"debt assumption"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The third assumption is that the United Nations underestimated the flight of capital and the erosion of growth due to external debt servicing. | 第三个假设是 联合国低估了由于偿还外债而造成的资本外流和增长受损 |
| That's a pretty big assumption. | 那是个很大的设想 |
| And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all. | 他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 |
| And they have thereof no knowledge. They follow not except assumption, and indeed, assumption avails not against the truth at all. | 他們對於那種稱呼 絕無任何知識 他們只憑猜想 而猜想對於真理 確是毫無裨益的 |
| That is an assumption that needs challenging. | 需要质疑这种假设 |
| What is the basis for this assumption? | 这一假定的依据是什么 |
| The world economy is hard wired to the assumption of a strong America, and Americans benefit from this. But the more their politicians argue over the debt ceiling, the greater the risk that the wiring will become irreparably frayed. | 全球经济与一个强势美国的假设紧密相连 而美国人也从中大获其利 但美国政治家在债务限额问题上的争论越激烈 这一关联就越有可能发生无法挽回的断裂 |
| The basic law, let's say here's an assumption. | 这里有一个关于基本定律的假设 |
| That assumption appears to be closer to reality. | 这种假设似乎更接近现实 |
| And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. Indeed, Allah is Knowing of what they do. | 他们大半是只凭猜想 猜想对于真理是毫无裨益的 真主确是全知他们的行为的 |
| And most of them follow not except assumption. Indeed, assumption avails not against the truth at all. Indeed, Allah is Knowing of what they do. | 他們大半是只憑猜想 猜想對於真理是毫無裨益的 真主確是全知他們的行為的 |
| And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth. | 他们对于那种称呼 绝无任何知识 他们只凭猜想 而猜想对于真理 确是毫无裨益的 |
| And they do not have any knowledge of it they just follow assumption and indeed assumption does not serve any purpose in place of the Truth. | 他們對於那種稱呼 絕無任何知識 他們只憑猜想 而猜想對於真理 確是毫無裨益的 |
| What is now required to resolve the technical issue is some mechanism for assuming existing debt and preventing excessive borrowing in the future. In the US, Alexander Hamilton famously negotiated the federal assumption of states debt in 1790, but many states behaved badly in the early nineteenth century, with multiple bankruptcies, until they adopted laws or amendments to their constitutions requiring balanced budgets. | 解决技术性问题所需要的是偿还现有债务 防止未来过度举债的机制 在美国 亚历山大 汉密尔顿在1790年成功地进行了将州债务联邦化的谈判 但许多州在19世纪初仍然表现糟糕 发生了多起破产案 直到它们出台了平衡预算的法律或州宪法修正案之后情况才有所改善 |
| So that's what statisticians would call an assumption of independence. | 这被统计学家们称为独立事件 |
| Let's test this assumption by heading over to Eastern Europe. | 让我们在东欧 验证一下这个假设 |
| The Indian Ocean tsunami removed the basis of our assumption. | 印度洋海啸摧毁了我们假设的基础 |
| Assumption of shipper's right and obligation (draft article 34, former 31) | 八. 托运人享有的权利和承担的义务 第34条草案 原第31条 |
| Federal assumption of the states war debts also yielded an advantage in terms of economic development once states no longer had any debt, they had no need to raise any revenues through direct taxation, which might have impeded the growth of America s internal market. Indeed, after the federal government assumed the states debt (already a small part of the total), state revenues fell by 80 90 . | 联邦将各州战争债揽下还产生了经济发展的优势 各州卸下了战无负担 因此不必通过可能阻碍美国内部市场发展的直接税开源 事实上 在联邦政府揽下各州债务 只是总债务的小头 后 各州岁入下降了80 90 各州也因此在一段时间内不必担心财政状况 |
| Debt sustainability and debt relief | 债务的可持续承受性和减免债务 |
| And the assumption is is that they're related like cousins or whatever. | 人们普遍假设 它们是堂兄弟 或者这之类的关系 |
| Mr. CYNKIN (United States of America) Congratulations on your assumption, Mr. President. | 辛金先生(美利坚合众国) 祝贺你就任 主席先生 |
| The second assumption which informs the American view of choice goes something like this. | 第二个对美国选择观的假设 则是这样的 |
| So what is the intuitive, but incorrect assumption, that's kept us from understanding brains? | 那什么是直觉但错的假设 阻止我们理解大脑呢 |
| It's an assumption that modernity is a product simply of competition, markets and technology. | 这是对于现代化 仅仅是竞争 市场和技术的一种产品的假设 |
| 28D.11 The objectives and expected accomplishments will be achieved on the assumption that | 28D.11 本方案预计达到目标和预期成果 前提是 |
| Specifically, for European states groaning under unbearable debt burdens, Hamilton s negotiation in 1790 of the new federal government s assumption of the states large debts looks like a tempting model. Indeed, after Thomas Sargent won the Nobel Prize in Economics last year, he cited it as a precedent in his acceptance speech. | 具体而言 对于不堪债务重负的欧洲国家而言 汉密尔顿1790年就联邦政府关于各州大量债务开展的谈判是一个极具吸引力的模板 事实上 托马斯 萨金特 Thomas Sargent 去年获得诺贝尔奖之后 在获奖演说中援引了汉密尔顿的举措作为先例 |
| Most economists failed to foresee the economic dynamics that actually led to the crisis, because they failed to pay enough attention to the rapid increase in US total debt. Instead, they focused exclusively on US foreign debt, ignoring household debt (mortgage and consumer debt), public debt, business debt, and financial debt. | 而大多数经济学家之所以无法预见到危机背后的真正经济驱动力 是因为他们对美国总债务的快速增长缺乏足够的关注 实际上他们把注意力都放在了美国的外债上 却忽视了家庭负债 抵押贷款和消费者债务 公共负债 商业债务和金融债务等方面的问题 |
| The initial budgetary requirements were based on the assumption that UNMIS would rent existing buildings. | 15. 初步预算所需经费按假定联苏特派团租用现有建筑物的情况计算 |
| The majority of reports are expected in December 2006 but this is only an assumption. | 预计大多数报告将于2006年12月提交 但这只是一种假设 |
| The assumption here unstated and highly questionable is that the US will be able to sell an unlimited amount of government debt at low interest rates for the foreseeable future. There is no other country in the world where fiscal conservatives would want to be associated with such a high stakes gamble. | 他们的假设 并没有明说 也很可疑 是在可预见的未来 美国仍能以极低的利率出售任意数量的国债 在其他国家 没有哪个财政保守派愿意进行如此高赌注的豪赌 |
| Debt | 债务 |
| Debt | 债 务 |
| Estimates of the fiscal multiplier must be based on an assumption or a model that says what would have happened in the absence of government spending of some type. If the assumption or the model is wrong, so is the estimate. | 对财政乘数的估计必须基于一个假设或一个模型 这种模型会指明如果缺乏某种类型的政府支出会发生什么 如果这种假设或模型是错误的 那么由此得出的估计也是错误的 这种与事实相反的情况需要在具体情况下做出清晰仔细地评估 |
| First assumption if a choice affects you, then you should be the one to make it. | 第一个假设 如果一个选择影响你 那么该选择应当由你本人做出 |
| 30.28 The component is expected to achieve its objectives and expected accomplishments on the assumption that | 30.28 本构成部分预计达到目标和预期成果 前提是 |
| Options for lower debt burdens on Governments of heavily indebted developing countries include debt cancellation and debt swaps for sustainable development. | 减轻重债发展中穷国政府的债务负担包括取消债务和债务转换可持续发展 |
| There is little evidence for Rogoff s implicit assumption that investors decisions today are driven by the government s handling of its debt in the past. The number of defaults is largely irrelevant when it comes to a country like the UK, which is politically stable, carries significant economic weight, and has an independent central bank. | 罗格夫隐含假定今天的投资者决定受政府对过去债务的处理的驱动 这一假定没有证据支持 对于像英国这样的政治稳定 经济分量大并存在独立央行的国家 违约的次数无关紧要 |
| For example, a growth rebound underpins the expectation that the European periphery will not restructure or inflate away its sovereign debt. The assumption that the German economy will accelerate out of its current crawl is essential to confidence in Europe s financial safety net, and to a banking union that credibly shares risks across the eurozone. | 比如 一次增长反弹会让人们产生欧洲外围国不需要重组或以通胀解决主权债务问题 假设德国经济会摆脱当前的缓慢爬行状态对于欧洲金融安全网的信心和可信地在整个欧元区分担风险的银行联盟来说是关键的 世界经济重回稳健增长是推迟实施巴塞尔III银行规则的基础 此外 如果金砖国家放缓 它们也许更容易发生债务和货币危机 |
| To address the debt burden problem, many African countries at first resorted to repeated debt rescheduling which focused on debt service flows, resulting in steadily increasing debt stocks and related service payments. | 为了解决债务负担问题 许多非洲国家最初采取不断重新安排债务偿还期的做法 这种做法着重于还债额流量 造成债务额和相关的债息支付额逐步增加 |
| External debt | 七. 外债 |
| Debt relief | 债务减免 |
| External debt | 6. 外债 |
| Some delegations supported the assumption by the United Nations of the function of supervisory authority and hoped that the Subcommittee would decide at its current session to recommend to the General Assembly to agree, in principle, to the assumption of that role. | 32. 有些代表团支持由联合国担任监督机构的职能 并希望小组委员会在其本届会议上决定建议大会原则同意承担这一职能 |
| And this challenges yet another assumption, which is that organized philanthropy is only for the very wealthy. | 这又挑战了我们 的另外一个设想 即慈善仅仅是富人才干得起的事情 |
Related searches : Reasonable Assumption - Strong Assumption - Implicit Assumption - General Assumption - Default Assumption - Load Assumption - False Assumption - My Assumption - Loss Assumption - This Assumption