"cooperation agreement"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
(i) Agreement on Space Cooperation | ㈠ 空间合作协定 |
A. UNIDO UNDP cooperation agreement | A. 工发组织 开发计划署合作协定 |
Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and | 建立广泛的经济合作协定 |
5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and | 5. 建立广泛的经济合作协定 |
This transaction was the further implementation of this cooperation agreement. | 是次交易为该项合作协议的进一步落实 |
the Romanian Space Agency an Agreement for cooperation was signed. | 罗马尼亚航天局签订了一项合作协定 |
Mr. NITZSCHKE (Germany) suggested that the Cooperation Agreement with UNDP should be referred to in full only the first time it was mentioned thereafter, the expression the Cooperation Agreement or just the Agreement could be used. | 45. NITZSCHKE先生 德国 建议 同开发计划署的合作协定 只应在被首次提及时才用全称 此后可使用 合作协定 或仅使用 协定 一语即可 |
UNCHS (Habitat) cooperation with the African Development Bank has centred around discussions on a draft cooperation agreement. | 44. 人类住区(生境)中心与非洲开发银行合作的重点是讨论一项合作协定草案 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme. | 5. 同联合国开发计划署的合作协定的执行情况 |
It particularly welcomed the implementation of the UNIDO UNDP Cooperation Agreement. | 肯尼亚尤其对工发组织 开发计划署合作协定的执行表示欢迎 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme | 项目8. 同联合国开发计划署合作协定的执行 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme. | Ⴗ 同联合国开发计划署合作协定的执行情况 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme | 同联合国开发计划署合作协定的执行情况 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme. | 8. 同联合国开发计划署合作协定的执行情况 |
Implementation of the Cooperation Agreement with the United Nations Development Programme. | 15. 同联合国开发计划署的合作协定的执行情况 |
1996 296 Cooperation agreement between the 24 July 1996 V.E 234 | 工作安排 1996年7月24日 五.A.4 |
Pôle Dette and UNCTAD extended and formalized their cooperation and in 2005 will sign a technical cooperation agreement. | Pole Dette 与贸发会议的合作已经正规化 2005年签署了技术合作协定 |
The Office concluded a cooperation agreement with the Government of Uganda and benefits from excellent cooperation from the Government and other cooperation partners. | 办公室同乌干达政府签订了合作协定 并因政府和其他合作伙伴提供的良好合作而获益 |
IMPLEMENTATION OF THE COOPERATION AGREEMENT WITH THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (continued) | 同联合国开发计划署的合作协定的执行情况 续 |
GC.11 Res.5 COOPERATION AGREEMENT WITH THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME | GC.11 Res.5 同联合国开发计划署的合作协定 |
the National Aerospace Agency of Kazakstan an agreement of cooperation was signed | 哈萨克斯坦国家宇空局签订了一项合作协定 |
The ongoing cooperation between these two major jurisdictions is described here as an example of the effect of a cooperation agreement upon enforcement cooperation. | 25. 在此 以这两个主要管辖区之间的当前合作为例说明合作协定对于执法合作的影响 |
As a direct result of this recommendation, I have sought the Secretary General's assistance in formulating an agreement to complement the existing cooperation agreement with Interpol to broaden and deepen the cooperation. | 作为这项建议的直接结果 我曾经寻求秘书长的帮助 制定一项协定 以补充现有的同国际刑警的合作协定 扩大和加深这项合作 |
In the field of space technology and application, China has signed a number of bilateral cooperation agreements with other countries, for example, the cooperation agreement between China and Chile the agreement between China and Brazil on scientific and technological cooperation in peaceful uses of outer space and the agreement between China and France on cooperation in research and peaceful uses of outer space. | 在空间技术和应用方面 中国和有关国家签署了多个双边合作协定 例如 中国和智利空间合作协定 中国和巴西和平利用外层空间科学和技术合作协定 中国和法国研究与和平利用外层空间合作的协定等 |
IMPLEMENTATION OF THE COOPERATION AGREEMENT WITH THE UNITED NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME (item 8) | 六. 同联合国开发计划署合作协定的 |
The Agreement on Cooperation was signed between the non governmental and governmental sector. | 非政府部门和政府部门签订了 合作协议 |
Documentation Agreement of cooperation between UN Habitat and United Cities and Local Governments | 文献资料 人居署与联合城市和地方当局组织之间的合作协定 |
the National Space Agency of Ukraine an Agreement for cooperation is being prepared | 乌克兰国家航天局正在起草一项合作协定 |
The EEA Agreement annulled the Framework Agreement between Iceland and the European Economic Community of 30 October 1989 for Scientific and Technical Cooperation. | 欧洲经济区协议 废除了冰岛与欧洲共同体在1989年10月30日达成的科学技术合作框架协议 |
The Government Agreement on Scientific and Technological Cooperation is the fundamental legal instrument for the negotiation and implementation of cooperation programmes. | 908. 政府科学技术合作协议是合作项目谈判与执行的基本法律依据 墨西哥目前生效的合作协议有83项 |
30. He noted with satisfaction the cooperation between Ukraine and the European Union, based on an agreement on partnership and cooperation. | 30. 他满意地注意到乌克兰和欧洲联盟根据一项关于伙伴关系和合作的协定所进行的合作 |
Agreement on Cooperation in the Field of Protection of Civil Aviation from Illegal Interference. | 保护民用航空不受非法干预的合作协定 |
UNDP was committed to the Agreement, but technical cooperation resources needed to be increased. | 20. 开发计划署承诺执行协议 但需要增加技术合作资源 |
1996 296. Cooperation agreement between the United Nations and the International Organization for Migration | 1996 296. LAU 联合国和国际移徙组织合作协定 LAu . |
The pilot phase alone would not suffice for evaluation of the entire Cooperation Agreement but would provide guidance for the implementation of that Agreement. | 单靠试点阶段并不足以对整个 合作协定 作出评价 但会为协定的执行提供指导 |
Japan and the Russian Federation concluded an Agreement on Space Cooperation on 13 October 1993. | 145. 日本和俄罗斯联邦于1993年11月达成了一项空间合作协定 |
In 1993, a cooperation agreement was concluded with the Centre for Analysis and Health Programmes. | 1993年 同分析和卫生方案中心缔结了一项合作协定 |
171. In agreement with the Tribunal, UNHCR will determine the modalities for strengthening their cooperation. | 171. 难民署取得国际法庭的同意 将决定如何加强它们之间的合作 |
The Cooperation Agreement contains a clear description of the areas of UNIDO technical cooperation within which the two organizations envisioned developing joint programmes. | 11. 合作协定中载有关于两组织设想将在其中开发联合方案的工发组织技术合作领域的明确说明 |
There might first be a model cooperatoin agreement for use between equally placed developing countries, and that could later be upgraded to a multilateral cooperation agreement. | 首先 似乎可以拟订一项示范合作协议 供情况相同的发展中国家使用 该协议随后可升格为一项多边合作协议 |
OHCHRB and the Human Rights Division (HRD) of ONUB have reinforced their coordination and cooperation through a cooperation agreement and a joint action plan. | 21. 驻布隆迪人权高专办和布隆迪行为人权处通过合作协议和联合行动计划 加强了相互间的协作与合作 |
As indicated above, UNIDO concluded a cooperation agreement with UNDP in September 2004 to develop joint technical cooperation programmes in the area of PSD. | 34. 如上所述 工发组织于2004年9月同开发计划署缔结了一项开发私营部门发展领域技术合作联合方案的合作协定 |
The signing of the cooperation agreement between COSPAE GTZ INAFORP and the Women and Work Network | 在COSPAE 德国技术合作署 全国职业培训协会和妇女与劳动网络之间签订了合作协定 |
As regards ILO, discussions have been initiated towards the conclusion of a formal agreement of cooperation. | 至于劳工组织,已开始就缔结正式的合作协定进行讨论 |
The list of priority areas of cooperation may be extended by mutual agreement of the Parties. | 关于优先合作领域的清单还可经各方商定后加以扩充 |
Related searches : Commercial Cooperation Agreement - Framework Cooperation Agreement - Business Cooperation Agreement - Sales Cooperation Agreement - Strategic Cooperation Agreement - Agreement On Cooperation - Technical Cooperation Agreement - Nuclear Cooperation Agreement - Operational Cooperation Agreement - Development Cooperation Agreement