"follow his footsteps"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
I only hoped in some way to follow in his footsteps. | 我只是希望在某个方面继承他的事业 |
Follow in his footsteps and bear our cross until the end of our lives. | 追隨他的腳步 承擔我們的罪責 直到生命的終結 |
So they hastily follow their footsteps! | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
So they hastily follow their footsteps! | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
And so I follow their footsteps. | 因此我也学他们 |
Yet they hasten to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
Yet they hasten to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
So they hastened to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
So they hastened to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
He did not, happily, follow in the footsteps of his predecessor, and tell us to just go shopping. | 很庆幸 他没有像前总统布什 就仅仅叫我们去购物而已 |
But they make haste (to follow) in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
But they make haste (to follow) in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
so they are rushing to follow in their footsteps. | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
so they are rushing to follow in their footsteps. | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
So they (too) made haste to follow in their footsteps! | 他们却依着他们踪迹而奔驰 |
So they (too) made haste to follow in their footsteps! | 他們卻依著他們的蹤跡而奔馳 |
Footsteps Footsteps | 脚步声 |
The son of an Ohio country doctor, a child who refused to follow in his father's footsteps because he was also a child of the 20th century. | 是一位俄亥俄州医生的儿子 一位不愿继承父亲职业的孩子 因为他同样也是新世纪新时代的孩子 |
I'd have heard his footsteps as he passed, Mr. Cameron. | 我没听到他经过的脚步声 |
O believers, come to full submission to God. Do not follow in the footsteps of Satan your acknowledged foe. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
O believers, come to full submission to God. Do not follow in the footsteps of Satan your acknowledged foe. | 信道的人們啊 你們當全體入在和平教中 不要跟隨惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
Footsteps | 脚步声 |
FOOTSTEPS | 脚步声 |
O you who believe! Do not follow Satan s footsteps. Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. Were it not for God s grace towards you, and His mercy, not one of you would have been pure, ever. But God purifies whomever He wills. God is All Hearing, All Knowing. | 信士们啊 你们不要追随恶魔的步伐 谁追随恶魔的步伐 恶魔必命令谁干丑事和犯罪行 若非真主所赐你们的恩惠和仁慈 主永远不使你们的任何人清白 但真主使他所意欲者清白 真主是全聪的 是全知的 |
O you who believe! Do not follow Satan s footsteps. Whoever follows Satan s footsteps he advocates obscenity and immorality. Were it not for God s grace towards you, and His mercy, not one of you would have been pure, ever. But God purifies whomever He wills. God is All Hearing, All Knowing. | 信道的人們啊 你們不要追隨惡魔的步伐 誰追隨惡魔的步伐 惡魔必命令誰幹醜事和犯罪行 若非真主所賜你們的恩惠和仁慈 主永遠不使你們的任何人清白 但真主使他所意欲者清白 真主是全聰的 是全知的 |
O Believers, enter completely into Islam and do not follow in the footsteps of Satan, for he is your avowed enemy. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
O Believers, enter completely into Islam and do not follow in the footsteps of Satan, for he is your avowed enemy. | 信道的人們啊 你們當全體入在和平教中 不要跟隨惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
Believers, all of you, enter the peace and do not follow in satan's footsteps he is a clear enemy to you. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
Believers, all of you, enter the peace and do not follow in satan's footsteps he is a clear enemy to you. | 信道的人們啊 你們當全體入在和平教中 不要跟隨惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
Believers, surrender yourselves totally to God, and do not follow in the footsteps of Satan surely, he is your sworn enemy. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
Believers, surrender yourselves totally to God, and do not follow in the footsteps of Satan surely, he is your sworn enemy. | 信道的人們啊 你們當全體入在和平教中 不要跟隨惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
He said we were fortunate to live in Kenya. Throughout the day, the airwaves were filled with songs repeating the Father of the Nation s message, and reminding Kenyans to follow in his footsteps. | 来自政府电台的每一条新闻都是关于 尊敬而神圣的总统丹尼尔 阿拉普 莫伊 干了或说了些什么 他到哪儿访问了一所学校 又去哪儿种了一棵树 他扶助妇女组织 他进教堂作礼拜 他说农业是我们国家的主心骨 他说我们能生活在肯尼亚是很幸福的一件事 一天到晚 电波里都充斥着一些传达国父教诲的歌曲 并提醒国民要追随他的脚步 |
Footsteps Approaching | 脚步渐近 |
Footsteps Passing | 脚步声走过 |
My footsteps. | 是的 |
People, eat of the good and lawful things on earth. Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy. | 众人啊 你们可以吃大地上所有合法而且佳美的食物 你们不要随从恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
In fact, they say, We found our fathers following a certain belief and we now follow in their footsteps for our guidance . | 不然 他们说 我们确已发现我们的祖先是信奉一种宗教的 我们确是遵循他们的遗迹而得正道的 |
People, eat of the good and lawful things on earth. Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy. | 眾人啊 你們可以吃大地上所有合法而且佳美的食物 你們不要隨從惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
In fact, they say, We found our fathers following a certain belief and we now follow in their footsteps for our guidance . | 不然 他們說 我們確已發現我們的祖先是信奉一種宗教的 我們確是遵循他們的遺蹟而得正道的 |
The Special Representative feels particularly honoured to follow in Ms. Machel s footsteps and to build on the strong foundation she has built. | 特别代表尤其感到荣幸的是能够接替Machel女士,在她建立的坚实基础上继续开展工作 |
We are confident that his successor will continue in his footsteps until all the pending issues are peacefully resolved. | 我们确信 他的继任者将延续他的道路 直至所有未决问题得到和平解决 |
Footsteps. You hear..? | 脚步声 你听... |
O People who Believe! Enter Islam in full and do not follow the footsteps of the devil indeed he is your open enemy. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
O People who Believe! Enter Islam in full and do not follow the footsteps of the devil indeed he is your open enemy. | 信道的人們啊 你們當全體入在和平教中 不要跟隨惡魔的步伐 他確是你們的明敵 |
O you who believe! Enter into submission, wholeheartedly, and do not follow the footsteps of Satan he is to you an outright enemy. | 信道的人们啊 你们当全体入在和平教中 不要跟随恶魔的步伐 他确是你们的明敌 |
Related searches : Follow The Footsteps - In His Footsteps - Follow His Advice - Follow His Path - Follow His Lead - Follow His Example - Follow His Career - Following The Footsteps - Footsteps-of-spring - Retrace The Footsteps - His - Should Follow - Follow Soon