"for each violation"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Specific case studies were developed for each incident of violation and the respective chain of network. | 为每个违反禁运事件和与之相关的网络链条制定了具体的个案研究方法 |
This will require the Committee to determine whether each communication is admissible and whether the communication establishes a violation of the Convention (that is, whether it is a violation on the merits). | 因此 委员会需确定每份来文可以受理 并确定来文是否构成违反公约 即内容实质是否构成违反 |
Accordingly, the Committee concluded that the facts disclosed a violation of article 14, paragraph 3(d), in respect of each author. | 因此,委员会的结论是,事实表明违反了第14条第3款(d)项所规定每一位来文提交人的权利 |
You're up for parole violation Monday. I know. | 星期一你就要出席假释违法的听证 我知道 |
Our religion involves respect for commitments and prohibits their violation. | 我们的教义规定 应信守诺言 不得违约 |
Served year and a day 194041 for State liquor violation. | 1940 41因违反酒类禁令被关押了一年时间 |
4. Each State Party shall take the necessary measures, in accordance with its domestic law, to provide for sanctions in cases of violation of the obligation set forth in paragraph 3 of this article. | 4. 各缔约国均应根据本国法律采取必要的措施 对违反本条第3款所规定义务的情形予以制裁 |
4. Each State Party shall take the necessary measures, in accordance with its domestic law, to provide for sanctions in cases of violation of the obligation set forth in paragraph 3 of this article. | 4. 各缔约国均应根据本国法律采取必要的措施 对违反本条第3款规定的义务的情形予以制裁 |
Attempted violation and participation in a violation are also punishable by law. | 未遂行为和参与行为亦予处罚 |
Q17 Are there any sanctions for the violation of this confidentiality? | 问题17 对违反此种保密的行为是否制裁 |
The Conference concludes that any NPT party withdrawing from the Treaty prior to remedying a violation of the Treaty should remain accountable for that violation. | 5. 审议大会认定 正在退出 不扩散条约 但还没有纠正违反 条约 行为的任何 条约 缔约国 仍然应对违反行为负责 |
Each warrior each time must find it for himself. | 每次每个战役得自己寻得 |
For each Party | 86. 对每一缔约方 |
For each indicator | 就各指标 |
Such violation, however, could have been avoided by applications for partial exemption. | 但是 如果提交人申请部分免除 这种侵权行为便可以避免 |
The amendment results in more severe sanctions for violation of the Act. | 修订案通过后 对违反该法律的行为给予了更严厉的制裁 |
if the violation does not constitute a crime, the person who is directly responsible for the violation shall be detained by the public security organ for not more than 15 days. | 未 构成 犯罪 的 由 公安 机关 对 直接 责任人员 处 十五日 以下 拘留 |
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | 獻 公牛 公綿羊 綿 羊羔 山羊羔 每 隻 都 要 這樣 辦理 |
Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | 獻 公 牛 公 綿 羊 綿 羊 羔 山 羊 羔 每 隻 都 要 這 樣 辦 理 |
(g) For each impact, an acceleration versus time history for each instrumented corner fitting. | 附 录 |
Now, at the end of each term, each teacher writes a succinct phrase for each student. | 每到学期末 每个老师会为每个学生写一段话 |
Rather, the State party claims, each case must be examined on its own merits in order to determine whether or not there has been a violation of constitutional rights. | 与此相反,缔约国称,每一个案件必须根据其本身的事非曲直加以审查,才能确定宪法权利是否遭到了侵犯 |
Each reporting judge is paid a fee of 1,500 Swiss francs for writing each judgement each of the other two signatories is paid SwF 375 for signing each judgement. | 提出报告的法官每写一份判决书可获得1 500瑞士法郎的酬金 其他两名签署法官每签一份判决书或获得375瑞士法郎 |
Participants for each session | 两阶段会议的参加者 |
. Evaluate each indicator for | 根据下述情况评量各指标 |
Extreme poverty is a violation of human dignity and frequently represents a violation of human rights. | 极端贫困破坏人的尊严并经常代表一种对人权的侵犯 |
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly. | 我已为每一个世代的人阐明过许多譬喻 我毁灭了每一世代的人 |
For each of them We drew examples, and each We destroyed utterly. | 我已為每一世代的人闡明過許多譬喻 我毀滅了每一世代的人 |
And it's a copyright violation. | 并且侵犯了版权 |
For the first time, sexual harassment is defined as a violation of sexual freedom. | 性骚扰被规定为对性自由的违反 这还是第一次 |
Companies, as well as natural persons, can be punished for violation of the Act. | 公司或自然人如违反该法令都将受到处罚 |
Display time for each program | 显示线条框架 |
Different activity for each desktop | 每个桌面的活动不同 |
Average grades for each lesson | 课程的平均等级 |
(For each source one line) | (每个来源占一栏) |
25 per week for each. | 每人每周25美元 |
How much for each year? | 每年多少? |
We'll care for each other. | 我们彼此关心 |
One bucket for each kimono. | 一件和服一桶水的话 |
Those measures constitute a violation of Cuba's sovereignty and a massive violation of the rights of its people. | 这些措施构成对古巴主权的侵犯 并严重侵犯了古巴人民的人权 |
No reason or excuse can ever be strong enough for the violation of that principle. | 没有任何足够的理由或借口能够违反这一原则 |
Policy violation in the protocol stream. | 协议数据流违反了策略 |
Estimates for each drug type were weighted by the population size of each country. | 每类药物的估计值乘以该国人口与该区域总人口的比值 |
Related searches : Each For - For Each - Liability For Violation - Claims For Violation - Penalties For Violation - Complaint For Violation - Vary For Each - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage