"federal budget law"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Budget - translation : Federal - translation : Federal budget law - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Financing 100 per cent from the Federal budget.
资金来源 100 来自联邦预算
Handbook of federal Indian law. 1942
Handbook of federal Indian law. 1942
Basic Law for the Federal Republic of Germany
Deutschland Basic Law for the Federal Republic of Germany
The allowance is financed to 100 per cent from the Federal budget.
抚养孩子的津贴百分之百由联邦预算中拨出
Before a federal law and all its stinging stars.
根據聯邦法令跟政府規定
If you look at the federal budget, this is what it looks like.
如果你们去看看联邦政府的预算 就是这个样子的
1975 79 University of the Federal District, Brasilia, Law Degree
1975 1979年 巴西利亚University of the Federal District,法律学位
Federal law, and most state law, prohibits the production, distribution, receipt and possession of child pornography.
37. 联邦法和大多数州立法都禁止制作 传播 收受和拥有儿童淫秽制品
The proportion of the federal budget allocated to education in 2003 was 25.4 per cent.
670. 2003年联邦教育预算的比例是25.4
In 1995, the individual budget of the Federal Ministry of Labour and Social Affairs showed expenditures totalling DM 130.7 billion with a share of 28.1 per cent of the total federal budget it was again the highest individual budget item as it had been for decades.
1995年 联邦劳工和社会事务部的单独预算显示 开支总额为1,307亿马克 在联邦预算总额中所占比例为28.1 这再次是单个预算中最高的预算 几十年来都是这样
The federal mandatory spending proposed for Guam in the 2006 fiscal year budget is 131 million.
2006财政年度预算内为关岛拟议的联邦法定开支为1.31亿美元
Terms and rules of the use of land are fixed by federal law.
使用土地的条件和规则由联邦法律确定 quot
Although it has its own courts, the Puerto Rican legal system is integrated into the United States federal judicial system via the First Circuit Court of Appeals. Federal law prevails over local law.
虽然波多黎各有自己的法院 但其法律制度经由第一巡回上诉法院纳入美国联邦司法制度 同时联邦法律高于地方法律
Now, there is money in the federal budget, next year, to build up the public health service.
明年联邦预算中将会有一笔钱运用于 建造公共卫生服务系统
Establishment and operation of the Interministerial Committee for the Integration of the Federal Science and Technology Budget.
建立和运行联邦科学技术预算一体化跨部门委员会
219. All social benefits granted in Germany are listed in the social budget of the Federal Government.
219. 联邦政府社会预算列有德国给予的所有社会津贴
The financing is 74 per cent from the federal budget and 26 per cent from the Länder.
该津贴的74 从联邦预算中拨出 26 由州提供
Rule of law consolidated programme budget for 2006 2007
法治 2006 2007年合并方案预算
In 2003, Mexico adopted a federal law for the prevention and elimination of discrimination.
8. 2003年 墨西哥通过了联邦防止和消除歧视法
(b) The draft federal law regulating the use of force by police during deportations and during the transport of detainees ordered by a federal authority
(d) 为执法人员的具体措施
The report is required by Public Law 26 26 and by the federal education reform law No Child Left Behind .53
该报告是从公法26 26和联邦教育改革法 不会让任何儿童落在后面 要求编写的
Has taught federal income taxation at University of Miami School of Law as Visiting Professor.
曾在迈阿密大学法学院任客座教授 主讲联邦所得税课程
The Federal Shari'at Court decides if a civil law is repugnant to injunctions of Islam.
联邦沙里亚法院裁定一项民法是否与伊斯兰管辖权不一致
Federal law in the United States is applied in all cases that have an inter state character or that are determined to be of particular federal concern.
美国的联邦立法可以适用于具有跨州性质的或被确定为对联邦具有巨大影响的所有案例
Al Ittihad has announced that the Transitional Federal Government is not acting according to shariah law.
伊斯兰联盟宣称 过渡联邦政府没有按照伊斯兰宗教法行事
Deputy Director, Swiss Federal Tax Administration head, Division for International Fiscal Law and Double Taxation Matters.
瑞士联邦税务局副局长兼国际财政法和双重征税问题司司长
Their interpretation by the Federal Judiciary , by Judge Ariel Rojas Caballero (2002) Law, gender and childhood.
关于个人保障和相应程序的会议 2001年
Enforcing the Federal Indian trust relationship after Mitchell. 31 Catholic University Law Review 31 635, 1982.
Enforcing the FederalIndian trust relationship after Mitchell. 31 Catholic University Law Review 31 635, 1982.
Federal Expenditure Budget for the Fiscal Year 2004, published in the Official Journal of the Federation of 31 December 2003.
2004年财政年度联邦预算 2003年12月31日在 联邦政府公报 上公布
The resources earmarked by the Federal Government for social spending has always given priority to the budget for social development.
938. 联邦政府指定用于社会支出的资源始终比社会发展预算更受重视 最可以证明这一点的是 近几年 社会发展支出与计划支出相比份额已经增加
If the Federal Assembly brings the law of necessity into effect, popular rights (by referendum) are suspended.
如果联邦议会实行这种应急法 公民权利(通过公决)则停止使用
1. The Federal Republic of Germany is a free democratic State governed by the rule of law.
1. 德意志联邦共和国是一个法治的民主国家
This law has been ratified by the Bavarian Constitutional Court and submitted to the Federal Constitutional Court.
这项法律已由巴伐利亚宪法法院批准 现已送交联邦宪法法院
3. International Law Commission programme budget implications (A C.5 52 23)
3. 国际法委员会 所涉方案预算问题(A C.5 52 23)
(a) Attended courses in Law and Shariah at Federal Judicial Academy Islamabad from October 1981 to December 1981.
所有这些程序均由法律秘书监督和监测
The low sensitivity of both federal expenditure and federal revenues to local business cycle conditions explains why only a small fraction (estimated at about 10 15 ) of any shock to the GDP of any individual state is absorbed via automatic transfers to and from the US federal budget.
联邦支出和联邦收入对于地方商业周期都不敏感 这解释了为什么在冲击所造成的个别州GDP损失中 只有一小部分 据估计只有10 15 可以通过自动转移支付 向美国联邦预算贡献或从联邦预算中得到 吸收
Before the entry into force of the ordinance, Switzerland ensured that the United Nations embargo was implemented through the Federal Law on War Materiel and the Federal Law on the Control of Goods of 13 December 1996 as well as their respective implementing regulations.
在法令生效之前 瑞士执行联合国禁运的法律依据为1996年12月13日关于军火的联邦法 1996年12月13日关于物项管制的联邦法 以及这两项联邦法各自的实施令
390. Pursuant to the Basic Law of the Federal Republic of Germany the Länder are responsible for the exercise of all governmental powers and the discharge of all governmental functions that the Basic Law has not vested in or entrusted to the Federal Government.
390. 根据德意志联邦共和国的 基本法 各州负责行使 基本法 未赋予或委托给联邦政府的所有政府权力并履行所有政府职能
Based on the tremendous scale of our obligations we are increasing financing in the national budget for the federal chemical weapons destruction programme.
为了履行我们极其广泛的义务 我们正在增加用于联邦化学武器销毁方案的国家预算资金
In addition, China added that, according to the police authorities of Switzerland, the device was prohibited under federal law.
中国代表还表示 瑞士警察部门表示 瑞士联邦法律禁止该器械
We will circulate the text of the Austrian Federal Law as an official document of the Conference on Disarmament.
我们将作为裁军谈判会议正式文件分发澳大利亚联邦法的文本
The collection of information depends on the existence of real evidence, under article 4 (1) of the Federal Law.
根据联邦法律第4(1)条 资料收集取决于实际证据的存在
The purposes, composition, strength, armament and deployment areas of the corps (service) shall be determined by a federal law.
海岸警卫团(队)的任务 组成 兵力 武器和部署将由联邦法律作出规定
As an example, the Australian Federal Police's Law Enforcement Cooperation Program provided resources to assist law enforcement agencies improve their capacity to investigate drug trafficking and contribute to the collection of law enforcement intelligence.
31. 举例来说 澳大利亚联邦警察执法合作方案为协助各国执法机构改进其调查毒品贩运并为收集执法情报作出贡献的能力提供了资源
In Brazil, for instance, the use of procurement auctions in both versions, conventional and electronic, was initially restricted to the Federal Public Administration bodies but by article 2(1) of Federal Law No.
在推行或试行电子逆向拍卖的阶段 有些国家对列举在政府采购中可使用电子逆向拍卖的采购实体作了限制

 

Related searches : Federal Budget - Federal Law - Budget Law - Federal Budget Balance - Federal Budget Deficit - Federal Budget Code - Federal Budget Surplus - Federal Government Budget - Federal Constitutional Law - Federal Privacy Law - Federal German Law - Federal Labour Law - Us Federal Law - Federal Law Gazette