"distribution of assets"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Assets - translation : Distribution - translation : Distribution of assets - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Figure 1. Distribution of ONUMOZ assets by disposal action
图1. 按处置行动区分的联莫行动资产的组成情况 . 13
Figure 2. Distribution of ONUMOZ assets by equipment category
图2. 按设备类别区分的联莫行动资产的组成情况 . 13
Distribution of ONUMOZ assets by disposal action and equipment category
二 按处置行动和设备类别区分的联莫行动资产的组成情况 . 13
VI. Distribution of assets of the United Nations Operation in Somalia by disposal action and equipment category
图1. 按处置行动区分的联索行动资产的组成情况 12
Among these wide ranging causes are unequal distribution of income and assets, insecurity and vulnerability, and social exclusion and powerlessness.
这些广泛的根源包括 收入与资产分配不均 缺乏安全和易受伤害 以及社会排斥与缺乏权力
(d) The extent to which inter company pricing policies drive the consequent distribution of assets and liabilities within corporate groups
(d) 公司间定价政策驱使公司集团内资产和负债随后分配的程度
Extreme or excessive inequalities in the distribution of and access to economic assets are an obstacle to quot üøåüÃáíåÄäÄß å
71. 在经济资产分配和获得上 极端或过分不平等现象阻碍了社会贫困阶层享有基本的生活条件 构成了执行发展权利的障碍
The Republika Srpska continued, however, to obstruct the appointment of members to the State Property Commission, thus delaying the identification, distribution and regulation of public assets.
但塞族共和国继续阻挠任命国家财产委员会的成员 因而延误了清查 分配和管理公共资产的工作
In trying to increase employment opportunities and access to resources, it was imperative that the unfair distribution of assets, services and opportunities likewise be addressed.
在努力扩大就业机会和获取资源方面 必须消除资产 服务以及同等机会的不公正分配现象
4 Assets ratio measures the relationship among the average incomes of comparable groups of the population within a distribution series for the tenth and first decile groups.
4 资产系数 十分之一人群和另十分之一人群的平均收入比
One crucial issue here is how to manage what are called non performing assets , not only the overall level but also the distribution by size of loan.
这里的一个重要问题是如何管理所谓 quot 不发挥作用的资产 quot ,不仅是全盘水平,而且是按贷款大小的分配
In fact, given an increasingly unequal distribution of income between capital and labor (as well as across the income spectrum for labor) a larger store of public assets certainly has merit, as it equalizes the distribution of capital and wealth, albeit indirectly. Not only can public assets be used to cushion shocks and counter adverse trends they can also help fund an expansion of social insurance.
事实上考虑到资本和劳动两者 以及不同工种之间 日渐失衡的收入分配 更大的公共资产储备显然是有利的 因为它能以非直接的方式平衡资本和财富的分配 这些公共资产 不仅可以用来缓冲冲击即逆转反向趋势 还有助于为社会保险范围的扩大提供资金
They should also focus on the need for improved income distribution and creation of new assets, adjustment of the education system to labour market needs and on financial reforms.
政策还应着重于改善收入分配并创造新的资产 按着劳动力市场的需求调整教育体系以及金融改革
Charts showing the distribution of the assets of ONUMOZ by disposal action and equipment category are presented in figures 1 and 2, respectively, of annex II to the present report.
本报告附件二图1和图2将分别以图表显示联莫行动的资产按处置行动与 设备类别区分的组成情况
Charts showing the distribution of the assets of UNOSOM by disposal action and equipment category are presented in figures 1 and 2, respectively, of annex VI to the present report.
本报告附件六的图1和图2显示了根据处置行动和设备类别划分的联索行动资产分配情况
Also, in some cases it might be in the interest of all creditors, local and foreign, to assemble all assets for realization and distribution in one single proceeding.
此外 某些情况下 对所有债权人 不论是当地或外国的债权人最有利的可能是在单一的程序中集中所有的资产以供变卖和分配
Distribution of the Consolidated List to the official banking system is well established in the great majority of States, and financial institutions are aware of their obligations to freeze assets accordingly.
78. 绝大多数国家早已确立了将综合清单分发给官方银行系统的做法 金融机构也了解据此冻结资产的义务
Management of peacekeeping assets field assets control system
维持和平资产的管理 外地资产管制系统
if the assets sold are non equity assets, the total assets and the net assets are respectively the book value of the assets and the difference between the related assets and the book value of the liabilities
出售 的 资产 为 非 股权 资产 的 , 其 资产 总额 , 资产 净额 分别 以 该 资产 的 账面值 , 相关 资产 与 负债 账面值 的 差额 为准
Distribution of staff subject to geographical distribution among developing
뚫얷 1994 27 12 6 8 1
(a) Agriculture production and distribution of seeds distribution of farming tools
(a) 农业 培植和分发种子 分发农具
if the assets sold are equity, the total assets, business income and net assets are respectively the product of total assets, business income and net assets of the invested enterprise and the equity percentage of the investment.
出售 的 资产 为 股权 的 , 其 资产 总额 , 营业 收入 以及 资产 净额 分别 以 被 投资 企业 的 资产 总额 , 营业 收入 以及 净资产 额 与 该项 投资 所 占 股权 比例 的 乘积 为准 .
In response it was noted that distribution of assets was an important measure that directly affected the interests of the creditors and that was usually initiated by the representative in an insolvency proceeding.
针对这一问题 有人认为 资产分配是一个直接影响债权人利益的重要措施 通常由破产程序中的代表提出
A description of the nature of the assets frozen (i.e. bank deposits, securities, business assets, precious commodities, works of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重物品 艺术品 不动产和其他资产
(a) Assets of the debtor, including the debtor's interest in encumbered assets and in third party owned assets
(a) 债务人的资产 包括债务人在设押资产上以及在第三方拥有的资产上享有的权益
Identification(s) of the person of entities whose assets have been frozen A description of the nature of the assets frozen (i.e., bank deposits securities, business assets, precious commodities, work of art, real estate property and other assets) The value of assets frozen.
说明被冻结资产的性质 即银行存款 证券 企业资产 贵重商品 艺术品 不动产和其他资产
Holders of rights in assets for improving and storing the assets
为改进和储存资产资产权利持有人
Forfeiture of assets
(a) 曾用于犯罪的资产
Protection of assets
资产的保护
III. Policies for the transfer of used assets and the retention of assets
三. 转动二手资产和保留资产的政策 20 5
Distribution of seats
席位的分配
Article 56The financial assets refers to the following assets of an enterprise
第五十六 条 金融 资产 是 指 企业 的 下列 资产
If they perceive that the dollar and dollar bonds have become riskier, they will want to change the distribution of assets in their portfolios. So, even if the dollar is still regarded as the safest of assets, the demand for dollars will decline if its relative safety is seen to have declined.
这一观点也是错误的 大型资产组合投资者并不把所有资金押在一种货币上 他们会在不同货币和不同金融资产类别之间实现资金的多样化配置 如果他们认为美元和美元债券风险增加 他们将改变组合内资产的配置 因此 即使美元仍被视为最安全的资产 其需求也会人们认为其相对安全性下降而下降
The GATS covers distribution services, defining them primarily as distribution of goods.
53. 服贸总协定 涵盖分销服务 主要将其界定为商品的分销
Tourism services The distribution of tourism services relies on different distribution channels.
42. 旅游服务的分销依赖不同的分销渠道
Valuation of encumbered assets
对设押资产的估价
III. DISCLOSURE OF ASSETS
三. 公布资产
III. DISCLOSURE OF ASSETS
先的公职
III. DISCLOSURE OF ASSETS
三 公布资产
Management of peacekeeping assets
关于管理维持和平资产的提议
Category of assets MINURSO
财产类别 数量
Transfer of unserviceable assets
移交无法使用的资产
Final disposition of assets
财产的最后处置
Thematic distribution of expenditures
D. 按专题分列的支出
Poor distribution of personnel.
PNUD 开发计划署

 

Related searches : Distribution Assets - Of Distribution - Pooling Of Assets - Flow Of Assets - Governance Of Assets - Title Of Assets - Retention Of Assets - Duration Of Assets - Depletions Of Assets - Summary Of Assets - Compromise Of Assets - Volatility Of Assets