"dominant position"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| The main threat to America's dominant position comes not from outside, but from within. If Americans fail to recognize that they may be wrong, they risk undermining the country's dominant position. | 今天 任何国家或国家集团都无法对抗美国的军事力量 美国统治地位的最大威胁并非来自国外 而是源于国内 如果美国人不承认自己也可能出错 那么他们就冒着破坏统治地位的危险 |
| A case in point may be that firms should refrain from abusing any dominant market position that an investment arrangement might offer. | 例如 公司应避免滥用一项投资安排可能提供的任何支配市场的地位 |
| Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader. | Steinhoff在邻国南非的市场上占有支配地位 并可能在津巴布韦市场上滥用这种支配地位 它可能会削价销售 或者成为左右价格的公司 |
| This outcome does not reflect a deliberate plan, but rather a series of policy mistakes. Germany did not seek to occupy a dominant position in Europe, and it is reluctant to accept the obligations and liabilities that such a position entails. | 导致如此结果的并不是深思熟虑的计划 而是一系列的政策失误 德国并不想在欧洲占据主导地位 也不愿承担由上述地位所带来的责任和义务 我们可以将这称为欧盟的悲剧 |
| They're the dominant builders and to a large extent, the dominant designers. | 他们是城市的主要建筑者 甚至可以说是城市的主要设计师 |
| And I will now, here, onstage, try to predict when that will happen that Asia will regain its dominant position as the leading part of the world, as it used to be, over thousands of years. | 现在 我 将在这个台上 来预测亚洲 什么时候会 重夺其导向世界的 主导地位 正如过去数千年一般 |
| BRUSSELS Without anyone quite noticing, Europe s internal balance of power has been shifting. Germany s dominant position, which has seemed absolute since the 2008 financial crisis, is gradually weakening with far reaching implications for the European Union. | 布鲁塞尔 不知不觉间 欧洲内部实力平衡一直在发生变化 2008年金融危机以来德国看似绝对的主导地位正在逐渐削弱 这对欧盟有着深远的影响 |
| The public sector remains the dominant employer. | 公共部门依然是主要的就业部门 |
| The majority of developing and least developed countries have concerns about the distribution of their own products, given the dominant position of foreign content providers, which in South Africa, for example, account for 98 per cent of the market. | 由于外国内容提供者处于支配地位 例如在南非 外国内容提供者占市场的98 因此 大多数发展中国家和最发达国家都关注其产品的分销 |
| Is the United States position as the world s dominant superpower at risk if the dollar loses its super currency status? Maybe not, but Americans will certainly find global hegemony a lot more expensive if the dollar falls off its perch. | 如果美元丧失其超级货币的地位 美国作为世界主导超级大国的地位是否会随之动摇呢 可能不会 但是 如果美元从霸主位置跌落 美国人肯定会发现其全球霸权将会大为费钱 |
| CAMBRIDGE Is the United States position as the world s dominant superpower at risk if the dollar loses its super currency status? Maybe not, but Americans will certainly find global hegemony a lot more expensive if the dollar falls off its perch. | 如果美元丧失其超级货币的地位 美国作为世界主导超级大国的地位是否会随之动摇呢 可能不会 但是 如果美元从霸主位置跌落 美国人肯定会发现其全球霸权将会大为费钱 |
| The FTC held the view that KWL was entitled to advance its own commercial interests, but such behaviour was not acceptable under section 20 of the Fair Competition Act if its actual purpose was to strengthen and abuse its dominant position. | 19. 公平贸易委员会认为 KWL有权扩大它自己的商业利益 但根据 公平竞争法 第20条 这种行为 如果实际目的是加强和滥用支配地位 这是不可接受的 |
| However, in all political spheres, men are still dominant. | 不过 在所有政治领域 男子依然占据主导地位 |
| And the three major phases of the early universe was energy, when the dominant force was energy then it became, the dominant force, as it cooled, became matter and then, with the invention of life, four billion years ago, the dominant force in our neighborhood became information. | 早期宇宙的三个主要阶段 是能量 那时主导力量是能量 然后主导力量变化 随着能量冷却 它变成物质 40亿年前 随着生命物质的发展 在我们周边主导力量变为信息 |
| This is what's becoming the dominant form of electronic gaming. | 这就是现在正变成电子游戏主流的游戏 |
| It's become the dominant school of thought in computer science. | 它已成为计算机科学的主流学派 |
| honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| honorably seated in the presence of the All dominant King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| Cultural values and traditions where man plays a dominant role | 在城市中 男女职位比例仍不平等 |
| Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries. | 今天 积极的立法将成为欧洲联盟国家的主要趋势 |
| Numerous opinion polls show Park Geun hye of the ruling Grand National Party (GNP) to be the leading candidate. If elected, she would be South Korea s first woman president, and, for her rivals, her dominant position in the race is an uncomfortable but unassailable fact. | 不止一项民调显示执政大国家党候选人朴槿惠最有希望胜出 如果成功当选 她将成为韩国首任女性总统 而且在她的对手看来 她在竞选中的优势地位虽然令人不快 但又不容置疑 |
| The dominant things that exist here we know almost nothing about. | 对于这种已经存在的占我们生活主导地位的事情 我们几乎什么也不知道 |
| The dominant kind of snobbery that exists nowadays is job snobbery. | 今日最主要的势利 就是对职业的势利 |
| We said, Do not fear it is you who is dominant. | 我说 你不要怕 你确是占优势的 |
| We said, Do not fear it is you who is dominant. | 我說 你不要怕 你確是佔優勢的 |
| He is Wise, Well Aware and Dominant over all His creatures. | 他是宰制众仆的 他是至睿的 是彻知的 |
| The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). | 至仁主已升上宝座了 |
| He is Wise, Well Aware and Dominant over all His creatures. | 他是宰制眾僕的 他是至睿的 是徹知的 |
| The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). | 至仁主已升上寶座了 |
| Adversity is the dominant feature of their existence and their expectations. | 逆境是他们生活中和他们的期望中占支配地位的特点 |
| Public administration revitalization dominant concerns, thrusts for reform and emerging trends | 三. 振兴公共行政 主要关切 改革动力及新出现的趋势 |
| Views differ about the preconditions for dominant positions or abuse thereof. | 33. 关于上述支配地位的前提条件或其滥用问题 人们看法不同 |
| Yet, the exceptions are few and bleak experience is dominant.11 | 但是这些例外情况毕竟是少数 总体状况令人沮丧 |
| However, monopolies or dominant operators often oppose the creation of IXPs. | 然而垄断企业常常反对建立网络处理器 |
| I would like to leave you with one thought, which is for me, the dominant theme of this gathering, and is the dominant theme of this way of thinking about the world. | 我最终想说的一点是 对我来说 这次集会的宗旨就是 也就是应该是我们看待这个世界的宗旨 |
| In subtractive language learning, dominant majority's language is learned at the cost of the mother tongue which is displaced, leading to a diglossic situation and later often replacement by the dominant language. | 4. 在效能较差的语言学习中 学童付出了母语被取代的代价 学习显性 多数民族的语言 导致一种双语夹掺情况 后来往往便被显性语言取代了 |
| The principle in this decision could be extended to situations in which children from linguistic minority homes not yet having a sufficient command of the dominant language are forced into dominant language medium education. | 可将此一裁决的原则延伸至以下情况 那些来自语言属于少数的家庭尚无法精确使用该显性语言的儿童 被迫接受显性语言教学教育 |
| The most dominant sound that humans put into the ocean comes from shipping. | 多数人类在海洋中产生的声音 来自船只 |
| Such people often live in politically marginalized groups distinct from the dominant culture. | 这类人通常属于在政治上处于边缘地位的群体 与主流文化格格不入 |
| Signs outside public buildings only in the language of the locally dominant group, official documents issued only in the locally dominant language, and displays of nationalist symbols extolling only heroes of the majority community remain. | 公共建筑外的标牌使用的都是当地主要族裔的语言 官方文件也是以当地主要语言发行的 只炫耀多数族裔社区英雄的民族主义标志也原封未动 |
| And everybody stepped back a little and said, you know, we ought to invest in this shit, because whoever has got the most of these people working in the places is going to have a dominant position, at least in the military, and probably in all kind of economic ways. | 之后人人仔细一看 都意识到 我们得在科研上投资 因为谁拥有了这些科学家 这些科技成果 谁就有主动权 至少在军事方面 而且很可能也在经济发展方面 |
| There has not been a decade of television without a definitive, dominant TV mom. | 还没有一个年代的电视剧 没有一个强大的有利的电视母亲 |
| Up until now, the United States has been the dominant feature of our world. | 到目前为止 美国担当着世界的领导角色 |
| Moral ambiguity becomes the dominant meme in television from 1990 for the next 20 years. | 道德不确定性成为电视的主导模因 从1990年开始持续了20年 |
| And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients. | 李彦宏 百度的首席执行官 中国占主导地位的搜索引擎 是领奖者之一 |
Related searches : Collective Dominant Position - Dominant Market Position - Market Dominant Position - Hold Dominant Position - Dominant Language - Most Dominant - Dominant Player - Dominant Factor - Dominant View - Dominant Over - Autosomal Dominant - Dominant Design - Dominant Gene