"fall in love at first sight"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Did you fall in love with her at first sight? | 你对她是不是一见钟情 |
| It was love at first sight. | 那是一见钟情 |
| He fell in love with her at first sight. | 他對她一見鍾情 |
| I fell in love with her at first sight. | 我對她一見鐘情 |
| I must have been 19 and a half then, and it was love at first sight. | 我那时候十九岁半吧 我们俩是一见钟情 |
| And I think that this is really the origin of what you and I call love at first sight. | 我相信这就是我们所说的 一见钟情 的源头 |
| So the first, taboo number one you can't say you didn't fall in love with your baby in the very first minute. | 第一个禁忌 你不能说你没有在你孩子出生的第一 分钟就爱上了你的孩子 |
| Let's fall in love. | 让我们坠入爱河 |
| She attracted me at first sight. | 我對她一見鐘情 |
| The feelings of love at first sight and faithful unto death are unrealistic this sort of unrealistic and illusory feeling is not what we need. | 一見鍾情 以及 從一而終 的感情是不切實際的 我們需要的不是這種不切實際而虛幻的感情 |
| At first sight, the question seemed easy. | 第一眼看起來 那條問題似乎很容易 |
| I love Nara, particularly in the fall. | 我很喜歡奈良 尤其在秋季的時候 |
| They are sure to fall in love. | 他们肯定会相恋的 |
| When did you fall in love with me? | 你什么时候爱上我的 |
| So why do economists fall in love with authoritarian governments? | 所以为什么经济学家沉迷于 独裁主义政府呢 |
| Mystery is important. You fall in love with somebody who's somewhat mysterious, in part because mystery elevates dopamine in the brain, probably pushes you over that threshold to fall in love. | 神秘感很重要 你可能由于某个人很神秘而爱上他 因为神秘感可以使你脑中的多巴胺上升 让你越过那道闸门而坠入爱河 |
| You don't fall in love with the electrical feeds in the walls. | 你不会爱上墙上的电源 |
| Maybe then I can fall in love with my country again. | 或许 到那时候我可以再次爱上我的祖国 |
| You know, if you fall in love with a frog, that's it. | 要是你爱上了一只青蛙 你就是爱上一只青蛙 |
| At first sight, they could include volcanoes, earthquakes, tidal waves and rising sea levels. | 初步看来 这些威胁有火山 地震 海啸和海平面上升 |
| Dopamine's associated with romantic love, and you can just fall in love with somebody who you're just having casual sex with. | 多巴胺是和浪漫爱情联系在一起的 你会爱上那个刚刚和你 一夜情 的人 |
| So meritocracy seems preferable, at least at first sight. But, on closer inspection, things are not so simple. | 因此精英政治更富诱惑 至少乍一看的确如此 可这结论经不住推敲 事情远没有那么简单 |
| But the moment you fall in love, you become extremely sexually possessive of them. | 但当你陷入爱情的时候 你对性会有极强的占有欲 |
| My first love ... | 我的初恋 |
| I didn't know it was going to make you fall in love with music though. | 我不知道这会让你从此爱上音乐 |
| We don't have to fall in love with each other, but we can become friends. | 我们不需要爱上对方 但可以成为好朋友 |
| Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister. | 每次我坠入爱河 爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹 |
| But to do it, you have do something that may, at first sight, seem completely impossible. | 但是开始前 你必须做一些事 那些可能第一眼看起来完全不可能的事 |
| Despite Trang's constant affirmations of love, Spenser is still afraid someday she will fall out of love with him. | 儘管莊不斷發誓她不變的愛情 斯賓塞仍然害怕有一天她會不愛他了 |
| It is love first. | 爱总是第一位的 |
| He's my first love. | 這是我的初戀 |
| She's my first love. | 這是我的初戀 |
| She's my first love. | 她是我的初恋 |
| There's all kinds of reasons that you fall in love with one person rather than another. | 你出于各种理由爱上某个人 |
| I know what happens in the brain, when you do become in love, but I don't know why you fall in love with one person rather than another. | 我所知道的是人们恋爱时 大脑中到底发生了什么 但我却不知道 为什么他就是你命中注定的爱人 |
| Quite early on in the movie, Princess Anna meets Prince Hans at her sister Princess Elsa s coronation ball. They immediately connect on many levels and, yes, fall in love. | 电影一开始 安娜公主就在姐姐艾尔莎的加冕舞会上邂逅了汉斯王子 他们立刻在很多方面产生了共鸣 于是开始 坠入爱河 他随即求婚 她也欣然接受 但艾尔莎却拒绝给他们祝福 |
| It is very easy to fall in love with the decentralized, bottom up structure of the Internet. | 非常容易你将会爱上去中心化 从下到上建构的互联网 |
| This is my first love. | 這是我的初戀 |
| She is my first love. | 她是我的初恋 |
| You fall in love with somebody who fits within what I call your love map, an unconscious list of traits that you build in childhood as you grow up. | 你爱上那些正好符合你 爱情地图 的人 他符合你在童年时期潜意识里设定的择偶清单 |
| At first sight, it could be concluded that there is a high percent of participation of women in the parties and party branches. | 110. 乍看起来可以得出这样的结论 妇女在政党党员和党支部中所占比例都很高 |
| And he figured that this would drive up the dopamine, and she would fall in love with him. | 男生觉得这样会增加女孩脑中的多巴胺 使女孩子爱上他 |
| One idea that has been mooted repeatedly in Europe is to create some European, or at least eurozone, unemployment insurance fund. This idea is attractive at first sight. | 在欧洲被一再提起的一个观点是成立欧洲 或至少是欧元区 失业保险基金 这一观点乍看上去极具吸引力 但是 在这方面 参考美国经验也有误导之嫌 |
| Marry first and love will follow. | 先結婚 那麼愛將隨之而來 |
| It got me thinking about why it is that you fall in love with one person rather than another. | 这让我开始思考 为什么你会爱上某一个人而不是另外的人 |
Related searches : At First Sight - Fall In Love - Love At First - First Sight - At Sight - First Love - Fall At - Love At - By First Sight - Upon First Sight - On First Sight - A First Sight - In Sight - Fall In