"for other purposes"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
6132 For purposes other than exports | 6132 为出口之外的目的发放的许可证 |
9. other goods not for commercial purposes. | 九 其他 用于 非 商业 目的 的 货物 |
Fuel used for other purposes is unadjusted. | 用于其他目的的燃料不调整 |
Other documents available at the session for reference purposes | 本届会议期间可供参考的其他文件 |
What measures exist to ensure that funds and other economic resources collected for religious, charitable or cultural purposes are not diverted for other purposes, particularly for financing terrorism? | 有什么措施保证为宗教 慈善或文化目的所募集的资金和其他经济资产不挪用于其他目的 特别是资助恐怖主义 |
In paragraph (b), the words decide for which projects or other purposes could be replaced by decide for which purposes . | 在(b)段中 哪些项目或其他用途 可改为 哪些用途 |
(j) Under cover of a legal adoption but for other purposes. | j 打着合法收养的幌子从事其他勾当 |
Diversion of research funds for uses other than the intended purposes | 研究资金转用于非指定用途 |
What laws and practical controls and surveillance measures exist to ensure that funds and other economic resources collected for religious, charitable or cultural purposes are not diverted for other purposes, particularly for financing terrorism? | 有哪些法律和具体管制和监视措施以确保为宗教 慈善或文化目的收取的资金和其他经济资源不被挪作他用 特别是用于资助恐怖主义 |
It supported the suggestion to refer to purposes rather than projects or other purposes . | 埃及代表团支持应称作 用途 而不是 项目或其他用途 这一建议 |
(e) Training and capacity building of personnel for the Centre and other public agencies, and for other purposes as needs arise | (e) 为中心和其他公共机构进行人员培训和能力建设 并视需要开展其他工作 |
Women had access to banking services and to credit for housing and other purposes. | 妇女能获得住房及其它目的的金融与信贷服务 |
(c) advance other purposes consistent with the Convention. | 推动与 公约 保持一致的其他目的 |
. through its Trust Funds and other specialized programmes, has demonstrated capability for mobilizing resources for specific purposes | 通过其信托基金和其他专门方案 表现出为具体目的筹措资金的能力 |
(g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | (g) 为取证目的而辨认或追查犯罪所得 财产 工具或其他物品 |
(g) Identifying or tracing proceeds of crime, property, instrumentalities or other things for evidentiary purposes | ㈦ 为取证目的而辨认或者追查犯罪所得 财产 工具或者其他物品 |
(h) Leave for exams and other educational purposes (arts. 169 171 of the Labour Code) | 出于参加考试和其他教育项目的假期( 劳工法 第169 171条) |
The treaty should also encompass the prohibition of the reuse for military purposes of fissile material from disarmament rededicated for civil purposes, and a ban on transferring civil fissile material with the aim of manufacturing nuclear weapons or other nuclear explosive devices as well as other military purposes. | 条约还应包括禁止将裁军后转作民用的裂变材料重新用于军事用途 并禁止为生产核武器或其他核爆炸装置以及其他军事目的而转移民用裂变材料 |
(r) The use of humanitarian assistance for purposes other than those for which it is intended is prohibited | (r) 禁止人道主义援助用于规定外的目的 |
Views were expressed that it would be undesirable and overly complicated to introduce two types of recognition, one for the purposes of cooperation and one for other purposes. Principle 6 | 有人认为 引进两类承认 一类为了合作目的 一类为了其他目的 既无需要 也过于复杂 |
It is difficult to prove that fragmentation is being effected for tax purposes and for no other valid reason. | 很难证明分割是出于税务目的 而不出于其他无效的理由进行的 |
For drinking purposes. | 这杯是给你喝的 |
For medicinal purposes. | 用来派医疗用途的 |
The treaty should not prohibit the production of fissile material for purposes other than the manufacture of nuclear weapons or other explosive devices. | 条约不应禁止非生产核武器和其他核爆炸装置目的的裂变材料的生产 |
(f) Training and capacity building of personnel for the Center as it grows and for other purposes as needs arise. | (f) 随着中心的发展为中心和为其他必要的目的对人员进行培训 和能力建设工作 |
(d) Article 32 recognizes further the immunities of warships and other government ships operated for non commercial purposes | (d) 第三十二条进一步确认了军舰和其他用于非商业目的的政府船舶的豁免权 |
Other drugs used for such purposes were buprenorphine, codeine, dihydrocodeine, heroin, 1 alpha acetylmethadol (LAAM), morphine and pethidine. | 其他用于维持的药物有丁丙诺非 可待因 双氢可待因 海洛因 1 阿醋美沙朵 吗啡和陪替丁 |
(iv) quot Other special funds quot includes all other United Nations funds, which are maintained for a variety of purposes (statements X to XXI). | ㈣ quot 其他特别基金 quot 包括为各种不同目的而维持的联合国所有其他基金(表十至二十一) |
(c) Other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention. | (c) 用于其他符合 公约 宗旨的目的 |
(c) Other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention. | (c) 用于其他符合公约宗旨的目的 |
For illustrative purposes only | 仅作为实例说明 |
According to the source, Ms. Bakhmina's was in fact detained for purposes other than those permitted by the law. | 11. 据来文提交人称 Bakhmina女士实际上是由于法律不允许的原因而被拘留的 |
The new facilities could be used for training, short term staff accommodation, strategic deployment stocks storage and other purposes. | 新设施可用于培训 为工作人员提供临时住宿 战略部署物资的储存和其他用途 |
There are also a number of other organizations established for various purposes which have incorporated women apos s programmes. | 目前还有一些具有各种目标的组织 它们已纳入妇女方案之中 |
Backend for Cantor for testing purposes | Cantor 测试后端Name |
(c) Advance other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention | 39. 请执行秘书向缔约方会议第八届会议报告根据财务细则设立的信托基金的状况 |
(c) advance other appropriate purposes consistent with the objectives of the Convention | 用于其他符合 公约 目标的适当用途 |
Other purposes include coastal patrol, medical evacuation and search and rescue operations. | 其他用途包括海岸巡逻,医疗后送 及搜索和救援行动 |
(iii) For accounting presentation purposes the reimbursable support services and other special activities, namely, Junior Professional Officers (JPOs), Reserve for Field Accommodation, etc. are included in the other resources activities | 죕놾 훐럇릲뫍맺 25 4 640 283 3 586 1 217 4 803 ꎭ 145 틢듳샻 훐쏀훞 (8) ꎭ 19 85 ꎭ 85 ꎭ (74) |
So for comparison's purposes, let's think about some other walk of life where you may expect might be extremely risky. | 为了方便比较 我们来看看其他的谋生选择 也许是极度危险的某种方式 |
6. R.A. No. 7883 An Act Granting Benefits And Incentives To Accredited (Barangav) Village Health Workers And For Other Purposes . | 6. 第7883号共和国法 quot 对经认可的(Barangav)农村保健工作者和其他用途提供福利和奖励的法律 quot |
18. He offered his good offices for the purposes of the implementation of our recommendations concerning other United Nations bodies. | 18. 他就为执行有关其他联合国机构的建议主动进行了斡旋 |
The Meeting of the Parties may adopt such other definitions as may be required for the purposes of this Protocol. | 8. 缔约方会议可通过为本议定书之目的所需要的其他定义 |
Last day for pay purposes | 细则109.10 薪酬截止日期 |
For marketing or advertising purposes | 市场或广告目的 |
Related searches : Other Purposes - Among Other Purposes - Purposes Other Than - Other Purposes Than - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes