"development of markets"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Development - translation : Development of markets - translation : Markets - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

3. Development of real estate markets
3. 发展房地产市场
13. The theme of the Partners for Development meeting will be Markets and development .
13. 促进发展的伙伴会议的主题将是 quot 市场发展 quot
The emergence and development of free markets and transparency in them
自由市场的出现和发展以及自由市场的透明度
Financial and Development Issues in Emerging Markets, in November.
11月,新兴市场中的金融发展问题
Panel discussion on financial and development issues in emerging markets
关于新兴市场的财政和发展问题的小组讨论会
They required access to markets to help them achieve development objectives.
它们要求市场准入 以实现它们的发展目标
Both require accelerated technology development, supportive policies, improved markets and investment.
二者都相应地要求加速技术开发 实行扶持性政策 以及改进市场机制和进行投资
The development of stock exchanges has also been given priority in many countries, but next to the banking system and the potential benefits of domestic bond markets, stock markets are of relatively marginal importance for development, especially for the development of small and low income economies in the early stages of financial development.
在许多国家,证券交易的发展也被视为优先,但仅次于银行体制和国内债券市场的可能益处,证券市场对于发展,特别是小型和低收入经济在金融发展初阶段的发展,相对来说并没有什么重要性
Development of capital markets needs to be supported through a series of reforms at various levels.
发展资本市场 需要通过在各级进行一系列改革来提供支助
It distorted markets and hindered economic development, enriching a few at the expense of many.
腐败使市场受到扭曲 并妨碍了经济发展 而且还因肥了少数人 而坑害了多数人
It is therefore necessary to describe the development of the two partial labour markets separately.
因此 有必要分开阐述这两部分劳动力市场发展情况
The Asia Development Bank (ADB) and French Development Agency (FDA) financed projects in 23 poor provinces for 2003 and 2004 to expand the areas of irrigated land to 47,000 hectares, upgrade 1,980 kilometers of rural roads, provide tap water for 1,063,000 people, build 3,000 rural markets (the current figure is around 5000), with focus on border markets, fish markets, vegetable markets and floating markets in the Mekong Delta.
亚洲开发银行和法国开发署在2003年和2004年为23个贫穷省份的项目提供了资金 将灌溉地面积扩大到47 000公顷 对1 980公里的乡村道路进行了整修 为1 063 000人提供了自来水 建立了3 000个农村市场 目前这一数字约为5 000个 重点是湄公河三角洲的边境市场 鱼类市场 蔬菜市场和水上市场
The Government attached great importance to private sector development of agricultural markets, rural microfinance institutions and domestic credit markets, improvement of land tenure security and expansion of transport links.
埃塞俄比亚政府十分重视农业市场私营部门 农村小额融资机构和国内信贷市场发展 土地保有安全的增强以及运输连线的扩大
Likewise, the development of bond markets has been gaining attention in a growing number of developing countries in all regions, though in many places bond markets are relatively new.
9. 与此同时 虽然许多地方的债券市场相对较新 但是 在各个区域中有越来越多的发展中国家债券市场发展引人注目
Fairer trade conditions especially free access to markets are vital for lasting development.
较公平的贸易条件 特别是市场自由开放 对持久发展极为重要
Access to financial services and the depth of financial markets have been associated with growth and development.
6. 金融服务的获得和金融市场的深度始终与增长和发展相关联
Those policies include human resources development, the opening of the country's markets to foreign trade and the enhancement of the private sector's role in national development.
这些政策包括人力资源发展 本国市场向外国贸易开放以及加强私营部门在国民发展中的作用
But many of these markets are still developing, as many of these countries are still in the process of development.
但是 许多这种市场仍然在发展 因为许多这些国家仍然处于发展过程中
The health services sector, like any other services sector, was affected by the globalization of markets and technological development.
医疗卫生服务部门与任何其他服务部门一样 正受到市场全球化和技术发展的影响
The ongoing process of privatization and restructuring and of opening up their economies to international markets and foreign competition has already contributed to the development of product and factor markets, although much remains to be done.
41. 现行的私有化和整顿以及将经济对国际市场和外国竞争开放的进程已经对产品和生产要素市场开发起了促进作用 尽管仍有大量任务有待完成
Developing countries were hobbled in their development efforts by a lack of access to international markets for commodities, limited inflows of capital and technology and dwindling amounts of official development assistance.
发展中国家的发展努力由于下述原因而受到了束缚 其商品缺乏进入国际市场的机会 流入的资本和技术有限 以及官方发展援助数量不断萎缩
In the development of markets and firms, the focus of policy makers has shifted increasingly to the new, rapidly growing SME sector.
42. 在发展市场和企业的过程中,政策制订人的重点越来越转向新的迅速增长的中小型企业部门
Reiterates the need to encourage access to international markets for products, including produce, from alternative development areas
10. 重申需鼓励为来自替代发展地区的产品 包括农产品提供进入国际市场的机会
47. The fluctuations in financial markets, caused by speculative short term capital flows, threatened the healthy development of the world economy.
47. 此外 这位发言人指出 短期资本的投机活动给金融市场造成的动荡 危害了世界经济的健康发展
The development of new markets for services was stimulated in particular by the synergy between the telecommunication and traditional services sectors.
电信与传统性服务部门之间的协合作用 具体地促进了对新服务市场开发
And, yes, financial markets require close supervision and regulation. But what is true of financial markets need not be true of other markets.
土豆市场和贷款市场是不同的 是的 银行家是贪婪的 是的 金融市场需要严格监督和监管 但对金融市场成立的东西对其他市场未必成立
Enterprise development was important in the development process but also depended on factors other than a country s level of economic development, such as foreign investment, external resources and access to technology and international markets.
企业发展发展进程中很重要 但也取决于一个国家经济发展水平以外的因素 如外国投资 外部资源以及技术的获得和国际市场的进入等
UNIDO would be a key partner in the development of industrial activities, providing advice on quality, product design, markets and consumer preferences.
在开展工业活动中 工发组织将是一个主要的合作伙伴 可提供有关质量 产品设计 市场和消费者偏好方面的咨询意见
Regrettably, those efforts are being hampered by limited access to the markets of developed countries, low disbursements of development assistance and the debt burden.
令人遗憾的是 这些努力因对发达国家市场的有限准入 发展援助付款低及债务负担而受阻
Recognizing the benefits of the increasing integration of global markets and the important role of financial capital flows for promoting economic development and social welfare,
quot 确认加强全球市场一体化的好处,以及金融资本流动对促进经济发展和社会福利都有很重要的作用,
In emerging markets, slow growth in the advanced economies has shut down a traditional development path export led growth. As a result, emerging markets have had to rely once again on domestic demand.
新兴市场 发达经济体的低增长破坏了传统发展路径 mdash mdash 出口拉动型增长 结果 新兴市场不得不再次依靠内需 这永远不是容易的任务 因为总是存在过度刺激的诱惑
Many countries therefore view the development of local currency bond markets to be an important policy priority that reduces vulnerability to external shocks.
因此 许多国家认为发展本币债券市场是一项重要的优先政策 可以减少易受外部振荡影响的弱点
Such strategies could be organized around four pillars fishing agreements, improved access to international markets, development of aquaculture and better access to finance.
这一战略应围绕四个支柱加以组织 渔业协定 改进国际市场准入 发展水产养殖和方便贷款
It was observed that privatization had increased productivity and promoted innovation, as regards both technology and marketing approaches, including development of domestic markets.
会议指出 私营化在利用技术和销售办法上提高了生产力并促进了革新 包括发展国内市场
A tax on speculative transactions was therefore necessary to stabilize financial markets in the developing countries and finance development.
所以 必须对投机交易设立一个税种 以便稳定发展中国家的金融市场并为发展提供资金
Countries such as India have found ways to exploit software development markets by adding value through assembly and testing.
印度等国找到了通过组装和测试实现增值的利用软件开发市场的途径
Stock Markets Fear of Falling
股市对下跌的担心
The Moral Vulnerability of Markets
市场的道义脆弱性
The Moral Limits of Markets
市场的道德局限性
Uses of domestic capital markets
利用国内资金市场
Use of international capital markets
利用国际资金市场
8.3 The focus of the microeconomic and social policy analysis work was on the follow up to the 1995 World Summit for Social Development and on the role of markets and microeconomic aspects of development.
8.3 微观经济和社会政策分析工作的重点是1995年社会发展问题世界首脑会议的后续行动,以及市场的作用和发展的微观经济方面
At the same time, we can no longer plan our national development on the expectations of enjoying preferential access to the markets of the world.
与此同时 我们再也不能在制定我国的发展计划时期望以特惠条件进入世界市场
39. Many delegations argued for the development of reasonable but effective regulation of international money markets so that they would become more open and transparent.
39. 许多代表团主张对国际货币市场制定合理和有效的条例,使这些市场变得更加公开和透明
Housing policies emphasize the development of instruments and mechanisms for its application, including the establishment of efficient land markets, innovative financing, the development of technology, the diversification of housing delivery programmes as well as community participation.
住房政策强调确定有关实施途径和机制,其中包括建立有效的土地市场,采用新的筹资方式,开发技术,促使提供住房方案多样化以及社区参与

 

Related searches : Emerging Markets Development - Markets Of One - Coverage Of Markets - Number Of Markets - Markets Of Interest - Set Of Markets - Variety Of Markets - Deregulation Of Markets - Integration Of Markets - Range Of Markets - Allocation Of Markets - Division Of Markets - Fragmentation Of Markets