"except between"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Between - translation : Except - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

They're both wonderful and largely the same, except that computers happened in between.
它们都很棒而且内容也差不多 不同的是 电脑在两部小说之间发明出来
except in the relationship between the parties to a charter party or similar agreement.
但在租船合同或类似协定的各方当事人之间的关系中不适用
OFDI flows grew marginally between 1976 and 1989 but have surged since 1990 except in 1998 and 2002.
3 1976 1989年期间对外直接投资增长缓慢 但1990年后(1998年和2002年外)激增
Pakistani law does not recognise any matrimonial relationship between the parties except what is provided by the religion i.e. marriage.
了宗教规定的婚姻之外 巴基斯坦法律不承认任何当事人之间的婚姻关系
In the area of narcotics control, multilateral treaties remained operative between all countries except Germany, where they were suspended bilateral treaties between belligerents, however, were at least suspended by the war, and it is possible they were terminated .
这类条约在德国暂停适用 但是 交战国之间的双边条约 至少因战争暂停适用 而且可能因战争而终止
But you really for the most part can't tell the difference between a healthy person and a sick person except in some of these special cases.
大多数的时候 病人和健康人之间的区别 从基因组学是看不出来的 非很特别的情况下
He said, 'O my Lord, I rule no one except myself and my brother. So do Thou divide between us and the people of the ungodly.'
他说 我的主啊 我自己和我哥哥外 我不能作主 我求你使我们和犯罪的民众分开
He said, 'O my Lord, I rule no one except myself and my brother. So do Thou divide between us and the people of the ungodly.'
他說 我的主啊 我自己和我哥哥外 我不能作主 我求你使我們和犯罪的民眾分開
We did not create the heavens and the earth, and what lies between them, except with truth. The Hour is coming, so forgive with gracious forgiveness.
我只凭真理创造天地万物 复活时是必定来临的 所以你应当温和地原谅众人
We did not create the heavens and the earth, and what lies between them, except with truth. The Hour is coming, so forgive with gracious forgiveness.
我只憑真理創造天地萬物 復活時是必定來臨的 所以你應當溫和地原諒眾人
The Factories Act, 1934 states in section 45 that No woman shall be allowed to work in a factory except between 6 a.m. and 7 p.m.
1934年 工厂法 第45条规定 工厂不得分派任何妇女在上午6点至下午7点以外的时间工作
And We have not created the heavens and earth and that between them except in truth. And indeed, the Hour is coming so forgive with gracious forgiveness.
我只凭真理创造天地万物 复活时是必定来临的 所以你应当温和地原谅众人
And We have not created the heavens and earth and that between them except in truth. And indeed, the Hour is coming so forgive with gracious forgiveness.
我只憑真理創造天地萬物 復活時是必定來臨的 所以你應當溫和地原諒眾人
Many stores operate daily from 10 a.m. to 10 p.m. Banks are open from Monday to Friday between 9.30 a.m. and 3.30 p.m., except on public holidays.
银行营业时间为周一到周五每天上午9时30分至下午3时30分 公共节假日
We never descend except at your Lord's command. What is before us and behind us and all that lies between belong to Him. Your Lord is not forgetful.
我们唯奉你的主的命令而随时降临 在我们面前的 在我们后面的 以及在我们前后之间的 事情 他都知道 你的主是不忘记的
We never descend except at your Lord's command. What is before us and behind us and all that lies between belong to Him. Your Lord is not forgetful.
我們唯奉你的主的命令而隨時降臨 在我們面前的 在我們後面的 以及在我們前後之間的 事情 他都知道 你的主是不忘記的
O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. And kill not one another. Surely God is compassionate to you.
信道的人们啊 你们不要借诈术而侵蚀别人的财产 惟借双方同意的交易而获得的外 你们不要自杀 真主确是怜恤你们的
O believers, consume not your goods between you in vanity, except there be trading, by your agreeing together. And kill not one another. Surely God is compassionate to you.
信道的人們啊 你們不要借詐術而侵蝕別人的財產 惟借雙方同意的交易而獲得的外 你們不要自殺 真主確是憐恤你們的
We did not create the heavens and the earth, and what is between them except in truth. The Hour is sure to come, therefore, forgive them with a graciouspardon.
我只凭真理创造天地万物 复活时是必定来临的 所以你应当温和地原谅众人
We did not create the heavens and the earth, and what is between them except in truth. The Hour is sure to come, therefore, forgive them with a graciouspardon.
我只憑真理創造天地萬物 復活時是必定來臨的 所以你應當溫和地原諒眾人
Except with the permission of the Government, no woman or young person shall be employed in any establishment otherwise than between the hours of 9.00 AM and 7.00 PM.
非经政府核准 任何企业不得雇用妇女和年轻人在上午9 00至下午7 00以外的任何时间工作
Had there been in between the twain gods except Allah surely the twain would have gone to ruin. Hallowed be Allah, the Lord of the Throne, from that which they utter!
真主外 假若天地间还有许多神明 那末 天地必定破坏了 赞颂真主 宝座的主 是超乎他们的描述的
Had there been in between the twain gods except Allah surely the twain would have gone to ruin. Hallowed be Allah, the Lord of the Throne, from that which they utter!
真主外 假若天地間還有許多神明 那末 天地必定破壞了 讚頌真主 寶座的主 是超乎他們的描述的
We do not descend except by the command of your Lord. His is what is before us, and what is behind us, and what is between them. Your Lord is never forgetful.
我们唯奉你的主的命令而随时降临 在我们面前的 在我们后面的 以及在我们前后之间的 事情 他都知道 你的主是不忘记的
We did not create the heavens and the earth and what lies between them except with reason, and for a finite period. But the blasphemers continue to ignore the warnings they receive.
我只本真理而创造天地万物 我只使他们存在至一定期 不信道的人们不顾他们曾受警告的刑罚
We do not descend except by the command of your Lord. His is what is before us, and what is behind us, and what is between them. Your Lord is never forgetful.
我們唯奉你的主的命令而隨時降臨 在我們面前的 在我們後面的 以及在我們前後之間的 事情 他都知道 你的主是不忘記的
We did not create the heavens and the earth and what lies between them except with reason, and for a finite period. But the blasphemers continue to ignore the warnings they receive.
我只本真理而創造天地萬物 我只使他們存在至一定期 不信道的人們不顧他們曾受警告的刑罰
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom, and indeed the Hour is bound to come. So forbear with a graceful forbearance.
我只凭真理创造天地万物 复活时是必定来临的 所以你应当温和地原谅众人
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom, and indeed the Hour is bound to come. So forbear with a graceful forbearance.
我只憑真理創造天地萬物 復活時是必定來臨的 所以你應當溫和地原諒眾人
The characteristic of all these laws is the fact that there is no discrimination between genders, except that they are written in male gender when talking about both female and male students.
这些法律的特点是不带有任何性别歧视 只是在涉及男女学生时仅以男性表述
Except Peru.
秘鲁外
And We gave them clear proofs of the matter of religion . And they did not differ except after knowledge had come to them out of jealous animosity between themselves. Indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.
我曾昭示他们关于此事的许多明证 他们在知识降临他们之后 才因互相嫉妒而争论 复活日 你的主必定判决他们所争论的是非
And We gave them clear proofs of the matter of religion . And they did not differ except after knowledge had come to them out of jealous animosity between themselves. Indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.
我曾昭示他們關於此事的許多明証 他們在知識降臨他們之後 才因互相嫉妒而爭論 復活日 你的主必定判決他們所爭論的是非
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom and for a specified term. Yet the faithless are disregardful of what they are warned.
我只本真理而创造天地万物 我只使他们存在至一定期 不信道的人们不顾他们曾受警告的刑罚
We did not create the heavens and the earth and whatever is between them except with consummate wisdom and for a specified term. Yet the faithless are disregardful of what they are warned.
我只本真理而創造天地萬物 我只使他們存在至一定期 不信道的人們不顧他們曾受警告的刑罰
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.
我认为是每一件重要的事物 了每一件事 也了重要
We created not the heavens and the earth and all that is between them except with truth, and for an appointed term. But those who disbelieve turn away from that whereof they are warned.
我只本真理而创造天地万物 我只使他们存在至一定期 不信道的人们不顾他们曾受警告的刑罚
(From) the Lord of the heavens and the earth, and whatsoever is in between them, the Most Beneficent, none can dare to speak with Him (on the Day of Resurrection except after His Leave).
他是天地万物的主 是至仁的主 他们不敢向他陈说
We created not the heavens and the earth and all that is between them except with truth, and for an appointed term. But those who disbelieve turn away from that whereof they are warned.
我只本真理而創造天地萬物 我只使他們存在至一定期 不信道的人們不顧他們曾受警告的刑罰
(From) the Lord of the heavens and the earth, and whatsoever is in between them, the Most Beneficent, none can dare to speak with Him (on the Day of Resurrection except after His Leave).
他是天地萬物的主 是至仁的主 他們不敢向他陳說
We have not created the heavens and the earth and all that is in between them except with Truth. Surely the Hour will come. So, (O Muhammad), do graciously overlook them (despite their misdeeds).
我只凭真理创造天地万物 复活时是必定来临的 所以你应当温和地原谅众人
We have not created the heavens and the earth and all that is in between them except with Truth. Surely the Hour will come. So, (O Muhammad), do graciously overlook them (despite their misdeeds).
我只憑真理創造天地萬物 復活時是必定來臨的 所以你應當溫和地原諒眾人
The normal qualifying period for in grade movement between consecutive steps is one year, except at those steps marked with an asterisk for which a two year period at the preceding step is required.
在同一职等内,每升一级所需时间通常为一年,但有星号标明的各级则需在先前一级任满两年
The normal qualifying period for in grade movement between consecutive steps is one year, except at those steps marked with an asterisk, for which a two year period at the preceding step is required.
合格工作人员必须在工作地点所在国境外重新定居,才有资格领取回国补助金
Except for flooring.
了地面

 

Related searches : Except Those - All Except - Except Monday - Except Pursuant - I Except - Except Perhaps - Except Vat - Everyone Except - Except Commissioning - Except Through - Nothing Except - Except Germany - Except Him