"court of law"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Section Officer, Ministry of Law and Justice, Supreme Court, Central Regional Court. | 科干事 法律和司法部最高法院中央区域法院 |
Very definite in a court of law. | 在法庭上很明确. |
25. The courts of law of the Territory consist of a Court of First Instance, a Magistrates Court, a Court of Appeal and a Supreme Court. | 25. 领土的法院包括初审法院 地方法院 上诉法院和最高法院 |
Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition of the International Institute of Space Law | 2. 国际空间法研究所Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛 |
The case law of the International Court of Justice | 国际法院的案例法 |
Attorney at Law of the Supreme Court of Sri Lanka. | 辩护人,斯里兰卡最高法院律师 |
A number of countries had established courts or separate sections of a court in family law, labour law, trade law and traffic law. | 许多国家在家庭法 劳动法 贸易法和交通法方面设立了法院或法院的单独部门 |
Consultant on international public and humanitarian law of the Constitutional Court and Supreme Court of the Russian Federation. | 俄罗斯联邦宪法法院和最高法院国际公法和人道主义法问题顾 问 |
Court decisions have upheld this broad interpretation of the law. | 法院裁决支持对该法律的这一广泛解释 |
After due process of law, the court found him guilty. | 经过一定的法律程序之后 法院判其有罪 |
This court is not a law school | 本法庭不是法律学堂 |
Some countries reported that there were courts or separate sections of a court for telecommunications law, social law, fiscal law, environmental law, town planning law or immigration law. | 一些国家报告说 就电信法 社会法 财政法 环境法 城镇规划法或移民法设立了法院或法院的单独部门 |
Disputes concerning discrimination shall be resolved in a court of law. | 关于歧视的争端应该在法庭上解决 |
Yes, I'm pleading for the future... in this court of law. | 是的 我在为将 来恳求... 在这个法庭上 |
Appeared before the Supreme Court of Canada in several cases involving criminal law, extradition and international law issues | 就牵涉到刑法 引渡和国际法问题的一些案件在加拿大最高法院出庭 |
(152) Where the insolvency law requires court confirmation of an approved plan, the insolvency law should require the court to confirm the plan if the following conditions are satisfied | (152) 破产法如果要求已批准的计划须由法院确认 破产法应当要求法院在下列条件得到满足时确认计划 |
Mr. Rajko Kuzmanovic Dean of Law Faculty and Judge of the Constitutional Court | Rajko Kuzmanovic先生 法学院院长和宪法法院法官 |
The decision of the Committee may be challenged in a court of law. | 可在法院对该委员会的决定提出质疑 |
The law is administered by the Eastern Caribbean Supreme Court, which comprises a Court of Appeal and a High Court of Justice, courts of summary jurisdiction and magistrate courts. | 这些法律由东加勒比最高法院行使审判权 该法院由一个上诉法院 一个高等法院 一些简易审判庭和治安法庭组成 |
Thirteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition, 2004 | 2. 2004年第十三次Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛 |
Fourteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition, 2005 | 3. 2005年第十四次Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛 |
Furthermore, the organic law on the Constitutional Court had been amended in order to enable individuals, and notably women, to invoke the unconstitutional nature of a law before any court. | 此外 还修改了 宪法法院组织法 以使个人 特别是妇女在法庭上能够援引法律的违宪性 |
This law has been ratified by the Bavarian Constitutional Court and submitted to the Federal Constitutional Court. | 这项法律已由巴伐利亚宪法法院批准 现已送交联邦宪法法院 |
Through these judicial activities, the Court has facilitated the development of international law. | 国际法院通过这些司法活动 促进了国际法的发展 |
On questions of law further appeal may be made to the High Court. | 至于法律问题 可向高级法院提出进一步的上诉 |
(iv) Ensuring due process of law and the right to be presumed innocent until proven guilty in a court of law | ㈣ 确保正当法律程序 及在法庭证明有罪之前推定无罪的权利 |
The case law of the Permanent Court of International Justice and the International Court of Justice offered a rich source of examples of State practice. | 常设国际法院和国际法院的判例法在国家实践方面提供了大量的实例 |
The Court classified the instruments as multipartite law making treaties . | 法庭将上述文书归类于 多方造法条约' |
Inns of Court School of Law, The Honourable Society of the Middle Temple, 1954 1957. | 中殿律师学院,1954至1957年 |
Justice Hunt has regularly delivered papers dealing with criminal law issues to conferences of the judges of, variously, the Supreme Court, the District Court and the Local Court of New South Wales. | 亨特法官定期向新南威尔士最高法院 地区法院和地方法院的各种法官会议提送与刑法问题有关的文件 |
A number of countries had established courts or separate sections of a court in family law (34 countries), labour law (38 countries), trade law (25 countries) and traffic law (22 countries). | 许多国家在家庭法 34个国家 劳动法 38个国家 贸易法 25个国家 和交通法 22个国家 方面设立了法院或法院的单独部门 |
Article 19. of the Law on Gender Equality in BiH has defined court protection | 39. 波黑两性平等法 第19条给法院保护下的定义是 凡本法保障的权利受到侵犯的人可以向主管法院提起适当诉讼 |
The matter was left to the national law of the court considering the case. | 这一问题可由审理案件的国家法院的国内法加以处理 |
And to what court of law would my son and I take our claim? | 又是哪个司法单位会 执行这项授与 |
(i) 1972 present Law clerk at the District Court of Lund 1972 1975, Law clerk at the Court of Appeals of Scania in Malmö, 1975 1978, Associate Justice 1984, Justice of Appeal 1990, Chief Justice of Appeal 1998 | ㈠ 1972年至今 Lund地方法院法律办事员 1972至1975年 位于Malmö的Scania上诉法庭法律办事员 1975至1978年 法官 1984年 上诉法官 1990年 首席上诉法官 1998年 |
The Commission on Human Rights welcomes plans for a new law on court organization and structure, including a reform of the Supreme Court. | 14. 人权委员会欢迎制定新的法院组织结构法计划 包括改革最高法院 |
In many countries, courts or separate sections of a court were established in the fields of juvenile justice, civil law and administrative law. | 在许多国家 已在少年司法 民法和行政法领域里设立了法院或法院的单独部门 |
The insolvency law may provide the court with the power to | 40. 无力偿债法可规定 法院有权 |
416. The infringement or imminent infringement of these rights is justiciable in a court of law. | 416. 对这些权利的侵犯或即将进行的侵犯都可受到法庭的制裁 |
A local court may only hear matrimonial or inheritance cases based on customary law where that law applies. | 根据适用的习惯法 地方法院可能只是审讯有关婚姻或者继承的案件 |
The Federal Shari'at Court decides if a civil law is repugnant to injunctions of Islam. | 由联邦沙里亚法院裁定一项民法是否与伊斯兰管辖权不一致 |
Only a court of law may try and convict a person for a criminal offence. | 只有法院方可审讯刑事犯罪人并给其定罪 |
Criminal law the Court of Criminal Appeal (1997) The Judicial Review, vol. 3, p. 115. | Criminal Law the Court of Criminal Appeal (1997) The Judicial Review 第三卷 第 115页 |
Would you stake your oath on that... your solemn oath in a court of law? | 他拿了 你敢 在法庭上庄严宣誓吗? |
The Supreme Court being the highest court in the land, shall rule on the law, which means that it does not review the facts of a case but only rules on the proper application of the law. | 13.2.2. 实践 67 |
Related searches : Civil Law Court - Court Case Law - Law Of - Court Of Amsterdam - Court Of Magistrates - Court Of Assizes - Court Of Origin - Court Of Commerce - Level Of Court - Decree Of Court - Court Of Competent - Court Of Instance