"country visits"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Country - translation : Country visits - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Country visits
国别访问
Country visits
B. Country visits
Country visits
四. 国家访问
C. Country visits
C. 国别访问
Follow up to country visits
A. 对国别访问采取后续行动
Country office visits and consultations
国家办事处访问和协商
C. Country visits 37 40 12
C. 国别访问37 40 12
C. Country visits and regional consultations
C. 国别访问和区域协商
Follow up to country visits 49 15
A. 对国别访问采取后续行动. 49 15
Recommendations on the country visits to Japan
访问日本后提出的建议
IV. Country visits V. The challenges ahead
죽. 쳥훆뿲볜 12 28 4
A. Country visits and follow up activities
A. 国家视察和后续活动. 129 17
The organization and facilitation of country visits should involve United Nations country teams for better cohesion and effectiveness of work during and after the visits.
安排和便利国别访问时 应当有联合国国家工作队的参与 以增进访问期间和访问之后工作的聚合性和效力
In the last 12 months, I conducted several country visits.
136. 过去12个月 我访问了一些国家
Indeed, expert assistance is particularly important when carrying out country visits.
事实上 在进行国家访问时 专家协助尤其重要
The Office could also help to coordinate requests for country visits.
办事处也可以帮助协调国别访问请求
Despite occasional visits to Tanzania, he has no ties to that country.
尽管他曾经几次访问坦桑尼亚 但与该国没有关系
It was suggested that OHCHR could better coordinate requests for country visits.
有人建议 人权高专办可以更好地协调国别访问请求
He had also developed other means, including through dialogue with Governments and country visits.
他还开发了其他途径 包括同各国政府的对话和访问各国
A number of requests for country visits by thematic rapporteurs are left without reply.
专题报告员关于国别访问的数项请求,尚未得到答复
Her programme of country visits for the coming year had not yet been organized, and she drew the attention of all Governments to the critical importance of country visits and the cooperation expected from Governments.
3. 她在未来一年访问国家的方案尚未拟订 她提请各国政府注意国家访问的重要以及期望各国政府的合作
The CTC has finished its first round of country visits, which began in March this year.
反恐委员会完成了今年3月开始的第一轮国家访问
It wasalso advisable that mandate holders should consult with NGOs before, during and after country visits.
任务执行人在国别访问前后或期间与非政府组织进行磋商 也是可取的做法之一
DFAM staff increasingly participated in regional and global workshops of operations staff and in country visits.
财行司工作人员越来越多地参加区域和全球的业务工作人员讲习班 并参加对各国的访问
During the past year, the Special Rapporteur had paid two country visits, to Japan and Mongolia.
75. 去年 特别报告员访问了两个国家 日本和蒙古
First, with regard to the Counter Terrorism Committee (CTC), we have noted the first country visits.
第一 关于反恐怖主义委员会 反恐委员会 我们注意到已经访问了第一批国家
Her visits have included all parts of the country where human rights issues have been raised.
她对在该国出现人权问题的所有地方进行了访问
A number of indigenous representatives mentioned the importance of putting the Special Rapporteur's recommendations into practice after his country visits and called for increased efforts to follow up those visits.
一些土著代表指出 特别报告员进行国别访问后提出的建议必须得到实施 他们要求加紧努力 在国别访问后采取后续行动
Mr. Frans stressed the importance of country visits as a way of identifying and disseminating good practices.
58. 弗朗斯先生强调国别访问的重要性 认为可将其作为识别和传播良好做法的一种途径
The Working Group reiterates its belief that its country visits are particularly useful in fulfilling its mandate.
工作组重申 它认为 其国别访问对履行任务特别有用
Cooperation between thematic rapporteurs and country specific rapporteurs has developed, for example through joint actions, joint urgent appeals, and in some instances joint country visits.
主题报告员与国别报告员之间已开始合作,如联合采取行动,联合提出紧急呼吁,并在某些情况下联合进行国别访问
At its 975th meeting, held on 15 September 2004, the Committee discussed modalities relating to its country visits.
528. 在2004年9月15日举行的第975次会议上 委员会讨论了进行国别访问的方式
Some participants suggested that mandate holders should exchange information and feedback on country visits with intergovernmental regional organizations.
70. 一些与会者建议 任务执行人应当与政府间区域组织交流有关国别访问的信息和反馈
Addendums 3 to 6 are the reports on the country visits to Georgia, Mongolia, Nepal and China, respectively.
增编三至增编六分别载有关于对格鲁吉亚 蒙古 尼泊尔和中国所做国别访问的报告
Addendums 3 to 6 are the reports on the country visits to Georgia, Mongolia, Nepal and China, respectively.
增编三至增编六分别是关于格鲁吉亚 蒙古 尼泊尔和中国的国别访问报告
On the basis of country visits, he would identify best practices, having regard to the challenges, and make recommendations.
在进行国别访问基础上 他将在考虑到挑战的情况下认定最佳做法并提出建议
22. Since taking up his duties, the Special Rapporteur has made in situ visits to the following countries Country
22. 自执行任务以来,特别报告员对下列国家进行了实地访查
Regarding country visits, the Special Rapporteur recalls that in the first half of 2005, he undertook visits to Georgia, including the territories of Abkhazia and South Ossetia, in February and to Mongolia in June.
关于国别访问 特别报告员回顾说 他在2005年上半年访问了格鲁吉亚 包括在2月访问了阿布哈兹和南奥塞加地区 在6月访问了蒙古
Visits
第 86 条
Visits
G. 来 宾
Besides State cooperation, the assistance of United Nations country teams is paramount for the successful realization of in situ visits.
37. 除国家合作之外 联合国国家工作队的协助对于实地访问的成功也很关键
(g) To arrange, upon request by a Party, for voluntary, in country expert visits for individual consideration of national communications
经缔约方请求 安排自愿的国内专家访问 以单独研究国家信息通报
Calls upon countries to facilitate the work of the Special Rapporteur by providing information and inviting him to undertake country visits
15. 吁请各国为特别报告员的工作提供便利 向他提供信息或邀请他访问
Follow up initiatives by OHCHR were welcomed, including steps to involve UNCTs in follow up to country visits of special procedures.
人们对人权高专办提出的后续行动倡议表示欢迎 包括使联合国国家工作队参与特别程序的国别访问的步骤
Calls upon countries to facilitate the work of the Special Rapporteur by providing information and inviting him to undertake country visits
15. 吁请各国向特别报告员提供信息和邀请他从事国别访问 以此便利他的工作

 

Related searches : Individual Visits - Visits Abroad - Ed Visits - Repeated Visits - Regular Visits - Editorial Visits - Total Visits - Frequent Visits - Page Visits - Mutual Visits - Group Visits - Visits With - Make Visits - He Visits