"demands from"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| It demands more than high profile summits it demands urgent results. | 我们不仅仅需要召开非常引人注目的首脑会议 我们还亟需取得结果 |
| Like the States concerned, they must understand that the Council will not back down from its demands. | 像有关国家一样 它们必须了解到 安理会不会放弃它的要求 |
| The responsibilities deriving from resolution 1584 (2005) have also created additional demands on the Mission's limited resources. | 第1584 2005 号决议所产生的责任 还对特派团有限的资源提出了更多的要求 |
| Such a promotion demands | 促进女孩教育有以下要求 |
| Conflict parties need to move away from maximum demands and towards a compromise that recognizes each other's needs. | 冲突的党派必须从彼此的最高利益之下 各让一步 已达成承认彼此需求的 妥协结果 |
| This configuration demands a complete technical and logical separation from any other infrastructure with different functions or competency | 它使用非常具体的特殊金融通信协议与保管人 经纪人和各个投资机构进行安全可靠的互动 |
| Rising demands accompanied by rising expectations are putting pressure on Government capacities to mobilize resources to meet these demands. | 由于期望越高 需求越大 正对政府为满足这些需求筹集资源的能力造成压力 |
| He is reasonable in his demands. | 他的要求很合理 |
| Do not give in to those demands. | 不要屈服於這些要求 |
| But seizing today s unique opportunity with Iran demands long term vision from all parties. National interests must be placed above electoral considerations. | 谈判和外交是打破与伊朗在其核计划问题上的僵局的唯一确定的办法 在中东开启新冲突是最坏的选择 但抓住今天的独特机会解决伊朗问题需要各方的长远眼光 国家利益必须置于选举考虑之上 谈判窗口已经打开 但不会无限期地保持打开状态 |
| The scandalous fact that 30,000 children die from avoidable diseases every day demands that additional efforts be made by all of us. | 每天有3万名儿童死于可避免的疾病 这一令人震惊的事实要求我们所有人作出更多的努力 |
| We will never give in to terrorist demands. | 我們決不會屈服於恐怖份子的要求之下 |
| So this is a piece that demands exploration. | 所以说 这个项目很有继续探索的潜力 |
| We mustn't give way to these impudent demands. | 我們絕不會接受這些橫蠻無理的要求 |
| They take a look at the demands that are out there beauty products, healthy schools, electricity and how the money's flowing to meet those demands. | 他们仔细审视眼前的需求 美容产品 健康的校园 电力 并想办法满足这些需求 |
| And so from social networks to sociable robots, we're designing technologies that will give us the illusion of companionship without the demands of friendship. | 所以我们研发社交网站和 社会性机器人 这样的技术 使我们可以在不需要真正友情的情况下 体验被关心和陪伴的幻觉 |
| As nations emerge from crises and consider the demands and necessities of national rebuilding, the content of newly created or revitalized institutions is significant. | 当国家在危机过后考虑重建的需求时 一项重要内容是建立新的体制或为旧体制注入新的活力 |
| Yet that is exactly what the American paradigm demands. | 这恰恰就是 美国最需要的典范行为 |
| The demands of modern institutional thinking is coming in. | 然后全球化的浪潮袭来 以 唯一论 为基础的现代组织思想涌入印度 |
| Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. | 編字典是一項極花時間的工作 |
| That, in turn, demands a new, reformed United Nations. | 这进而需要一个新的 经过改革的联合国 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 务使安全需要与提供社会服务的需求相配合 |
| Reconciling security requirements with demands for social service delivery | 四. 务使安全要求与提供社会服务的需求相配合 |
| We understand that both sides have domestic concerns and demands to address. But that cannot distract our attention from the parties' responsibilities to each other. | 我们理解 双方都面临国内问题和要求需要解决,但不能因此影响双方相互履行责任 |
| Tariff rate adjustment must balance production needs with consumer demands. | 关税税率调整要兼顾生产需要和消费需求 |
| That awful state of affairs demands appropriate action all around. | 这种糟糕事态要求方方面面都采取适当行动 |
| While he demands much from all of us, his proposals aim at an outcome in which every region will be able to find gains and advantages. | 虽然他对我们大家提出了很多要求 但他的提议旨在取得每一个区域都能够找到受益和好处的结果 |
| Syria s leaders also continue to dismiss demands from within Lebanon for an end to Syria s 28 year military presence. Such demands escalated dramatically after Hariri s death, as tens of thousands of the former prime minister s partisans, who previously sat on the fence when it came to Syria, shouted Syria out. | 叙利亚领导人还继续对黎巴嫩结束28年叙利亚军事占领的呼声置之不理 哈里里之死使上述要求更加强烈 因为前总理的数万名党内支持者从前涉及到叙利亚问题都严守中立 现在却大声疾呼 叙利亚滚出去 |
| In recent years there has been increasing attention and demands from various segments of society for a more speedy process of democratization, law enforcement, and legal reform. | 近年来 社会的各个部分日益关注和要求加快民主化 执法和法律改革的进程 |
| Demands once more that Israel withdraw from all the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967 in implementation of the relevant Security Council resolutions | A 60 258 |
| Finally, it is also expected that new demands will arise from the Sixth Ministerial Conference of WTO, to be held in Hong Kong, China, in December 2005. | 最后 预期2005年12月在中国香港举行的世贸组织第六次部长级会议也将提出新要求 |
| New and growing demands on its services result not only from the overall pursuit of the United Nations development agenda, but also from the specific new aid modalities being introduced by the donor community. | 除了要实现总的联合国发展议程 捐助者采用的新的援助方式也要求联合国系统提供新的和越来越多的服务 |
| 6. Demands once more that Israel withdraw from all the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967 in implementation of the relevant Security Council resolutions | 6. 再次要求以色列执行安全理事会的有关决议 从被占领叙利亚戈兰的所有地方撤离到1967年6月4日的分界线 |
| 6. Demands once more that Israel withdraw from all the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967 in implementation of the relevant Security Council resolutions | 6. 再次要求以色列执行安全理事会的有关决议 从被占领的叙利亚戈兰的所有地方撤离到1967年6月4日的分界线 |
| 6. Demands once more that Israel withdraw from all the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967 in implementation of the relevant Security Council resolutions | 6. 再次要求以色列执行安全理事会的相关决议 从其所占领的叙利亚戈兰所有地方撤回到1967年6月4日的界线 |
| 6. Demands once more that Israel withdraw from all the occupied Syrian Golan to the line of 4 June 1967 in implementation of the relevant Security Council resolutions | 6. 再次要求以色列执行安全理事会的有关决议 从被占领的叙利亚戈兰的所有地区撤至1967年6月4日的分界线 |
| 3. Demands that all hostages be released immediately and without any preconditions | 3. 要求立即不附带任何先决条件地释放所有人质 |
| This woeful situation demands effective action and not more victims and scapegoats. | 这种令人悲伤的情况要求我们采取有效的行动 而不是增加更多的受害者和替罪羊 |
| This extension was instigated by new demands formulated by the European Union. | 这是按照欧洲联盟提出的新的要求做的 |
| The importance of information demands accuracy, credibility and timeliness in its provision. | 20. 由于信息很重要 因此提供信息必须做到准确 可信和及时 |
| UNIFEM explores how its products and services respond to opportunities and demands. | 49. 妇发基金探讨如何使其产品和服务适应机会和需求 |
| We demonstrated a commitment to compromise instead of exerting individual maximalist demands. | 我们表现出对妥协的承诺 而不是坚持个人最大的要求 |
| My second example is the fight against terrorism, which demands unambiguous responses. | 我的第二个例子是打击恐怖主义的问题 需要做出明确无误的答复 |
| The Bill also creates a new offence that is committed if a person demands that another individual supplies him with a radioactive device or radioactive material, or demands access to a nuclear facility. | 该法还作了新规定 如果一人要求另一人向其提供放射性装置或放射性材料 或要求进入核设施 则构成犯罪 |
| Thus, the situation demands a significant sealing up of efforts through undertaking concrete initiatives, from the side of both recipients and donor countries, under Millennium Development Goal driven strategy. | 因此 这一情况要求受援国和援助国都在千年发展目标主导的战略指导下 采取具体行动 加倍努力 |
Related searches : Exacting Demands - Time Demands - Social Demands - Unreasonable Demands - It Demands - Stringent Demands - Job Demands - Changing Demands - Operational Demands - Performance Demands - Special Demands - Technical Demands - He Demands - Highest Demands