"flexible working environment"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
The importance of flexible working time | 灵活工作时间的重要性 |
The physical structure of work spaces in United Nations libraries will be redesigned to better serve the larger, more flexible and interactive working environment. | 为了更好地为更大 更灵活和互动性更强的工作环境服务 联合国图书馆将重新设计工作场所的形体结构 |
(h) Facilitate flexible work arrangement to support working parents. | (h) 促进弹性工作安排 帮助有孩子的工作人员 |
Stressing the need for a family friendly work environment, including appropriate working hours, affordable childcare and flexible working hours, and emphasizing the principle of shared responsibility between women and men for the achievement of gender equality, | 잿뗷퓚훆뚩뫍쪵쪩헾닟쪱뫶싔탔뇰맛뗣뗄ퟶ램믡쪹쿝폚욶쟮뗄뢾얮죕퓶,뺭볃킧싊뗍쿂,웤짧믡듺볛룟낺, |
Stressing the need for a family friendly work environment, including appropriate working hours, affordable childcare and flexible working hours, and emphasizing the principle of shared responsibility between women and men for the achievement of gender equality, | 强调需要有对家庭友好的工作环境,包括适当的 担负得起的托儿设施和弹性工时制,并强调男女双方为了实现男女平等就必须共同承担责任的原则, |
The amendments also provide for half time and flexible working hours. | 修正案还规定了半天和弹性工作时间 |
This to take place through a flexible system of working groups | 通过各工作组灵活进行 |
Job redesign, reorganization of the division of labour and the provision of a flexible working environment to meet the aspirations of those workers could be effective policy responses to an ageing workforce. | 重新定岗 重新组织劳动分工 和提供灵活的工作环境 满足那部分工人的愿望 可能是劳动力老化的有效对策 |
He commented that the rules of participation had been flexible within the working group. | 他认为工作组内的参与规则是颇为灵活的 |
h) Promote tele working as an alternative mode of working for women in order to allow them to work flexible hours and locations | (h) 推广远距离工作办法 以此作为可供妇女选择的一种工作方式 使她们灵活地选择时间和地点工作 |
The Working Group was given a flexible mandate to identify the issues to be addressed in its considerations. | 为该工作组规定了一项灵活的任务 由其负责查明拟在审议中处理的各种问题 |
V. CONCLUSION 90. This preliminary working paper illustrates the need for a fluid and flexible atmosphere surrounding such issues. | 90. 这份初步工作文件说明有必要围绕这些问题创造一种顺应情势 灵活的气氛 |
8. Also requests the Secretary General to continue his work to create a gender sensitive work environment supportive of the needs of his staff, both women and men, including through the development of policies for flexible working time, flexible workplace arrangements, childcare and elder care needs, as well as through the expansion of gender sensitivity training in all departments and offices | 8. 又请秘书长继续努力,创造一个性别敏感的工作环境,顾及男女工作人员的需要,包括制订关于弹性工作时间 灵活工作场所安排以及儿童保育和老年人照料需要的政策,并通过在各部厅推广性别问题敏感性的培训 |
Even when they're thinking they're just working on protecting the environment. | 他们的想法可能是他们只是在努力保护环境 |
WG 6 Ad Hoc Working Group on Trade, Environment and Development | 原第6特设组 贸易 环境和发展问题特设工作组 |
Flexible Grid | 随意矩形 |
Welcoming also the new flexible working arrangements authorized in all departments and offices of the Secretariat,See ST SGB 2003 4. | 又欢迎秘书处各部厅核准实行新的弹性工时制 见ST SGB 2003 4 |
The CRIC should consider the possibility of introducing more flexible working formats such as the Learning Centre and Technique Transfer Expo . | 审评委应考虑采取更灵活工作形式的可能性 例如 学习中心 和 技术转让展览会 |
Preparing a strategic government programme Security and protection in the working environment | 由政府制订关于工作环境中安全与保护战略方案 |
Tariff Escalation and Environment, OECD Working Papers, vol.V, No. 10, Paris 1997. | Tariff Escalation and Environment, OECD Working papers, vol.V, No. 10, Paris 1997. |
Set Flexible Size | 设定弹性大小 |
The Norwegian Space Centre places great emphasis on a good working environment for its staff and on a good external environment. | 挪威航天中心很重视为其工作人员创造良好的工作环境 同时保持良好外部环境 |
ICTs raise fundamental issues about the nature of work and the working environment. | 在工作性质和工作环境方面 这类技术的出现也引起了根本性的问题 |
I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | 我到目前为止都是一个战士 为妇女权利而努力 从事政治活动 成为一名保护环境的积极分子 |
A proposal for flexible working hours of less than 8 hours per day and 48 hours per week is also under the Cabinet's consideration. | 一项每天不超过8个小时 每周不超过48个小时的灵活的工作时间安排提案也已提交内阁审议 |
3340 Flexible import fees | 3320 可变构成部分 |
46. NGOs working in rebel held areas faced new restrictions on their operational environment. | 46. 在反叛部队控制区工作的非政府组织面临对其业务工作环境的新限制 |
NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva. | 非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行 |
Eliminating occupational segregation and wage inequality and creating a flexible work environment that facilitates the restructuring of work patterns and the sharing of family responsibilities are also major goals. | 其他主要目标包括消除职业中的隔离和工资上的不平等现象,创造灵活的工作环境以便利调整工作模式和分担家庭责任 |
Flexible onscreen keyboard for GNOME | 灵活的 GNOME 屏幕键盘 |
I've learned to be flexible. | 我已学会应变自如 |
51 for flexible large packagings | 51表示软体大型容器 |
51H flexible plastics large packagings | 51H 软塑料大型容器 |
51M flexible paper large packagings | 51M 软纸大型容器 |
Her body was so flexible! | 她的身体是如此柔韧 |
who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | 他们希望你柔顺 他们也柔顺 |
who are eager that you should be flexible, so that they too may be flexible towards you . | 他們希望你柔順 他們也柔順 |
The multinational force remains committed to working to create an environment that fosters such progress. | 多国部队依然致力于创造一种环境 来促进这种进展 |
In the opinion of the Board, the working environment is good at all three units. | 理事会认为 三个单位的工作环境都是良好的 |
45. Little improvement occurred in the operating environment of international NGOs working in Government areas. | 45. 在政府地区作业的国际非政府组织的工作环境没有多少改善 |
Global Environment Facility (GEF) resources needed to be increased, and the disbursement of GEF resources should be more flexible in order to enable more countries to benefit from the Facility. | 全球环境融资的资源必须增加,全球环境融资资源的拨出应该更灵活,以便能够使更多的国家能够从这个融资中得益 |
Israel was also working closely with the United Nations Environment Programme (UNEP) in the implementation of the UNEP desk study of the environment in the territories. | 发言人还提到 以色列同联合国环境规划署密切合作进行有关这些领土的环境状况的理论研究 |
The Sub Commission expressed its appreciation to the Working Group for its valuable work and in particular for its continued broad approach and flexible methods of work. | 它对工作组所做的宝贵工作 特别对其一直采取的广大途径和灵活的工作方法表示赞赏 |
Taking a cue from Abenomics 2.0, South Korea would do well to provide a better environment for child rearing, including flexible working environments, affordable and high quality childcare and after school programs, and paid maternal and paternal leave. Financial support, such as low interest loans for newlyweds, could also promote marriage and childbirth. | 韩国可以汲取安倍经济学2.0的经验 出色地提供更好的育儿环境 包括灵活的工作环境 价廉物美的儿童看护和困难班服务以及带薪育儿假 父母皆能享受 金融支持 如为新婚夫妇提供低息贷款 也能刺激结婚率和生育率 |
Introducing a quality control in laboratories examining the working environment, and introducing a system of accreditation | 在负责检查劳动环境的实验室中实行质量控制 并建立鉴定制度 |
Related searches : Flexible Environment - Flexible Working - Working Environment - Flexible Working Options - Flexible Working Scheme - Flexible Working Models - Flexible Working Arrangements - Flexible Working Time - Flexible Working Conditions - Flexible Working Practices - Flexible Working Hours - Flexible Working Regulations - Flexible Working Patterns - Fun Working Environment