"educating and training"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Educating and training - translation : Training - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Azerbaijan is ready to provide assistance in educating and training young African professionals.
阿塞拜疆准备帮助教育培训非洲青年专业人员
Role of the Rural Women's Development Unit in training and educating rural women
农村妇女发展司在培训教育妇女方面的作用
As a troop contributing country, we acknowledge our responsibility for educating and training our troops.
作为部队派遣国之一 我们认识到我们有责任教育培训我们的部队
61. Particular attention must be devoted to training and educating professionals, especially in developing countries.
61. 必须特别注意专业人员的培训教育 特别是在发展中国家
Educating Europe
教育欧洲
Warning and educating parents and teachers.
提醒和教育家长和教师
(a) Educating educators
(a) 对教育工作者进行教育
Educating Syria s Refugee Children
教育叙利亚难民儿童
Several bodies are active in training and educating rural women, in particular the General Women's Federation and the Rural Women's Development Unit at the Ministry of Agriculture.
一些机构积极从事对农村妇女的培训教育 尤其是全国妇女总同盟和农业部农村妇女发展司
Incl. schools educating in general and art subjects
包括普通和艺术科目的学校
Patrick Awuah on educating leaders
帕特里克 阿瓦谈领袖型人才的培养
Educating Americans about Muslim Voices
让美国人去聆听穆斯林之声
SAGES does surgery all over the world, teaching and educating surgeons.
SAGES在世界范围内进行手术 并提供培训
By educating girls, we will improve nutrition, promote health, and fight HIV AIDS.
教育女孩 我们将改进营养 促进健康和打击艾滋病毒 艾滋病
Educating, but not nearly so sensational as ours, you'll admit.
颇具教育意义 但没有我们的那么轰动 你得承认
She said the only way to help Sudan is to invest in the women, educating them, educating the children, so that they could come and create a revolution in this complex society.
她说 能够帮助苏丹的唯一办法 就是投资妇女教育 投资儿童教育 只有这样 他们才有可能在这样一个复杂的国家 创造一场革命
And so reading and educating your emotions is one of the central activities of wisdom.
理解和训练你的情绪 是通往智慧的道路
And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
我们给孩子更好的教育 人口出生率下降 这些都是好消息
The GPF website is our most important tool for informing and educating the public.
全球政策论坛让公众了解情况并教育他们的最重要的工具是论坛的网站
The Office of Women apos s Affairs of the Ministry of Education, in association with other bodies, will organize a seminar entitled quot Educating for equality quot at the Juan Demóstenes Arosemena Teacher Training College, the main training college for primary school teachers in Panama.
教育部妇女事务办公室与其他单位合作 举办了题为 quot 平等教育 quot 研讨班 地点在胡安 特莫斯特内斯 阿罗塞梅那师范学校 该校是国家主要培养小学教师的基地
(x) Correct weaning practices will be promoted by educating the mothers.
通过教育母亲传授正确的断奶方式
By educating girls, we will help raise economic productivity and reduce both maternal and infant mortality.
教育女孩 我们将有助于提高经济生产力及减少产妇和婴儿的死亡率
National and local authorities must take the lead in educating their populations about response plans.
国家和地方当局必须带头让他们的人民了解反应计划
The media also plays an important role in publicizing and educating people about their rights.
媒体还在宣传这些权利和教育人民方面发挥了重要作用
His Government was doing all it could to improve the situation of Palestinian women, from supplying them with humanitarian aid and medical attention to educating and training them so that they could be productive and independent members of the world community.
相反 以色列尽一切可能帮助巴勒斯坦妇女 向她们提供人道主义援助和医疗服务 以及培训教育 使她们能够成为世界上有生产能力的独立个体
Educating and raising awareness among health workers and the community at large about the situation of women
教育卫生官员和全社会去认识妇女现状
Organization of workshops and training courses in local communities in rural and semi desert regions to enhance families' awareness of the importance of educating their daughters and the positive implications of education for the girls involved, their families and their future lives
4. 在农村和半荒漠地区的当地社区组织讲习班和培训班 以提高家庭对教育他们的女儿的重要性以及教育对女孩自己 对她的家庭和她们未来的生活的有利影响的认识
One of the problems we face is educating women about the truth and myths regarding HIV AIDS.
我们所面临的一个问题是教育妇女去认识有关艾滋病毒 艾滋病的真相和迷思
By educating girls, we will trigger a transformation of society as a whole social, economic and political.
教育女孩 我们将触发整个社会的改变 社会 经济和政治的
In the primary health care activities, AMDA worked with UNICEF in supplying and educating people on nutrition.
在初级保健活动方面 协会与儿童基金会合作 提供营养食物和有关教育
This can be done by educating management about its responsibilities for implementing and monitoring the control structures.
可通过对管理部门进行教育 使其了解落实和监测控制结构的责任来做到这一点
(f) The setting up of a comprehensive programme, which should be kept under constant review, for educating and training law enforcement personnel, medical personnel, public officials and all those involved in the interrogation, custody or treatment of any person arrested, detained or imprisoned
(f) 훆뚨튻쳗좫쏦랽낸늢펦뛔웤뷸탐뺭뎣짳닩,틔뷌폽뫍엠통횴램죋풱ꆢ튽컱죋풱ꆢ헾뢮맙풱뫍닎폫짳컊ꆢ뿛톺믲뒦샭죎뫎놻늶랸ꆢ뻐쇴랸믲볠랸뗄쯹폐죋
Prevention, supported by the media, was currently aimed at educating society, especially young people.
得到大众传媒支持的预防行动旨在提高社会尤其是青年人的警惕性
Educating the young to meet these challenges has become a priority for every society.
教育青年人迎接这些挑战已成为每个社会的优先事项
Furthermore, there are almost 1,000 Catholic universities, colleges and other institutes, educating more than 4 million young adults.
此外还有将近1 000所天主教大学 学院和其他院校 为400多万名青年提供教育
Public information efforts were aimed at educating Guatemalans about the peace process and the work of the Mission.
新闻工作旨在教育危地马拉人了解和平进程和核查团的工作
Recognizing the need to assist families in their supporting, educating and nurturing roles in contributing to social integration,
确认必须帮助家庭在促进社会融合中发挥支持 教育和培养作用
Recognizing the need to assist families in their supporting, educating and nurturing roles in contributing to social integration,
认识到必须帮助家庭在促进社会融合中发挥支持 教育和培养作用
In its resolution 59 197 on extrajudicial, summary or arbitrary executions, the General Assembly encouraged Governments and intergovernmental and non governmental organizations to include a gender perspective in training or educating military forces, law enforcement officers and government officials in human rights and humanitarian law issues.
42. 大会关于法外处决 即决处决或任意处决的第59 197号决议鼓励各国政府 政府间组织和非政府组织在向军队 执法人员和政府官员进行的人权和人道主义法培训教育中纳入性别观点
As an oil producing and exporting country, Azerbaijan holds a strong comparative advantage in educating petroleum engineers, workers and researchers.
作为一个石油生产和出口国 阿塞拜疆在培养石油工程师 工人和研究人员方面有很大的比较优势
9. Encourages Governments, intergovernmental and non governmental organizations to organize training programmes and to support projects with a view to training or educating military forces, law enforcement officers and government officials in human rights and humanitarian law issues connected with their work, and appeals to the international community and requests the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights to support endeavours to that end
9. 鼓励各国政府 政府间组织和非政府组织制订培训方案和支助各种项目 以对军队 执法人员 政府官员和联合国维持和平特派团或观察团成员进行与其工作有关的人权和人道主义法律问题的培训教育 同时 呼吁国际社会并请联合国人权事务高级专员办事处支持这方面的努力
If you reward teachers for kids' test scores, they stop caring about educating and only care about test preparation.
如果你为孩子的成绩奖励老师 他们不再关心教育本身 而只是关心备考
In recent years, the family has been playing an increasingly important role in nurturing and educating Vietnam's future generations.
近年来 家庭在养育和教育越南后代方面发挥着越来越重要的作用
16. Encourages Governments, international organizations and non governmental organizations to organize training programmes and to support projects with a view to training or educating military forces, law enforcement officers and government officials, as well as members of United Nations peacekeeping or observer missions, in human rights and humanitarian law issues connected with their work, and appeals to the international community to support endeavours to that end
16 鼓励各国政府 国际组织和非政府组织制订培训方案和支助各种项目 以期对军队 执法人员 政府官员和联合国维持和平特派团或观察团成员进行与其工作有关的人权和人道主义法律问题的培训教育 并呼吁国际社会支持这方面的努力
10. Encourages Governments, international organizations and non governmental organizations to organize training programmes and to support projects with a view to training or educating military forces, law enforcement officers and government officials, as well as members of the United Nations peacekeeping or observer missions, in human rights and humanitarian law issues connected with their work, and appeals to the international community to support endeavours to that end
10. 鼓励各国政府 国际组织和非政府组织主办训练方案和支助项目,以便就与其工作有关的人权和人道主义法律问题向军队 执法人员和政府官员以及联合国维持和平或观察员特派团成员提供培训教育,并呼吁国际社会支持为此目的作出的努力

 

Related searches : Educating Consumers - Educating Customers - Educating People - Educating About - Educating Children - Educating Staff - Educating Clients - Training And Re-training - Educating The Public - Educating The Market - Assessment And Training - Consulting And Training - Training And Research - Advice And Training