"export licensing"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Export Licensing | 出口许可证制度 |
Such licensing should go beyond mere export authorization. | 此种许可证制度应超出仅仅进行出口审批的范围 |
(b) Import export and in transit authorization licensing regimes. | (b) 进出口和过境转运批准制度 |
Also, compliance with export control and foreign licensing regulations was essential. | 同时 遵守出口管制和外国许可证条例至为重要 |
General requirements for export, import and transit licensing or authorization systems | 对进出口和过境执照或许可证制度的一般要求 |
Export control legislation in place Individual licensing (point 7 of the matrix) | 现行出口管制立法 个人许可证的发放 总表第7点 |
A national export control system provides for effective procedures for licensing imports and exports. | 乌克兰的国家出口管制制度为进出口许可规定了有效的程序 |
(ix) Export licensing of all ODS should be introduced in all producing Parties and all exporting Parties, including non producing Parties that re export ODS. | 十 应在所有生产耗氧物质的缔约方以及所有出口缔约方内建立许可证发放制度 其中包括那些本国并不生产 但从事再出口的缔约方 |
Such steps would include export control, arms and arms brokers licensing systems and measures to criminalize arms embargo violations. | 此类步骤可包括出口管制 武器和军火中间商许可证制度以及将违反军火禁运行为刑事化的措施 |
The UK national statutory Licensing Authority is the Export Control Organisation (ECO), part of the Department of Trade and Industry. | 联合王国的法定颁证机构是出口管制组织 隶属于贸易核工业部 |
12. Establish or maintain an import export and in transit licensing or similar authorization regime for the international transfer of firearms. | 12. 为枪支的国际转移建立或维持一种进出口和过境注册或类似的许可证制度 |
Any export control system should contain reliable and meaningful mechanisms for the licensing of the production and transfer of small arms and light weapons. | 任何出口管制制度都应当包含为小武器和轻武器的生产和转让发放许可证的可靠的和意义明确的机制 |
Likewise, export licensing systems or bans for re exporting ozone depleting substances were rare, as were import prohibitions for equipment containing ozone depleting substances. | 同样 正如禁止含有消耗臭氧物质设备的进口那样 很少有国家对再出口消耗臭氧物质实行出口许可证制度或禁止 |
Please outline also any appropriate mechanism to verify the authenticity of licensing or authorisation documents for the import, export or transit movements of firearms? | 并请说明核查进口 出口或过境火器的执照或批准书真伪的任何适当机制 |
Please describe the system of export and import licensing or authorisation, as well as measures on international transport, used by Barbados for the transfer of | 请说明巴巴多斯用于转运下列物品的出口和进口发给执照或批准书的制度 以及国际运输措施 |
Technology licensing. | 技术许可证 |
c) items 5 and 6 (p. 12) Export control legislation and Licensing provisions The relevant penal provisions are contained in the 2001 Export Control of Dual Use Goods Act (amended in 2004) and in European Customs Rules Implementation Act from 2004. | (c) 第5和6项 第12页 出口管制立法 和 许可条款 2001年 两用物品出口管制法 2004年修订 和2004年 欧洲海关规则实施法 列有相关刑法条款 |
Copyright and Licensing | 版权和许可 |
A number of measures had been undertaken to control the movement of firearms, in particular, marking, record keeping and export and import licensing, in line with the Protocol. | 另据报告称 已采取了若干措施按照 枪支问题议定书 对枪支的流动 尤其是标识 记录的保存和进出口许可证的发放实施管制 |
A number of measures had been undertaken to control the movement of firearms, in particular, marking, record keeping and export and import licensing, in line with the Protocol. | 另据报告称 已采取了若干措施按照枪支议定书对枪支的流动 尤其是标记 记录的保存和进出口许可证的发放实施管制 |
1. States Parties shall establish and maintain an effective system of export, import and international transit licensing or authorization for transfers of firearms, ammunition and other related materials. | 1. 缔约国应当对枪支弹药及其他有关材料的转移建立和保持一个有效的进出口和国际过境执照或许可证制度 |
1. States Parties shall establish and maintain an effective system of export, import and international transit licensing or authorization for transfers of firearms, ammunition, explosives and other related materials. | 2. 在接收缔约国签发相应的执照或许可证之前 缔约国不应当容许枪支弹药及其他有关材料的过境 |
Table 11a Licensing Systems | 表 11a 许可证制度 |
Table 11b Licensing Systems | 表11b 许可证制度 |
The Law on Licensing, | 许可证法 |
The United States system of arms export control schemes, which set up a system of licensing of companies that want to obtain arms, could also be regarded as a model. | 美国武器出口管制体系对希望取得武器的公司制定了发放许可证的制度 这也可以看作是一种范例 |
The Government has also taken steps towards trade liberalization, including abolition of export licensing, reduction of tariffs to the level of 0 15 per cent and liberalization of currency transactions. | 政府还采取了实现贸易自由化的措施 包括取消出口许可证制度 将关税下降到0 15 的水平 并使货币交易自由化 |
(b) To note with appreciation also that the Party had reported the establishment of a system for licensing the import and export of ODS, in accordance with decision XVI 24 | (b) 还赞赏地注意到该缔约方报告已根据第XVI 24号决定建立了臭氧消耗物质进出口证书颁发制度 |
Salient elements of our new law include the prohibition of diversion of controlled goods and technologies, including re export, transhipment and transit licensing and record keeping export control lists and penal provisions of up to 14 years' imprisonment and a fine of 5 million rupees. | 我国新法律的突出内容有 禁止转用受控制物资和技术 包括禁止再出口 转运和转口 许可证和保持记录要求 出口管制清单 长达14年徒刑和500万卢比罚款的惩罚规定 |
In terms of the authenticity of licensing or authorisation documents for the import, export or transit movements, the Police Force maintains files with specimen signatures against which the documentation is checked. | 就进口 出口或过境活动发给执照或批准文件的真伪来说 警务署持有签字样的档案 可据此检查文件 |
Monitoring compliance with licensing regulations | 监测许可证管理规定的遵守情况 |
6190 Non automatic licensing n.e.s. | 6190 非自动许可证(未另说明) |
The Licensing Executives Society International | 许可证经理 人协会国际 |
Registration and licensing of brokers | quot 经纪人的注册和执照 |
Moreover, when commercializing an invention, it must be ensured that the invention did not infringe on the patents owned by others, compliance with export control and foreign licensing regulations was therefore essential. | 而且 当将一项发明用于商业目的之前 必须确保这项发明没有侵犯其他人所拥有的专利 因此遵守出口管制和外国许可证条例至关重要 |
In Mexico the federal legislation governing the manufacture, import, export, marketing, marking, registration, licensing and control of firearms and explosives is the Federal Act on Firearms and Explosives (LFAFE), along with its regulation. | 墨西哥管制武器和爆炸物的制造 进出口 销售 标识 注册 许可证发放和控制的联邦法律是 联邦武器和爆炸物法 及其条例 |
Licensing Systems in the Countries Visited | 受访国家实行许可证发放制度的情况 |
Preventing abuse through registration or licensing | 1. 通过注册或发放执照来防止滥用 |
Vehicle insurance and licensing in Israel | 在以色列境内车辆的保险和牌照 |
Chairman Licensing Authority for Employment Agencies | 职业介绍所许可证管理局主席 |
National training programmes for customs officers implemented by UNEP are using a Country Handbook on ODS Legislation and Import Export Licensing System, in addition to the Training Manual for Customs Officers developed by UNEP. | 除了环境署拟订的 海关官员培训手册 以外 环境署执行的国家海关官员培训方案还采用关于消耗臭氧物质的立法和进出口许可证制度的国家手册 |
No licensing terms for this program have been specified. Please check the documentation or the source for any licensing terms. | 这个程序没有指定许可协议 请检查文档或源文件来查看 是否有许可协议 |
General licensing (point 8 of the matrix) | 许可证的一般发放 总表第8点 |
Does Yemen have an arms licensing programme? | 16. 也门是否已制定了军火许可证方案 |
Regulation and licensing of the broadcast media | 广播媒介的管制及发牌制度 |
Related searches : Export Licensing Requirements - Licensing Model - Compulsory Licensing - Licensing Process - Brand Licensing - Licensing System - Licensing Issues - Licensing Deal - Licensing Body - Licensing Opportunities - Software Licensing - Licensing Terms