"cost budget"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Budget - translation : Cost - translation : Cost budget - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Cost structure of the unified budget breakdown
综合预算的成本结构 按细目分类
Cost structure of the unified budget, excluding contributions from the United Nations regular budget
不包括联合国经常预算拨供资金
The total provision under this budget line is a recurring cost.
本预算项目所列所有经费均属经常性费用
a Total budget of 20,799,300 less expected cost savings of 400,000.
a 预算总额20,799,300 美元扣除预计节省的400,000美元
a Total budget of 17,342,900 less expected cost savings of 1 million.
a 预算总额17,342,900美元扣除预期节省的100万美元
The total provision made under this budget line is a non recurring cost.
本预算项目所列所有经费均属非经常性费用
Article 36 An enterprise shall set up a cost control system, enhance the restriction of cost budget, advance the measures for quality cost control, and carry out cost quota management, popular management and the control over the whole process.
第三十六 条 企业 应当 建立 成本 控制 系统 强化 成本 预算 约束 推行 质量 成本 控制 办法 实行 成本 定额 管理 全员 管理 和 全 过程 控制
So in fact, we can go, using operational budget, we can sorry, capital cost we can actually achieve what was no longer achievable in operational cost.
所以事实上 用那些运营成本 抱歉 是资本成本 我们可以达到 难以置信的效果
The Board notes that, as at 30 March 2005, the terminal reports of 34 ESCAP projects with an aggregate budget cost of 986,269 and the progress reports of 2 projects with a budget cost of 4,090,655 had not yet been submitted.
56. 委员会指出 截至2005年3月30日 亚太经社会预算费用共计986 269美元的34个项目尚未提交最终报告 预算费用为4 090 655美元的两个项目尚未提交进展报告
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
因为好游戏 非常好的游戏是要花钱的 魔兽世界有相当多的预算
Prepared, justified and implemented the Section budget to achieve the Section's goals at the least cost.
拟订 证明和执行科预算 以最少费用实现科的目标
As these staff receive the post adjustment applicable to their home duty station, the average salary cost was higher than the standard cost used in the budget estimates.
由于这些工作人员领取适用于原工作地点的工作地点差价调整数 平均薪金费用高于概算所用的标准费用
The cost shared budget estimates for the biennium 2006 2007 have been decreased by 4.4 per cent in overall terms relative to the budget for 2004 2005.
H.10. 2006 2007两年期费用分摊的概算比2004 2005年预算总体上减少了4.4
One option would be to include the cost of phase II in the regular budget for 2006 2007.
一种备选办法是将第二阶段的费用列入2006 2007年经常预算
Staff costs account for 64 per cent of the regular budget, of which 60 per cent represents the cost of area staff and four per cent represents the cost of international staff.
工作人员费用占经常预算的64 其中60 是地区工作人员的费用 4 是国际工作人员的费用
Specifically, the Committee recommended that the full cost of ProFi be funded from the support budget and not from project allocations.
具体地说 委员会建议方案和财务管理信息系统的所有费用由支助预算提供 而不是由项目拨款提供
The increased requirement under the regular budget relates to travel of representatives and cost of rental of premises for the Fund.
经常预算项下所需经费的增加是因代表们的旅费和基金房地租费引起的
Cost estimates for military contingents for 2005 06 total 127,560,100, a decrease of 1,844,800 from the previous budget period apportionment of 129,404,900.
2005 2006年军事特遣队费用估计共127 560 100美元 比上一个预算期的批款129 404 900美元减少了1 844 800美元
(b) The operational budget is financed mainly from support cost income earned from the implementation of technical cooperation activities financed from voluntary contributions.
(b) 业务预算主要由通过执行各种由自愿捐款资助的技术合作活动而获得的支助费用收入供资
The budget estimates for the biennium 2006 2007 are then adjusted (recosted) to take into account the impact of inflation and other cost adjustments.
然后考虑到通货膨胀和其他费用调整的影响 对2006 2007两年期概算进行调整 重计费用
The additional costs are covered by the provision of cost increases included in UNIDO's approved programme and budget estimates for the 2004 2005 biennium.
额外费用由工发组织2004 2005两年期核定方案和概算中所列费用增长预留款匀支
This cost would be evenly spread over staff in posts in the General Service and related categories under the regular budget and extrabudgetary resources.
此费用将平均分配于经常预算和预算外资源下的一般事务及有关职类员额
The audit budget for 2005, including the cost of the resident auditor for the Sudan and Burundi operations, amounts to some US 2.8 million.
2005年的审计预算 包括苏丹和布隆迪业务驻地审计员的费用在内 约为280万美元
The budget submission was presented in gross terms, including the United Nations cost sharing, and, for further clarity, the provision for each category of expenditure was apportioned between the Fund and the United Nations under the cost sharing agreement.
预算列报数额为毛额 包括联合国分担的费用 并为了更加明确 提供每一开支类别按照分担费用协定养恤基金和联合国所承担的份额
Norway supported the inclusion of a cost basis in the assessed peacekeeping budget for DDR and other humanitarian tasks as part of the peacekeeping mandate.
挪威支持将成本列账制纳入裁军 复员和重返社会及其他人道主义工作的分摊维和预算中 作为维持和平任务的一部分
Indirect costs are those cost items of the budget that cannot be directly linked to any substantive or administrative service or programme of the Organization.
I.2. 间接费用为预算中与本组织任何实质性或行政性事务或方案无直接联系的若干项费用
The budget estimates provided for an actual phased deployment of 32 international United Nations Volunteers from March 2005 at an average monthly cost of 4,000.
11. 概算用于从2005年3月起 分阶段实际部署32名联合国国际志愿人员 平均每月费用为4 000美元
Similar to previous bienniums, increases and decreases for the biennium 2006 2007 are shown at the same cost levels as the biennial budget for 2004 2005.
同以往两年期一样 2006 2007两年期增减额按2004 2005两年期预算的同样费用水平列出
The net operational budget estimates of 19,216,920 represent a net reduction of 2,295,450, or 10.7 per cent in real terms, i.e. at 2004 2005 cost levels.
56. 业务概算净额为19,216,920欧元 按实值计算 即同2004 2005年费用水平比较 净减少了2,295,450欧元 占10.7
The additional requirements are mainly attributable to a higher actual rental cost of the three Puma military helicopters than estimated in the budget for 2004 05.
28. 所需经费增加 主要是因为三架Puma军用直升机的实际租金高于2004 05预算中的估计数
Includes the Immediate Office of the Director of Administration, Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Coordination Unit and Administrative Planning and Policy Unit.
政治股
The gross proposed budget for 2006 2007 shows an increase of 72.8 million, comprising a volume increase of 7.5 million and a cost increase of 65.3 million.
2006 2007年拟议预算毛额增加72.8百万美元 包括数量增加7.5百万美元 费用增加65.3百万美元
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.
行政主任a (67个员额) 1个D 2,3个P 5(1个P 5c),3个P 4,9个P 3, 3个P 2,14个FS(6个FSc),7个GS 3个GSd 10个NS(3个NSc),17个UNV(6个UNVc)
The cost structure of the unified budget (in terms of relative shares of management and administration, programme support and programmes) has remained stable over the past five years.
20. 综合预算的成本结构 在管理和行政 方案支助和方案相对份额方面 过去五年来保持稳定
5. Notes the proposal of the Secretary General to increase United Nations funding for the cost of servicing the Programme secretariat and the Governing Council from the regular budget
5. 注意到秘书长拟议从经常预算中增加联合国拨款 作为向环境规划署秘书处和理事会提供服务的经费
He added that the cost of undertaking any other work with which the secretariat might be entrusted at the current meeting would inevitably require modification of the indicative budget.
他还补充说 秘书处在本届会议上按要求承担的任何其他工作所涉费用不可避免地将需对指示性预算内容作出相应的修改
1.28 The amount of 9,023,200 represents the cost of travel of representatives of the United Nations to meetings of the United Nations Joint Staff Pension Board and its Standing Committee ( 258,100) and the regular budget share of the cost of the central secretariat of the Fund ( 8,765,100).
1.28 9 023 200美元是联合国代表出席联合国工作人员养恤金联合委员会以及其常务委员会会议的旅费 258 100美元 以及该基金中央秘书处费用中有关经常预算部分 8 765 100美元
Since such donor policies do not reduce UNIDO's actual support cost requirements for project delivery, these costs need to be covered, to an increasingly greater extent, by the regular budget.
由于这种捐助方政策并未减少工发组织执行项目所需的实际支助费用 所以越来越多地需要以经常预算来解决这些费用
It is therefore decided that for the Fund of the United Nations International Drug Control Programme, and as from 2007, only substantive budget line allotments, without the programme support cost, will be entered into IMIS and will be reconciled with substantive budget line information in ProFi.
因此 决定从2007年开始 联合国国际药物管制规划署基金只把方案支助费用以外的实质性预算项目拨款输入综管系统 将与方案和财务信息管理系统中的实质性预算项目信息进行对账
The Secretary General indicates in paragraph 3 of his note that, since the issuance of the budget for UNFICYP for the period from 1 July 2004 to 30 June 2005, dated 19 December 2003 (A 58 644), substantial changes in the cost parameters used to establish that budget, as well as new emergency requirements for the relocation of military personnel from their current accommodation, have had a significant impact on the original cost estimates.
2. 秘书长在他的说明第3段中说 自从发表2003年12月19日联塞部队2004年7月1日至2005年6月30日期间预算 A 58 644 以来 编制该预算时所使用的费用参数有了重大变化 而且军事人员搬离其目前住房也产生了新的应急经费需求 这些对原先的费用估计数产生很大影响
The net regular budget estimates for the biennium 2006 2007 of 144,892,544 represent a 0.4 per cent increase of resources over that of 2004 2005, when compared using the same cost levels.
55. 2006 2007两年期经常预算概算净额为144,892,544欧元 如果使用同样费用水平进行比较 比2004 2005年的资源水平增加0.4
Also requests the Secretary General to report the necessary reimbursement for the transition period, reflecting the effective start date of the cost sharing arrangements, in the context of the budget performance reports
3. 又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间必须偿付的费用 列明分担费用安排的实行起始日期
Also requests the Secretary General to report the necessary reimbursement for the transition period, reflecting the effective start date of the cost sharing arrangements, in the context of the budget performance reports
3. 又请秘书长在预算执行情况报告中报告过渡期间的必要报销 在其中反映分担费用安排的起始日期
Current estimates indicate that this will cost UNODC an additional 1 million in 2004 2005 and 1.6 million in 2006 2007 (all budgets combined) and this is reflected in the budget accordingly.
目前的估计数表明 这将使毒品和犯罪问题办事处在2004 2005年额外耗费100万美元 在2006 2007年额外耗费160万美元 所有预算合起来 这已相应地反映在预算中
Feldstein calculates that the one time cost of principal reduction would be around 350 billion. Of course, in our current fiscal environment, it will be hard to find additional resources from the budget.
据菲尔德斯坦测算 本金削减的一次性成本大约在3 500亿美元 当然 给定当前的财政环境 要从预算中抠出更多的资源是很难的

 

Related searches : Budget Cost - Cost Centre Budget - Cost And Budget - Cost Center Budget - Cost Cost Cost - Budget Meeting - Budget Period - Preliminary Budget - Budget Pressure - Budget Shortfall - Budget Revenue - Budget Revision