"each party itself"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Each - translation :

Each party itself - translation : Itself - translation : Party - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself!
即分离自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜欢自己所奉的宗派
Those who split up their Religion, and become (mere) Sects, each party rejoicing in that which is with itself!
即分離自己的宗教 而各成宗派者 各派都喜歡自己所奉的宗派
But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself.
但他们为教义而分裂成许多宗派 各派都因自己的教义而沾沾自喜
But people have cut off their affair (of unity), between them, into sects each party rejoices in that which is with itself.
但他們為教義而分裂成許多宗派 各派都因自己的教義而沾沾自喜
For each Party
86. 对一缔约方
And each neuron itself is largely unique.
而且个神经元本身 大部分是独特的
1. Each State Party
1. 各缔约国均应
Each State Party shall
quot 一缔约国均应
This means the recognition by each party that the other is equally entitled to the rights and privileges that it enjoys and wants for itself.
这意味着,各方承认对方也有资格获得它本身所享有和所要求的权利及特权
1. Each State Party shall
一 各缔约国均应当
Each State Party may establish
2. 一缔约国可确立
Any Party with respect to itself or Any Party with respect to another Party, supported by corroborating information.
任何缔约方就与本方有关的事宜提交的履行问题 或 任何缔约方针对另一缔约方而提交的有佐证信息支持的履行问题
Each frame of the movie has information about itself.
好. 电影的一帧都有它自己的信息,
2. Each State Party may establish
二 各国可规定
By becoming a party to that indispensable Convention, each Government committed itself to enact new laws and revise existing legislation consistent with the rights and obligations it enumerated.
但在批准这次必不可少的 公约 的同时 各国政府还应根据 公约 提出的权利和义务 着手制定一些新的立法并修正现行法律
(b) Implementation of the rules by each party
(b) 一方执行规则
In this regard, each such Party shall also
在这方面 一此种缔约方还应
(c) replace the consignee with another person, including the controlling party itself
(c) 有权改换收货人 包括将收货人改成控制方自己
Each petal adjusts itself separately to keep the highest temperature on it.
个瓣体独立调整以保证最大限度的温升
Analysis based on latest reported year for each Party.
根据对其中一缔约方最近年份上报数据进行的分析
Each political party and municipality had its own list.
个政党和市政当局都有各自的候选人名单
apos Each State Party to the present Covenant undertakes
本盟约一缔约国承担
Each State Party shall consider implementing the following measures
一缔约国均应考虑采取以下措施
Each State Party shall, in particular, adopt effective measures
个缔约国应特别采取有效的措施
They're moving away from each other because space itself is getting bigger, OK.
他们正在远离对方 因为空间本身正在扩张
Unless you try to understand, what we feel for each other will destroy itself.
除非你了解我们彼此的感受
Each State Party shall, in accordance with its domestic law
各缔约国均应当根据本国法律
Number and percentage of Member States party to each instrument
加入项文书的会员国数目和所占百分比
The acceptance by each Party was unqualified and publicly announced.
一方的接受都是无条件的 是经过公开宣布的
Decisions on the level of military spending appropriate for each member Government is a strategic decision that each Government must make for itself.
同成员国政府认为适当的军事支出水平有关的决定是一项只能由各国政府自己作出的战略决定
No High Contracting Party shall be allowed to absolve itself or any other High Contracting Party of any liability incurred by itself or by another High Contracting Party in respect of breaches referred to in the preceding Article. United Nations, Treaty Series, vol. 75, No. 973
ꆰ죎뫎뗞풼맺늻뗃쪹ퟔ틑믲죎뫎웤쯼뗞풼맺쏢돽틲잰튻쳵쯹횸캥풼탐캪뛸듸살뗄죎뫎퓰죎ꆱ(솪뫏맺,ꆶ쳵풼믣뇠ꆷ,75뻭,973뫅)
Each State Party shall adopt such measures as may be necessary
一缔约国应酌情采取必要措施
Each Annex I Party should have some flexibility in adopting QELROs.
130. 一附件一缔约方在实行排放量限制和削减指标时应有一定的灵活性
2. Each State Party shall adopt the measures required to confiscate
2. 一缔约国应该采取必要措施以便没收
For each commitment period, each Annex I Party shall submit the SEF in the year following the calendar year in which the Party first transferred or acquired Kyoto Protocol units.
3. 对个承诺期 个附件一缔约方应在该缔约方初次转让或获取 京都议定书 单位的日历年之后的那一年 提交标准电子格式
4.3 The State party argues that there is no indication that the reservation itself is inadmissible.
4.3 缔约国辩称 没有迹象表明保留意见本身无法被接纳
Consequently, Slovenia considers itself as a State Party to both Conventions as of 25 June 1991.
因此斯洛文尼亚认为自1991年6月25日已成为两份公约的缔约国
The Committee, working group or rapporteur shall transmit to each party the submissions made by the other party pursuant to the present rule and shall afford each party an opportunity to comment on those submissions within fixed time limits.
9. 委员会 工作组或报告员应向一方转递另一方根据本条提交的来文 并应让一方有机会在定下的时限内就这些来文发表评论
Article 7.1 Each State Party shall report to the Secretary General on
表格D 保留或转让的杀伤人员地雷
Each State Party shall take the necessary measures to hold criminally responsible
1. 一缔约国应采取必要措施 使以下个人承担刑事责任
Each State Party shall take the necessary measures to prevent and punish
1. 一缔约国应采取必要措施 防止和处罚以下行为
Each State party shared a responsibility to make the Conference a success.
个国家都有责任使得大会成功
It cannot allow one Party to claim for itself the right to insist on adjustment of parts of the boundary which that Party finds disadvantageous.
委员会不能允许一方宣称 它有权坚持调整它认为对自己不利的那部分边界
Each party shall respect the border so determined, as well as the territorial integrity and sovereignty of the other party .
一方都必须尊重业已确定的边界和另一方的领土完整和主权
Each Party shall respect the border so determined, as well as the territorial integrity and sovereignty of the other party .
各方必须尊重以这种方式确定的边界以及对方的领土完整和主权

 

Related searches : Each Party - Each For Itself - Each Party Warrants - Each Other Party - Each Respective Party - Each Party Agrees - Each A Party - By Each Party - Of Each Party - Each Party Acknowledges - Each Party Hereto - Each Party Undertakes - Each Party Shall - Each Party Represents