"cultural production"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cultural - translation : Cultural production - translation : Production - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(a) Support for creative cultural activities and production of cultural works (subsidies for book publishing, production and dissemination of artistic works)
支助文化创作活动文化作品的创作(为书籍出版 艺术作品的创作和传播提供补贴)
Strengthening the cultural industries of our countries through economic support and fostering the production of cultural content and of distribution networks for cultural activities, goods and services in our cultural area, with special emphasis during the present year, which is the Ibero American Year of Reading, on the promotion of books and reading
加强我们国家的文化事业 这是通过经济支助 促进文化内容的创造 在我们文化空间的文化活动 财产及服务分配结构的建立来实现 并在今年 提倡书籍和阅读的 伊美阅读年 予以特别强调
(a) Production and production capacity
(a) 生产生产能力
The programmes are implemented in all areas of culture through cooperation with cultural institutions in the country and abroad, and through active participation in numerous co production exercises.
通过与国内外与文化机构的合作以及积极参与许许多多联合制作活动 这些方案在文化的所有领域得到了实施
Indigenous cultural heritage means both tangible and intangible creations, manifestations and production consisting of characteristic elements of the cultural heritage developed and maintained by an indigenous people, or indigenous individuals if the creation reflects the traditional literary, artistic or scientific expectation of the people.
1. 土著文化遗产 是指由土著人民或土著个人加以发展和维持的文化遗产的独特要素组成的有形和无形创作品 表现形式和制作品 所涉创作品反映人民传统上的文学 艺术和科学观
We will also create a fund, financed through voluntary contributions from member States, to promote the joint production of high quality cultural television programmes, as well as training for professionals.
15. 同样 我们着手建立一个由会员国自愿资助的基金 鼓励共同生产 通过电视传播高质文化 并培训专业人员
Facilitating agreements for the co production and co distribution of cultural activities, goods and services between our countries, particularly in the audio visual area, in the fields of cinema and television
促进我们国家之间的文化活动 财产及服务 特别是在视听 电影和电视方面的共同生产和共同分配的协议
Conferences workshops seminars (academic lectures, scientific meetings, press conferences) Cultural events (museum exhibits, musical events, film festivals) Awareness raising activities (production of material, recognition coins, stamps, organization of campaigns and competitions).
会议 讲习班 研讨会(学术演讲 科学会议 记者会) 文化活动(博物馆展览 音乐会 电影节) 提高认识活动(制作材料 纪念币和邮票 组织运动和竞赛)
Production
A. 产 量
Production
产 量
Production?
生产
Production
Production
Measures to promote and strengthen the social and cultural diversity of content accessed via the NII and to stimulate the production of indigenous content in selected areas are included in national ICT strategies
采取措施促进和加强通过国家信息基础设施获取的信息内容在社会和文化两方面的多样性 推动在国家信息和通信技术战略中选定地区本地信息内容的生产
Production technology
生产技术
(ii) Production
㈥ 再储存
Domestic production
B. 国内生产
Production Opportunities
生产机会
Production development.
发展生产
Food production
食品生产
Material production
教材编制
Other production
其他生产
Production Designers
造型设计
Production Supervisor
監製
Production Design
製作設計
Enhancement of respect for cultural diversity and cultural heritage.
增进对文化多元性和文化遗产的尊重
178. Priority is given first to support for the organizations, then to rural development projects on production, output and income generation and projects devoted specifically to the cultural demands of women apos s groups.
178. 首要考虑是为这些组织提供支助 其次是与生产 产出和赚取收入有关的农村发展项目以及那些具体针对妇女团体文化需求的项目
Video DVD Production
DVD 影片制作
(e) Crop production
(e) 作物生产
Production 9 12
A. 产量9 12
STOCKPILING, PRODUCTION AND
临时议程项目9
STOCKPILING, PRODUCTION AND
议程项目18
Division of Production,
经济发展司
Division of Production,
统计和经济和 预测司
STOCKPILING, PRODUCTION AND
临时议程项目5
(i) Production methods
(一) 生产方法
(i) Food production
粮食生产
C. Opium production
C. 鸦片生产
Documentation production and
(b) 文件制作 以及
production unitsc Centres
生产单位c
Nuclear power production
核能生产
I. Production facilities
I. 制作的设备
Production for use?
实用
A TOHO PRODUCTION
SubRip字幕jone558 mysilu
f) To eliminate stereotypes of male and female behaviour and reaffirm national cultural values through new learning methods and pedagogical techniques, as well as through the production of modules for pedagogical materials and methodological guidelines.
(f) 发展新的学习方法和教学方法 编写单元教材和教学方法指导方针 以便消除男女固定行为模式和影响 重新确认民族文化价值
Cultural life
文化生活

 

Related searches : Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center - Cultural Sites - Cultural Group - Cultural Policies - Cultural Tourism - Cultural Skills - Cultural Scene