"developing countries"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Replace least developed and landlocked countries as well as other developing countries with the developing countries and countries with economies in transition, particularly the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | 将 最不发达国家和内陆国家以及其他发展中国家 改为 发展中国家和转型期经济国家 尤其是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 |
| Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 |
| Africa, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 |
| Africa, least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | 非洲 最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 |
| Developing countries | 1. 发展中国家 |
| Developing countries | A. 发展中国家 |
| Foreign direct investment from developing countries to other developing countries seems to be growing more rapidly than that from developed to developing countries. | 14. 发展中国家彼此之间的外国直接投资看来比从发达国家流向发展中国家的外国直接投资增长更为迅速 |
| To what extent are developing countries directing more FDI to other developing countries? | 30. 发展中国家将多少外国直接投资导向其他发展中国家 |
| developing countries invest in critical sectors such as oil in other developing countries. | 为了获得这些原材料 发展中国家的一些跨国公司在其他发展中国家的石油等重要部门投资 |
| Developing countries have been participating in agreements with both developed and developing countries. | 发展中国家一直在参与与发达国家和发展中国家签署的协定 |
| The needs of least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States | 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家的需要 |
| Landlocked developing countries | 内陆发展中国家 |
| Special needs of least developed countries, small island developing States and landlocked developing countries and the related special problems and challenges faced by transit developing countries 400,900 | 22.25 (a) 2006 2007年期间 拟执行的活动有助于实现2006 2007两年期方案计划和优先事项方案12次级方案3的预期成绩(a)和(c) |
| Subprogramme 5 Special needs of least developed countries, small island developing States and landlocked developing countries and the related special problems and challenges faced by transit developing countries | 次级方案5 |
| Undertake measures to promote and sustain adequate and stable international capital flows to developing countries, particularly countries in Africa, least developed countries, small island developing States and landlocked developing countries, and to countries with economies in transition | 采取措施 推动并保持足够的国际资金稳定流入发展中国家 特别是非洲国家 最不发达国家 小岛屿发展中国家 内陆发展中国家和经济转型期国家 |
| Investment in developing countries | 对发展中国家的投资 |
| Investment in developing countries | A. 对发展中国家投资 |
| FDI flows in services between developing countries are growing faster than flows between developed and developing countries. | 发展中国家之间的服务业外国直接投资流量增长的速度 超过了发达国家与发展中国家之间的流量增速 |
| Underlining the urgent need to mitigate the negative consequences of globalization and interdependence for all developing countries, including landlocked developing countries, small island developing States and, in particular, African countries and the least developed countries, | 强调迫切需要减轻全球化和相互依存对所有发展中国家 包括内陆发展中国家和小岛屿发展中国家,特别是对非洲国家和最不发达国家造成的负面后果, |
| Underlining the urgent need to mitigate the negative consequences of globalization and interdependence for all developing countries, including landlocked developing countries, small island developing States and, in particular, African countries and the least developed countries, | 强调迫切需要减轻全球化和相互依存对所有发展中国家 包括内陆发展中国家 小岛屿发展中国家 特别是对非洲国家和最不发达国家造成的负面后果 |
| 5. Invites Member States and relevant international organizations to support the activities to be organized by developing countries, especially least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, and countries with economies in transition | 5. 邀请各会员国和有关国际组织支持发展中国家 特别是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家以及经济转型国家组织的活动 |
| It labels developing countries, I can read from the list here developing countries Republic of Korea South Korea. | 它还分类 发展中国家 我这儿读到的列表 发展中国家 大韩民国 韩国 |
| The income gap between developed and developing countries has widened, and poverty has increased in many developing countries. | 发达国家和发展中国家的收入差距扩大了 许多发展中国家贫困程度加剧了 |
| The gap between developed and developing countries continues to be impressive, although developing countries are slowly catching up. | 尽管发展中国家正在缓慢赶上 但发展中国家与发达国家之间的鸿沟仍然巨大 |
| ODA receipts and debt sustainability, landlocked and transit developing countries and developing countries as a whole, 2000 2003 | 内陆发展中国家和过境发展中国家以及作为整体的发展中国家 2000 2003年官方发展援助收款和债务的可持续性 |
| Exports and imports of merchandise, landlocked and transit developing countries and developing countries as a whole, 2000 2003 | 表4 内陆发展中国家和过境发展中国家以及作为整体的发展中国家20000 2003年商品出口和进口 |
| Table 7 Membership and observer status in the World Trade Organization, landlocked developing countries and transit developing countries | 表7 内陆发展中国家和过境发展中国家的世界贸易组织成员和观察员地位 |
| Development of Host Developing Countries | 作出积极贡献问题专家会议 |
| Emerging FDI from developing countries | 发展中国家日趋展露头角的外国直接投资 |
| Outward FDI from developing countries | 二 发展中国家的外向外国直接投资 |
| What's next for developing countries? | 3. 下一步发展中国家应该做什么 |
| 4. Further recognizes that, while all countries face such constraints, developing countries, in particular the least developed countries, landlocked developing countries, small island developing States and African countries, have greater difficulties in balancing international obligations, processes and rules with their national development strategies | 4. 还认识到 虽然所有国家都面临这些制约 但发展中国家 特别是最不发达国家 内陆发展中国家 小岛屿发展中国家和非洲国家在统筹兼顾国际义务 进程和规则与它们的国家发展战略方面 遇到更为严重的困难 |
| A different, yet fundamental, set of challenges affect least developed countries, small island developing States and landlocked developing countries. | 最不发达国家 小岛屿发展中国家和内陆发展中国家面临一系列不同但根本性挑战 |
| However, developed countries' trade barriers continued to harm developing countries. | 但是发达国家的贸易壁垒继续伤害着发展中国家 |
| At the beginning and at the end of the paragraph, replace in the least developed countries and the countries with economies in transition with especially in the developing countries and countries with economies in transition, in particular the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States . | 在本段的开头和末尾将 最不发达国家和转型期经济国家 改为 特别是发展中国家和转型期经济国家 尤其是最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 |
| Recognizing also the urgent and specific needs of the least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States, | 又认识到最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家的紧急和具体需要 |
| United Nations Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | United Nations Office of the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States |
| Double taxation treaties between developing countries also rose, from 96 in 1990 to 312 in 2004, involving 94 developing countries. | 发展中国家间的双重征税条约也有所增加 从1990年的96个增加到2004年的312个 包括了94个发展中国家 |
| No additional resources would be required under section 10, Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States. | 而第10款 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 不需要追加资源 |
| FDI is concentrated in only a few developing countries, and developing countries continue to be marginalized from global economic governance. | 外来直接投资集中在少数发展中国家 发展中国家在国际经济治理中继续被边缘化 |
| Recognizing also that landlocked developing countries, with their small and vulnerable economies, are among the poorest of developing countries, and noting that, of the thirty one landlocked developing countries, sixteen are also classified by the United Nations as least developed countries, | 又确认内陆发展中国家由于经济规模小和脆弱 属于最贫困的发展中国家 并注意到在三十一个内陆发展中国家中 有十六个被联合国列为最不发达国家 |
| Recognizing also that landlocked developing countries, with their small and vulnerable economies, are among the poorest of developing countries, and noting that, of the thirty one landlocked developing countries, sixteen are also classified by the United Nations as least developed countries, | 又认识到内陆发展中国家由于经济规模小和脆弱 属于最贫困的发展中国家 并注意到在三十一个内陆发展中国家中 有十六个被联合国列为最不发达国家 |
| Vaccines were promised to developing countries. | 同样也承诺会向发展中国家提供这些疫苗 |
| Developing Countries and the Global Crisis | 发展中国家和全球危机 |
| Developing countries, regional groupings and the | D. 发展中国家 区域集团与 原则和规则 30 36 23 |
Related searches : Least Developing Countries - In Developing Countries - Transit Developing Countries - Economically Developing Countries - Countries - Developing Business - Developing Story - Developing Skills - In Developing - Developing Area - Are Developing - Developing Asia