"environmental context"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Context - translation : Environmental - translation : Environmental context - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

(ii) Annex I to the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, 1991
㈡ 1991年 越境环境影响评估公约 附件一
(i) Article 2, paragraph 2 of the Convention on Environmental Impact Assessment in a Transboundary Context, 1991, General provision
㈠ 1991年 越境环境影响评估公约 第2条第2款 总则
It is increasingly recognized that tourism and environmental impacts should be addressed not in isolation, but within the wider context of sustainable development, paying equal attention to environmental, social and economic sustainability.
人们日益认识到 不应孤立地看待旅游业和环境影响 而是应在可持续发展的广泛范畴内予以解决 并同样注意环境 社会和经济上的可持续性
In this context, relatively small investments in implementing existing pollution control technologies could have huge environmental and public health benefits.
在这方面 实施现有控制污染的技术 以相对较小的投资就可以产生巨大的环境和公众健康方面的收益
The need for a new model of dialogue is particularly relevant in the context of new and devastating environmental threats at the planetary level.
在全球面临新的破坏性环境威胁的情况下 尤其需要设计新的对话模式
That case dealt with important issues of environmental law in the context of an application under the chapter on fundamental rights of the Sri Lanka Constitution.
该案涉及适用 斯里兰卡宪法 基本权利一章时的重大环境法问题
Likewise, regional and subregional health and environment policies in a transboundary context play an important role in preventing health diseases and in safeguarding growth with environmental sustainability.
同样 跨国界的区域和次区域卫生和环境政策在预防疾病 在环境可持续的情况下保障增长方面发挥重要作用
His Government was therefore focusing on environmental protection and management for sustainable development in the context of national strategies, including waterway and land readjustment and afforestation projects.
因此 朝鲜政府以各种国家战略为背景 把重点放在了与可持续发展有关的环境保护和管理上 包括水道和土地调整以及造林项目
e. A preliminary assessment of the likely economic, social, cultural and environmental impact, including potential risks and fair and equitable benefit sharing in a context that respects the precautionary principle
(e) 可能造成的经济 社会 文化和环境影响的初步评估 其中包括潜 在风险以及在遵守预防原则情形下的公平 公正的利益共享
The three packages of support represent an evolutionary development from the 1995 Water and Environmental Sanitation strategies and are based on lessons learned over the last decade and a changing programming context.
34. 三套支助计划是从1995年饮水和环境卫生方案发展而来 吸取了过去十年的经验教训 并结合了不断变化的方案拟订背景
Environmental management This consists of environmental modification, environmental manipulation and measures to reduce human vector contact.
环境管理 环境管理包括改变环境 控制环境以及减少人与病媒接触的措施
The GoE took note of the work done in the context of synergism among multilateral environmental agreements, especially the workshop in Espoo, Finland, and the Scientific and Technical Advisory Panel (STAP) interlinkages report.
15. 专家组注意到多边环境协定之间在协同方面所做的工作 特别是在芬兰埃斯波的讲习会和科学和技术咨询小组关于相互联系问题的报告
Deriving a large fraction of the energy from nuclear power would be of immense benefit in the context of environmental and sustainability concerns for India as well as for the rest of the world.
在存在环境和可持续性关切的情况下 无论对印度还是对世界其他国家来说 从核能获得所需能源的很大一部分将有极大的好处
In addition to its dynamic growth, a further reason to pay particular attention to tourism within the context of environmental policy is the special two way relationship between the tourism industry and the environment.
除了高速增长的因素外 环境政策应该重视旅游业的另一个原因是 旅游业与环境之间存在着特殊的双向关系
His delegation understood the importance of improving global environmental governance and supported the Secretary General's idea of creating a global early warning system, in the context of a revamped International Strategy for Disaster Reduction.
俄国代表团了解改善全球环境治理的重要性 赞成秘书长关于在一个经修订的 国际减少灾害战略 的范围内创设一个全球预警系统的意见
Environmental
传播和新闻
And context, what is really context?
那么情景呢 情景是什么
The analysis on environmental goods and services (EGS) focuses on identifying environmental goods of potential environmental and trade interest for developing countries.
对环境产品与服务的分析重点 是认明对发展中国家有潜在环境和贸易利益的环境产品
Environmental activities
环境活动
Environmental concerns
环境关注
Environmental Convention
技术 工业和经济
Environmental monitoring
1. 环境监测
Environmental accounting
环境核算
Environmental treaties
2. 环境条约
(i) Recurrent publications Compendium of Environmental Laws of African Countries Judicial Decisions in Environment related Cases national casebooks on environmental law (4) newsletters highlighting UNEP wide environmental and capacity building activities pertaining to environmental education, environmental laws and water management (8) environmental emergencies newsletter highlighting UNEP relevant activities distributed to national Governments, key partners and national focal points (2)
㈠ 经常性出版物 非洲国家环境法汇编 与环境案例有关的司法决定 环境法的国家个案资料 4个出版物 概述全环境规划署与环境教育 环境法和水资源管理有关的环境活动和能力建设的活动的通讯 8期 向各国政府 关键伙伴和国家协调中心分发的概述与环境规划署有关的活动的环境紧急情况通讯 2期
PROPECA (Environmental Education Project) in the city of Beira, and the Environmental Working Group (G.T.A. ) make environmental education, inquiry and advisory work on environment.
莫桑比克的一些非政府组织如莫桑比克农村发展协会 农业互助协会 通过分配种子 锄头和提供低成本的技术教育来支持农业
In relation to environmental protection, Azerbaijan has ratified 18 international environmental treaties and has taken concerted action aimed at solving the country's environmental problems.
4. 关于保护环境 阿塞拜疆批准了18项国际环保条约 采取协同行动解决该国的环境问题
In this context, I should like to highlight the initiative led by Costa Rica and Papua New Guinea of creating a Rainforest Coalition to protect all forests and ensure payment for the environmental services that they provide us.
在此背景之下 我要强调由哥斯达黎加和巴布亚新几内亚领头的倡议 创立一个 雨林联盟 以保护所有森林 确保为森林提供给我们的环境服务付账
Some Parties indicated that research activities are coordinated by their national meteorological services, and others indicated that climate change research is included under other environmental and energy related activities or in the context of international or regional initiatives.
7. 一些缔约方表示 研究活动由其国家气象部门协调 另一些缔约方表示 气候变化研究在其他环境和与能源有关的活动之下进行 或是在国际或区域倡议的范围内进行
Sovereign Environmental Risk
主权环境风险
Ensuring environmental sustainability
D. 确保环境的可持续性
C. Environmental sustainability
C. 环境可持续性
(b) Environmental Health
(b) 环境卫生
Environmental monitoring techniques
环境监测技术
Environmental Health Fund
环境卫生基金
Environmental Health Fund
Environmental Health Fund
Best Environmental Practices
最佳可行技术和最佳环境实践专家组
Environmental Protection Society
认知自由和道德中心
Women Environmental Programme
妇女环境方案
International environmental governance
国际环境治理
In that context, Iraq argued that damage resulting from the invasion and occupation of Kuwait was not compensable unless it reached the threshold that is generally required in international law for compensation in cases of state responsibility for transboundary environmental damage.
在这方面 伊拉克说 由入侵和占领科威特造成的损害只有在达到普遍接受的国际法关于跨界环境损害国家赔偿责任方面的 界线 时才能予以赔偿
In particular, 55 were national level environmental protection projects, for which special national environmental protection funds of RMB132.46 million were received 43 were provincial level environmental protection projects for which special provincial environmental funds of RMB12.8 million were received.
其中 国家级环保项目55个 争取国家环保专项资金13246万元 省级环保项目43个 争取省级环保专项资金1280万元
Context
B. 相关情况
Context
A. 背景
There's an environmental component.
也有一定的环境因素在里面

 

Related searches : Low Context - Organisational Context - Professional Context - Working Context - Context Information - Urban Context - Spatial Context - Market Context - Policy Context - Larger Context - Security Context - Application Context