"elected officials"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| Models can come from the media, from our elected officials. | 模型来自媒体 来自我们选出的政府 |
| The panel included elected officials, public management experts, academics and administrators. | 专家组包括民选官员 公共管理专家 学者和行政人员 |
| Starting this year, all local officials, governors, regents and mayors are directly elected by the people. | 从今年起 所有地方官员 省长 区长和市长都直接民选产生 |
| They are readily understandable by citizens and elected officials and serve as a powerful rhetorical symbol. | 这种目标较易为公民和民选官员所了解 也是可以用豪言壮语宣示的有力象征 |
| The elected officials who received the Government Performance Project final report were often not the officials who had been present when the analysis was conducted, for example. | 比如 收到项目最终报告的民选官员经常不是参与分析的官员 |
| But what you're going to find eventually is you may need to actually get elected officials to help you out. | 但你会发现 你需要选举委员会 让你的议题脱颖而出 |
| Bad leadership and lack of political will on the part of elected leaders and public officials breed corruption and poverty. | 56. 当选的领导人和公职官员领导无方和缺乏政治意愿 就会孳生腐败与贫穷 |
| Over time, the progress of those institutions in meeting the objectives of citizens, elected officials and other stakeholders becomes critical. | 其后关键的一点是这些体制能否逐步完善 以满足公民 选民官员及其他利益相关方的目标 |
| Since that time, the elected officials and staff of the Court have worked hard to prepare the Court for its judicial operations. | 从那时以来 法院的当选官员和工作人员勤奋工作 筹备法院的司法业务 |
| Second of all, I'm going to recommend that you get into a proactive stance and write to your elected officials at least once a month. | 其次 我将给你们推荐 如何使用一种积极的姿态 每月至少给机关负责人写一封信 |
| All officials, including the Leader, President and members of the Islamic Consultative Assembly, city and village councils are elected through the vote of the citizens. | 包括领袖 总统和伊朗伊斯兰议会成员在内的所有官员 以及城市及乡村委员会都是通过公民投票选举产生的 |
| The systems prize discretion and flexibility, advocate relaxation of rules in favour of results, and are typified by contract agreements between top leaders of organizations and elected officials. | 这种制度提倡自由抉择和灵活处理问题 以及为取得良好结果而放松规则 最典型的做法是组织的最高层领导与选举出来的官员之间签定合同协议 |
| CAIRO Egypt s first ever freely elected president, the Muslim Brotherhood s Mohamed Morsi, has appointed his first cabinet, and guess what? It is crammed with officials from the old regime. | 开罗 埃及有史以来的首位自由选举总统 穆斯林兄弟会的穆罕默德 穆尔西已经完成了首届内阁任命 你猜怎么样 旧的政府官员充斥着新内阁 |
| The Island Secretary and other non elected officials (such as the postmaster, the radio officer and the police officer) are appointed by the Governor, invariably after consultation with the Council. | 10. 岛秘书和其他非选举官员 例如邮政局长 无线电事务干事和警官 由总督惯常与议会磋商之后指派 |
| He reiterates the need for the remaining constraints on all political leaders to be lifted, NLD offices to be allowed to reopen and political prisoners, including elected officials, to be released. | 他重申必须取消对所有政党领导人所施加的尚未取消的限制 允许重开全国民主联盟办事处 以及释放包括当选官员在内的所有政治犯 |
| The meeting welcomed the successful elections in Liberia and stressed the need for elected officials to remain accountable to the people of Liberia for the proper use of the country's natural and financial resources. | 会议对利比里亚成功举行选举表示欢迎 强调民选官员必须对利比里亚人民负责 合理地使用该国自然资源和财政资源 |
| There were very few women parliamentarians or locally elected officials, and despite the active role played by women in civil society and non governmental organizations they were poorly represented at political decision making levels. | 当选议员或地方官员的女性人数极少 尽管妇女在公民社会和非政府组织中发挥着积极的作用 但进入政治决策层的女性比例极低 |
| He reiterates the need for the remaining constraints on all political and ethnic leaders to be lifted, for NLD offices to be allowed to reopen and for political prisoners, including elected officials, to be released. | 他重申必须取消对所有政党和少数民族领导人所施加的尚未取消的限制 允许重开全国民主联盟办事处 以及释放包括当选官员在内的所有政治犯 |
| Elected Position | 一 选举职位 |
| The United Nations Development Fund for Women (UNIFEM) provided training to 795 male and female candidates in the local elections and is developing a training programme for elected female officials in cooperation with the National Institute for Public Administration. | 42. 联合国妇女发展基金 妇发基金 与国家公共行政研究所合作 向地方选举中的795名男女候选人提供培训 并正在为当选的妇女官员制订一项培训方案 |
| Elected Dirty Dealers | 民选的肮脏交易者 |
| (e) To support initiatives, including public private partnerships and exchange programmes, to expand women's political skills, which include imparting or enhancing skills on how to vote, advocate, manage and govern, run for public office and serve as elected and appointed officials | (e) 支助各种倡议 包括公私伙伴关系和交流方案 以增加妇女的政治技能 其中包括传授或提高关于如何投票 宣传 管理和施政 竞选公职以及担任民选和任命官员的技能 |
| Their reaction was understandable even entertaining the possibility of the US becoming number two amounts to career suicide for an American politician. Elected officials everywhere must adjust, to varying degrees, to fulfill the expectations of those who put them in office. | 他们的反应不难理解 即使是开玩笑地提及美国沦为 第二名 的可能性 也足以敲掉他们作为美国政客的饭碗 不管身属哪个国家 当选官员必须灵活做出各种程度的调整以满足让他们当选的选民的期望 |
| Bribery of foreign public officials and officials of public international organizations | 贿赂外国公职人员或者国际公共组织官员 |
| In addition to 17 women elected on reserved seats, 1 was elected as a technocrat. | 除了17位按保留席位当选的妇女之外 还有一位技术专家 |
| (i) Two from those elected from African States, two from those elected from Eastern European States and two from those elected from Western European and other States | ㈠ 从当选非洲国家中选出二名 从当选东欧国家中选出二名 从当选西欧和其他国家中选出二名 |
| Philip Alston was elected Chairman and Sigma Huda was elected Rapporteur of the twelfth annual meeting. | 7. 菲利普 奥尔斯顿当选为第十二次年会主席 西格玛 胡多当选为报告员 |
| Mike was elected chairperson. | 邁克當選為主席 |
| We elected James chairman. | 我們選出了詹姆斯當主席 |
| We elected him chairman. | 我們選了他當主席 |
| We elected her chairperson. | 我們選她為主席 |
| He was elected mayor. | 他被选为市长 |
| He was elected president. | 他被选为总统 |
| Who'll be elected chairman? | 谁将当选主席呢 |
| Government officials | 政府官员 |
| 4. Also calls upon newly elected public officials to act on the commitments made by representatives of the main political parties in July 2003 to support the peace agreements as State accords that should be incorporated into government plans for the peace process | 4. 又吁请新当选的政府官员履行各主要政党的代表在2003年7月所作的承诺 即支持把各项和平协定作为国家协约 纳入政府的各项和平进程计划 |
| Most central bankers really are targeting growth, inflation, and financial stability, if not necessarily in that order. The political bubble is an inevitable product of central bank independence, and preventing monetary policy from becoming a target for elected officials requires constant effort. | 大多数中央银行家事实上都把目标放在增长 通胀和金融稳定上 虽然关注的重点可能有先后之别 政治泡沫是中央银行独立性的一个不可避免的产物 因为避免货币政策沦为选举官员的目标需要持续的 努力 可预见性泡沫或许是最难探索的 虽然我的本能告诉我不必过度解读 而过度的重要性则是某种中央银行家们应当经常努力去戳破的泡沫 |
| In every society, individuals with special training and expertise are appointed to perform technically complex functions. Their freedom of action is constrained by time limits and reappointment procedures that determine the nature and degree of their accountability to elected officials and the public. | 此外 政府中的技术官僚元素必须时刻用民主可问责性来平衡 在每个国家都有受过专门训练 拥有专长的个人被任命对付在技术上颇为复杂的问题 他们采取行动的自由有时间界限和连任程序的约束 后两者决定了当选官员和公众是否及在多大程度上对他们可以问责 可能出现行动重重受限的局面 民粹主义 也可能出现无法问责的情况 专制独裁 |
| The new proposal enjoyed the support of many sectors of Puerto Rican society, members and representatives of political parties in Puerto Rico, elected officials in the United States including several members of Congress and many Puerto Ricans residing in the United States. | 这一新建议得到了波多黎各社会的许多部门 波多黎各政党的成员和代表 美国民选官员 包括多名国会议员 及居住在美国的众多波多黎各人的支持 |
| In conformity with the recommendation of the Senior Officials' Meeting, the Conference unanimously elected H.E. Dr. Abu Bakr Al Qirabi, Minister of Foreign Affairs of the Republic of Yemen, as Chairman of the 32nd Session of the Islamic Conference of Foreign Ministers. | 6. 按照高级官员会议的建议 会议一致推选也门共和国外交部长阿布 巴克尔 库尔比博士担任第三十二届伊斯兰外交部长会议主席 |
| The Registrar and Deputy Registrar are elected for a term of seven years and may be re elected. | 书记官处的工作人员由法院按照 规约 第二十一条第二项聘任 |
| 1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President. | 1 2005年5月21日 姆塞法官再次当选庭长 拉马鲁松法官当选副庭长 |
| Bring Back Egypt s Elected Government | 迎回埃及民选政府 |
| Who will be elected chairman? | 谁将当选主席呢 |
| Tom isn't an elected official. | 湯姆不是選出來的官員 |
Related searches : Local Elected Officials - Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Elected Representatives - Elected Chairman - Become Elected - If Elected - Voluntarily Elected - Directly Elected - Elected Fellow