"cost implications"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| 2005 18 UNDP strategic cost management and implications for cost recovery | 开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题 |
| Financial implications and cost sharing arrangements | 所涉经费问题和费用分担安排 |
| It also has very high cost implications. | 这同时也暗示了这一做法的费用之高 |
| Adopted decision 2005 18 of 22 June 2005 on UNDP strategic cost management and implications for cost recovery. | 通过了2005年6月22日关于开发计划署战略费用管理及所涉费用回收问题的第2005 18号决定 |
| The approach also provides the opportunity to meet compliance requirements while minimising immediate cost implications. | 这种方法还提供了达到遵约要求的机会 同时使所涉的直接费用保持最低 |
| In the discussion during the 2004 Meetings views were also expressed that the cost effectiveness and cost implications of the possible preventive measures were important considerations. | 15. 在2004年会议期间进行的讨论中 还有意见认为 可能的预防措施的成本效益和所涉费用也是重要的考虑因素 |
| Both entities are at present self financing and therefore, a priori they have no cost implications for the Member States. | 59. 两个实体目前都自筹资金 因此按理说不会给成员国带来任何经费问题 |
| Possibility of operating guided tours, bookstores and gift shops at the United Nations Office at Nairobi and the cost implications thereof | 在联合国内罗毕办事处开办导游 书店和礼品店的可能性及其所涉费用 |
| Cost implications of providing more predictable and adequate conference services to the meetings of regional and other major groupings of Member States | 为会员国区域集团和其他主要集团的会议提供更加可预测和适当的会议服务所涉费用问题 |
| Possibility of operating guided tours, bookstores and gift shops at the United Nations Office at Nairobi and the cost implications thereof (continued) | 在联合国内罗毕办事处开办导游 书店和礼品店的可能性及其所涉费用 续 |
| The cost implications for the United Nations will be largely within the (voluntarily funded) United Nations Development Group members rather than the Secretariat. | 涉及联合国的费用 将主要与联合国发展集团成员有关 由自愿方式提供经费 而不是与秘书处有关 |
| Helicopters are the only means to ensure access, with obvious implications for the effectiveness and cost of providing assistance to the population in need. | 只有乘坐直升飞机才能前往 但这显然影响到为亟需援助的人提供援助的效力和费用 |
| This approach also minimises the cost implications in meeting the proposed methodology and is therefore likely to be more attractive to those nations where the cost of changeover is likely to be high due to the large quantities of MOTAPM held in stockpiles. | 这种方法也能将实行提议的方法所涉的费用降低到最低程度 因此对由于库存所有非杀伤人员地雷数量巨大而可能需要付出昂贵的费用实行转变的国家来说 这可能是较有吸引力的 |
| Special consideration should be given to the economic and cost implications of such technologies and their role in bringing ICT to underprivileged sections of the population in developing countries. | 应当特别注意这类技术的经济影响和所涉费用 以及它们将信通技术带给发展中国家贫困人口的作用 |
| The Board is again concerned that further extension of the design phase may result in further delays in the overall implementation of the capital master plan, with increased cost implications. | 委员会还关切到 设计阶段的进一步推迟可能导致基本建设总计划的全面执行工作进一步拖延 从而造成费用增加 |
| Possibility of operating guided tours, bookstores and gift shops at the United Nations Office at Nairobi and the cost implications thereof (continued) (A 59 793 A 60 7 and Corr.1) | 在联合国内罗毕办事处开办导游 书店和礼品店的可能性及其所涉费用 续 A 59 793 A 60 7和Corr.1 |
| In considering the fiscal implications of Obama s health proposals, it is important that the current legislation would still leave 25 million individuals without insurance. How much would it cost to insure them if the gross cost is now projected at 800 billion for the easier to insure 35 million? | 在思考奥巴马医疗提案的财政内涵时 重要的是目前这项法案仍会让2500万人没有保险 如果比较容易投保的3500万人总费用预计为8000亿美元 那么需要花费多少资金才能为剩下这2500万人上保险 如果现在提议的对现有医疗保险征税和削减Medicare开支的方法实施以后 这笔开支又将从何而来 补上这个窟窿可能会在未来10年内增加超过1万亿美元的政府开支 |
| Once the agreement is concluded, the Secretariat will be required to undertake the preservation and management of the serious crimes records well beyond the expiration of the UNOTIL mandate, with considerable cost implications. | 一旦最后缔结这一协议 秘书处就必须在联东办事处的任务授权结束后相当长一段时间内负责保存和管理重罪记录 这会涉及到大笔费用 |
| It was further suggested that further detailed analyses be provided on the administrative and financial implications of possible synergies, which should draw upon the strengths of all the secretariats and produce cost savings. | 会议还进一步指出 应进一步详细分析可能取得协同增效的行政与财政各方面 这将依靠所有秘书处的力量 并且应节省费用 |
| For The total annual financial implications read The total monthly financial implications | 第11段 |
| Policy implications | 政策影响 |
| Budgetary implications | 所涉预算问题 |
| Financial implications | 第 23 条 |
| The project essentially an electronic encyclopaedia of information on elections provides through the Internet user friendly operationally oriented information on options, detailed procedures, alternative solutions and the administrative and cost implications associated with organizing elections. | 项目基本上是关于选举信息资料的电子百科全书 它通过因特网提供方便读者 面向操作 同组织选举有关的各种可选方案 详细程序 另类解决办法 及行政和费用方面的信息资料 |
| The strategy to eliminate future sexual exploitation and abuse had certain cost implications, but implementation of the recommendations contained in draft resolution A C.4 59 L.20 must not be made dependent on voluntary contributions. | 消除今后的性剥削和性虐待的战略涉及某些经费问题 但是决议草案A C.4 59 L.20所载的各项建议的落实不应取决于志愿捐助 |
| Implications for UNICEF | 四. 对儿童基金会产生的影响 |
| Implications for UNICEF | 五. 对儿童基金会的影响 |
| Programme budget implications | 下午3 00 6 00 非公开会议 第10会议室 |
| Financial implications 103 | 23. 所涉经费问题 114 |
| Think of the implications. | 想一想它的影响 |
| This has huge implications. | 这有很大的作用 |
| Work out the implications. | 探明含义 |
| Implications of trade negotiations | 四. 全球贸易谈判中的共同立场 |
| Financial implications of proposals | 提案所涉经费问题 |
| Financial implications of proposals | 秘书长应负责使委员会委员及时了解可能提请委员会审议的任何问题 |
| 30), it was noted that the aim of subparagraph (a) was to ensure, inter alia, that procuring entities duly consider cost implications in the choice of means of communication, and therefore the phrase generally available should be changed to reasonably available . | 因此应该把 广为普及的 一语改为 比较普及的 |
| To date, there have been 33 submissions of proposals on how to improve and clarify the regulatory framework under consideration, addressing matters of cost implications, technical assistance and special and differential treatment, including those of Bolivia, Mongolia, Paraguay and Rwanda. | 迄今已提交33份提案 说明如何改善和阐明审议中的管理框架 同时处理所涉成本 技术援助以及特殊和差别待遇事项 包括玻利维亚 蒙古 巴拉圭和卢旺达的提案 |
| Consideration of programme budget implications | 第 30 条 审议所涉方案预算问题 |
| Financial implications of proposals 25 | 18. 说 明 26 |
| Legal implications of the situation | 三 这种情况所涉的法律影响 |
| Programme budget implications HIV AIDS | 1. 所涉方案预算问题 艾滋病毒 艾滋病 |
| C. Implications for public policy | C. 对公共政策的影响 |
| Financial implications of proposals 12 | 23. 提案所涉经费问题 13 |
| Financial implications of proposals 35 | 27. 提案所涉经费问题 40 |
| Financial implications of proposals 70 | 25. 提案所涉经费问题 79 |
Related searches : Cost Cost Cost - Regulatory Implications - Potential Implications - Clinical Implications - Significant Implications - Economic Implications - Negative Implications - Health Implications - Important Implications - Performance Implications - Management Implications - Environmental Implications - Serious Implications - Broader Implications