"from inception"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
The present report provides financial performance information for ONUMOZ from its inception. | 本报告载有自联莫行动设立以来的财务执行情况的资料 |
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998 | B. 自部队成立以来至1998年6月30日为止获得提供的资源和业务费用 11 4 |
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998 | B. 自部队成立以来至1998年6月30日为止获得提供的资源和业务费用 |
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998 | B. 从成立至1998年6月30日期间所得资源和行动费用. 12 4 |
Thus, from its inception, a mission must factor regional synergies into the peacebuilding process. | 所以 特派团必须从成立起 就把区域协同作用考虑在建设和平的进程之内 |
That aspect had been a constant from the inception of discussions on the topic. | 这一点从关于这个专题的讨论启动以来就一直存在不变 |
Egypt has steadfastly followed, as an observer, the entire Ottawa process from its inception. | ꆰ뛘듙짏쫶맺볒붫웤늿럖풴ꆢ쳘뇰쫇웤뻼쫂풤쯣뗄뫏샭뇈샽,폃폚즨샗뫍쿲쫜펰쿬뗄럇훞맺볒뗘샗쫜몦헟쳡릩킭훺ꆱꆣ |
Since the Programme's inception in 1981, more than 350 journalists from 152 countries have benefited from the Fellowship. | 该方案自1981年设立以来 已有来自152个国家的350多名记者获得研究金资助 |
Inception 31 January 1996 | 从开始至1996年1月31日 |
Since the programme's inception in 1981, more than 350 journalists from 152 countries have participated. | 自该方案于1981年创办以来 超过350名来自152个国家的记者参与了方案 |
A total of 310 projects had been funded from the inception of PIP through mid 1997. | 自和平执行方案开始以来至1997年年中,总共为310个项目提供了资金 |
Greenpeace was an active participant in all meetings of IPCC from its inception to the present. | 绿色和平运动从气候变化政府间小组成立到现在积极参加其所有会议 |
From the inception of the mission to 30 June 1996, the cumulative unrecorded obligations total 211,277,485. | 从设立特派团开始到1996年6月30日为止未记录的累积债务总额为211 277 485美元 |
From the inception of the mission to 30 June 1997, the cumulative unrecorded obligations total 193,170,757. | 从设立特派团开始到1997年6月30日为止,未记录的累积债务总额为193 170 757美元 |
B. Resources made available and operating costs for the period from inception to 31 May 1998 | B. 从成立至1998年5月31日获得的资源和业务费用... 14 4 |
(e) The magnitude and complexity of the task were underestimated from the inception of the project. | (e) 듓쿮쒿튻뾪쪼뻍뗍맀쇋죎컱뗄볨뻞뫍뢴퓓돌뛈ꆣ |
11. As at 11 March 1998, a total of 1,049,515,628 had been assessed on Member States for UNAVEM from its inception (3 January 1989) to 30 June 1997 and MONUA from its inception on 1 July 1997 to 30 April 1998. | 11. 到1998年3月11日止,联安核查团从成立(1989年1月3日)起至1997年6月30日止期间以及联安观察团从1997年7月1日成立起至1998年4月30日止期间共向会员国摊派总额1 049 515 628美元 |
The subsidy has been increased gradually from Rs. 25 at the inception to Rs. 1,500 in 1993. | 补贴从最早时的25卢比逐渐提高至1993年的1,500卢比 |
Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998, as at 11 March 1998 | 截至1998年3月11日为止 自成立至1998年6月30日期间 |
Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998, as at 31 December 1997 | 1997年12月31日为止的从部队开始起到1998年6月31日 |
However, departures from the increases required to achieve that goal had persisted since the inception of FEPCA. | 不过,自联邦雇员薪资比较法生效以来,一直没有加薪,以实现该目标 |
From a membership of only 50 States at its inception, the Organization has grown to 191 Members today. | 本组织最初只有50个会员 如今已经增加到191个会员 |
The system was abolished giving way to the cluster system which was a failure from its very inception. | 这一制度被废除了 取代它的是从其一开始就行之无效 quot 集群制度 quot |
B. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998 as at 11 March 1998 | B. 截至1998年3月11日特派团自成立以来到1998年6月30日期间的 |
V. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998, as at 11 March 1998 | 五. 截至1998年3月11日为止 自成立至1998年6月30日期间划拨的资源和业务费用 38 |
VI. Resources made available and operating costs from inception to 30 June 1998, as at 31 December 1997 | 六. 1997年12月31日为止的从部队开始到1998年6月31日期间所获得的资源和 |
c Totals since programme inception in 1991. | c 自1991年方案成立以来的总数 |
d Totals since programme inception in 1993. | d 自1993年方案成立以来的总数 |
10. The total resources made available to the operations in Angola, consisting of UNAVEM from its inception on 3 January 1989 to 30 June 1997 and MONUA from its inception on 1 July 1997 to 30 June 1998, amount to 1,084,646,120 gross ( 1,061,545,125 net). | 10. 安哥拉境内的行动 包括联安核查团从1989年1月3日成立起至1997年6月30日止和联安观察团从1997年7月1日成立起至1998年6月30日止所获得的总资源为毛额1 084 646 120美元(净额1 061 545 125美元) |
Vera Araujo, a sociologist who has tracked this project from its inception, described the culture from which it has emerged in this way. | 贝拉 阿劳霍 一名社会学家 自一开始就跟踪项目 讲述按此方式形成的文化 |
From its inception in 1999 to date the South African Competition Commission has reviewed in excess of 1,000 mergers. | 35. 南非竞争委员会从1999年成立至今审查了1,000多项兼并案 |
Israel, throughout its entire dark history, and ever since its inception, has suffered profoundly from a lack of legitimacy. | 以色列在其整个黑暗历史中 自从成立以来 始终严重缺乏合法性 |
OK, I've been using laptops since their inception. | 自从笔记本电脑问世 我就开始用这种东西 |
16. From its inception in 1959, the body s recognized and established headquarters has been the United Nations Office at Geneva. | quot 16. 自1959年成立以来,该机构公认的固定总部一直是联合国日内瓦办事处 |
Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998, as at 31 January 1998 | 截至1998年1月31日,自成立以来至1998年6月30日期间的可用资源和业务费用 |
Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998 as at 11 March 1998 | 截至1998年3月11日,自成立以来至1998年6月30日期间的可用资源和业务费用 |
2. Expresses concern that the magnitude and complexity of the Integrated Management Information System project was underestimated from its inception | 2. 表示关注综合管理资料系统项目的规模和复杂性从一开始就被低估这一情况 |
The requirements from the inception of UNPREDEP on 1 January 1996 through 30 June 1997 were therefore estimated at 6,807,600. | 13. 통솷랽낸 85 맋컊 80 400 2 100 랽낸웰뚯췆동 |
12. Amounts totalling 2,757.8 million have been assessed on Member States for the period from inception to 31 December 1997. | 12. 自部队成立以来至1997年12月31日止,各会员国共摊款27.578亿美元 |
IUCN, from its inception, was created as a union of States, governmental ministries responsible for conservation and non governmental organizations. | 自然保护联盟,从一开始,就设立为由国家 负责自然保护的政府部门和非政府组织组成的联盟 |
The Group has clarified 2,801 cases since its inception. | 工作组成立以来,共澄清2 801个案件 |
Eternal Sunshine of the Spotless Mind, or of Inception. | 暖暖內含光 或者 盜夢空間 |
B. Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998, as at 31 January 1998 | B. 截至1998年1月31日特派团自成立以来到1998年6月30日期间的 可用资源和业务费用.13 5 |
VII. Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998, as at 31 January 1998 | 七. 截至1998年1月31日,自成立以来至1998年6月30日期间的可用 |
V. Resources made available and operating costs for the period from inception to 30 June 1998 as at 11 March 1998 | 五. 截至1998年3月1日,自成立以来至1998年6月30日期间的可用资源和业务费用 30 |
Related searches : Designed From Inception - From Its Inception - Project Inception - At Inception - Inception Meeting - Inception Period - Funds Inception - Its Inception - Inception Rate - Composite Inception - Inception Year - Inception Process - Inception Workshop