraints | 筹资限制因素 |
Given the growing financial constraints of today in most sectors, including the health care industry, alternative methods of delivering health care were being sought. | 由于当今包括保健业在内的许多部门的资金限制因素 目前正在探索提供保健的替代方法 |
(b) Constraints faced by and development options available to the small island Territories | (b) 小岛屿领土面临的限制和可供选择的发展途径 |
A structured approach to programme formulation which took into account the specific constraints imposed on and opportunities available at a given institution was therefore necessary. | 这种做法应考虑到某一特定机构所受到的具体限制 同时也应考虑到该机构具有的机遇 |
Given the present constraints in staff and other resources, it is better to confine the network to those institutions with which we can actually collaborate. | 鉴于目前人员和其它资源有限,最好是把合作网络局限在我们能与之开展实际合作的机构 |
There are constraints. | 现在还存在着限制因素 |
Entity Constraints Settings | 实体约束设置contents settings page name |
180. Operational constraints. | 180. 行动限制 |
187. Operational constraints. | 187. 行动限制 |
D. Statistical constraints | D. 统计上的限制因素 |
190. Operational constraints. | 190. 业务限制 |
194. Operational constraints. | 194. 业务限制 |
Given existing constraints, the elaboration of the monitoring methodology for the Brussels Programme of Action was guided by two basic principles simplification and harmonization. Thus, only simple indicators have been selected for the purpose of monitoring. | 5. 鉴于现有的制约 制定 布鲁塞尔行动纲领 监测方法遵循了两个基本原则 简化和统一 |
Moreover, with the given budgetary constraints, some restructuring becomes important to ensure that the maximum efficiencies are achieved the hallmarks are consolidation, coherence, efficiency and synergy. | 而且 在现有预算限制的情况下 需要做出某些调整 以确保实现最大的效率 其特点是综合 协调 效率和协同 |
Poverty lies not merely in the impoverished state in which the person actually lives, but also in the lack of real opportunity given by social constraints as well as personal circumstances to choose other types of living. | 贫穷 不仅端视该人实际生活的贫困状况 也端视 由社会制约和个人周围情况造成的 缺乏真正机会选择其他生活方式 |
Difficulties, constraints and solutions | 3.5 面临的困难 限制与解决办法 |
(c) Any accounting constraints | (c) 任何会计限制 |
C. Constraints 82 26 | A. 政策架构40 47 20 |
Those constraints are obvious. | 这些局限是明显的 |
The common constraints are | 共同的限制因素是 |
D. Statistical constraints 45 | D. 统计上的限制因素. 45 |
Main constraints include a slowing economy, marked by sharply higher prices for oil and electricity. | 主要制约因素包括经济发展速度放慢 其表现为油电价格高涨 |
These constraints are inconsistent with the right to freedom of movement guaranteed by human rights. | 这种限制是不符合人权所保障的迁徙自由的权利的 |
The implementation of the MDGs in many developing countries is handicapped by significant capacity constraints. | 在许多发展中国家 执行千年发展目标受到严重的能力限制的阻碍 |
The major land degradation problems in Egypt are related to hydrological constraints which cause waterlogging, salinity and alkalinity, physical constraints such as deterioration of the soil structure and compaction, and biological constraints caused by a decline in soil organic matter leading to declining soil fertility. | 埃及主要的土地退化问题 有水文因素造成的水涝 盐化和碱化 物理因素如土壤结构的恶化和板结 以及由于土壤有机质衰减的生物因素造成的土壤肥力下降 |
Related searches : Given Constraints - Given Current Constraints - By Given - Given By - Bound By Constraints - Limited By Constraints - Constraints Set By - Given By Myself - Talk Given By - Given By God - Definition Given By - Given By Him - Speech Given By - Given By Birth