"eu convention"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Convention - translation : Eu convention - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

1989 Fourth ACP EEC Convention of Lomé ACP EU Regional Binding Adopted
非加太国家 欧洲经济共同体洛美第四协定
The European Patent Convention and EU Directive 98 44 EC 29 41 10
A. 欧洲专利公约 和欧盟第98 44 EC号 指令29 41 11
The EU urges States parties to ratify the amended Convention at the earliest opportunity.
欧盟敦促缔约国尽早批准修正后的公约
Eu Eu.
那个热爱人们的女人...
According to the EU law, article 7 of the convention would appear to be a simple disconnection clause.
根据欧盟法律 公约第7条似乎是一种简单的脱离关系的条款
The latest development is the implementation of the Protocol to the EU Mutual Legal Assistance Convention in June 2004.
最近的一项发展是2004年6月欧洲联盟相互法律援助公约议定书的执行
(i) EU comments on discussion paper relating to possible ratification of the United Nations Assignment of Receivables Convention (2004 and ongoing)
㈠ 欧盟 对有关批准 联合国国际贸易应收款转让公约 可能性的讨论文件的意见 2004年及之后
The EU acknowledges the progress made towards the universalization of the Chemical Weapons Convention (CWC), a unique disarmament and non proliferation instrument.
欧盟认知在实现 化学武器公约 普遍化方面所取得的进展 这是一项独特的裁军和防扩散公约
Most industrial exports from LDCs to the EU are duty free, as most of these countries are members of the Lomé Convention.
27. 最不发达国家向欧盟出口的多数工业产品免税 因为多数这些国家是 洛美协定 的成员国
Mr. Carvell (United Kingdom), speaking as a representative of the current holder of the presidency of the European Union (EU), said that the delegations of EU member States had held informal consultations on the queries that had been raised at the previous meeting regarding possible EU ratification of the draft convention.
1. Carvell先生 联合王国 以欧洲联盟 欧盟 轮值主席国代表的身份发言 他说 欧盟各成员国代表团曾就上次会议提出的欧盟可否批准公约草案的问题举行了非正式磋商
As we set out in our general statement, the EU supports and promotes the universal ratification of and adherence to the Chemical Weapons Convention (CWC) and the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC).
正如我们在一般性发言中指出 欧盟支持和促进各国普遍批准和加入 化学武器公约 和 生物和毒素武器公约
The EU would invite non EU states to do likewise
13. 同意在人道主义方案 危机的管理和冲突和冲突后局势中与第三方进行政治对话中 性健康和生殖健康和权利 以及妇女的权利和增强妇女的能力都值得受到特别的重视
Even if, in the case of the EU, individual member States were also likely to adopt their own legislation to give full effect to the convention, the benefits of article 16 bis would be undermined because businesses outside the EU would still have to consider on a country by country basis whether the convention applied.
在欧盟的情况下 即便各个成员国也可能通过自己的立法使公约充分生效 但第十六条之二的益处仍会受到损害 因为对在欧盟之外的业务而言 仍必须逐国审议公约是否适用
In this regard, the meetingparticipants wereas informed that in the European Union (EU), the PIC provision of the Rotterdam Convention has been implemented through EU regulation 304 2003, and that this regulation includes two ODSs carbon tetrachloride and methyl chloroform.
在此方面 讲习班的与会者获知 在欧洲联盟 鹿特丹公约 所订立的事先知情同意程序是通过欧洲联盟第304 2003号条例予以实施的
EU PROPOSAL
欧洲联盟提案
Blair s EU disaster
布莱尔的欧盟灾难
Post EU Depression
欧盟东扩后的消沉
EU European Union
欧盟 欧洲联盟
In EU member States, exports of Table I substances needed individual authorizations for each transaction in accordance with the obligations set out in the 1988 Convention.
在欧盟成员国 根据1988年公约所规定的义务 表一物质的出口的每项交易均需有单独的出口许可
Mr. D'Allaire (Canada) requested the representatives of EU States to provide an example of a matter governed by the draft convention in respect of which competence lay with individual member States and of a matter in respect of which competence lay with the EU.
50. D'Allaire先生 加拿大 请欧盟国家的代表提供例子 说明公约草案中哪一个事项的管辖权属于成员国 以及哪一个事项的管辖权属于欧洲联盟
And all EU member States will commit to early ratification of the United Nations Convention against Corruption and to the enactment of laws to return stolen assets.
欧盟所有成员国都将承诺早日批准 联合国反腐败公约 并颁布归还盗窃资产的法律
The disconnection clause would apply only to relations between EU member States and would not affect the applicability of the draft convention to relations with third countries.
分离条款只适用于欧盟成员国之间的关系 不会影响到公约草案适用于与第三国的关系
He reassured the Commission that every effort would be made to avoid inconsistencies in the ratification of the draft convention by the EU and its member States.
他向委员会保证 将竭尽全力避免欧盟与其成员国在批准公约草案方面出现不一致
The EU also recognized the importance of meeting obligations under the United Nations Framework Convention on Climate Change and other multilateral environmental agreements, including the Kyoto Protocol.
欧盟还确认履行 联合国气候变化框架公约 和包括 京都议定书 在内的其他多边环境协定所规定的义务的重要性
The EU Council of Ministers recently decided to extend the preferential tariff treatment under the Lomé Convention to the other least developed countries by the year 2000.
欧盟部长理事会最近决定 至2000年将 洛美协定 之下的优惠关税待遇给予其他最不发达国家
Britain s Last EU Straw?
英国的最后一根欧盟稻草
A Better EU Budget
更好的欧盟预算
Politicizing EU Competition Policy
欧盟竞争策略政治化
Righting the EU Constitution
修正 欧盟宪法
The EU vs. Democracy
欧盟与民主的较量
Statement of the EU
欧盟的声明
The EU supports and encourages States to participate in the Proliferation Security Initiative, the Convention on the Physical Protection of Nuclear Materials and the Global Threat Reduction Initiative.
欧洲联盟支持和鼓励各国加入 防扩散安全倡议 核材料实物保护公约 和 减少全球威胁倡议
These losses will arise mainly because of the erosion of preferential treatment of African exports in EU markets under the Lomé Convention and more generally under the GSP.
18 造成这些损失的主要原因是 非洲出口品在欧盟市场根据洛美协定乃至根据普惠制享受的优惠待遇将被削减
161. The process to harmonize policies in the field of asylum and refugees by members countries of the EU seems to have lost some momentum in 1996, after the position reached by the EU in November 1995 on the harmonization of Article 1A of the 1951 Geneva Convention.
161. 1996年 欧盟就协调1951年日内瓦公约第1A条达成立场后 欧盟成员国统一庇护和难民领域政策的进程似乎失去了一些推动力
review of the country apos s policies relevant to the Framework Convention on Climate Change cannot be undertaken without an understanding of the complex process of integration of the Portuguese economy into the EU and the Government apos s commitment to raise living standards towards the EU average.
如果不了解葡萄牙经济正处于纳入欧盟的复杂进程和葡萄牙政府承诺将生活水准提高到欧盟平均水平 那就无法审查葡萄牙与 气候变化框架公约 有关的政策
The Challenges Of EU Enlargement
欧盟扩大的挑战
26 http europa eu un.org.
26 http europa eu un.org
In the EU, deadlines for the application of HACCP depend on national endorsement of the EU regulations.
39. 在欧盟 适用HACCP制度的最后期限要看各国对欧盟条例的批准情况
Furthermore, the Directive on electronic commerce was consistent with the draft convention inasmuch as it allowed companies in EU member States to choose third country law for contractual purposes.
此外 欧盟关于电子商务的指示允许欧盟成员国各公司为合同的目的选择第三国的法律 就此而言 它与公约草案是一致的
The EU calls on all States which are members of the IAEA and have not yet signed and ratified the CPPNM Convention to do so in its amended version.
欧盟呼请原子能机构会员中尚未签订和批准 核材料实物保护公约 的所有国家签订和批准其修正案
The proposed disconnection clause should be seen as a flexible link between the draft convention and Community rules that would facilitate EU member States' position vis à vis third countries.
17. 应视提议的分离条款为公约草案与共同体规则之间的一种灵活联系 它将促进欧盟成员国相对第三国的地位
Mr. Mitrović (Serbia and Montenegro) asked what would happen if the EU ratified the draft convention and one member State made a declaration under draft article 18, paragraph 1 (a).
51. Mitrovic先生 塞尔维亚和黑山 问 如果欧盟批准了公约草案 而一成员国根据第十八条草案第一款第㈠项作出一项声明 会发生什么情况
How to Make EU Integration Popular
怎样使欧盟一体化深入人心
Putting Europe into the EU Budget
把欧洲放入欧盟预算
The Economic Governance the EU Needs
欧盟需要什么样的经济治理

 

Related searches : Eu Arbitration Convention - Eu - National Convention - Vienna Convention - Framework Convention - Constitutional Convention - Annual Convention - Sign Convention - Sales Convention - Hague Convention - Convention Facilities - Arbitration Convention - European Convention