"fully considered"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Considered - translation : Fully - translation : Fully considered - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

It is essential that sustainability aspects be considered fully at the design stage of a project.
在项目的设计阶段充分考虑到持久性方面至关重要
The Committee is also concerned that procedures for hearing children are not fully considered in the legislation.
委员会还表示关注,立法中没有充分考虑到听取儿童意见的程序
Socio economic aspects should be fully considered in the process of developing B I for desertification monitoring and assessment.
46. 在为荒漠化监测和评估制定基准和指标的进程中 应充分考虑到社会经济方面问题
When those limitations do not exist, the currencies are considered by UNICEF as unrestricted because these are fully convertible.
如果不存在这些限制 儿童基金会就将这些货币作为 quot 非限制 quot 货币 因为完全可以兑换
Before making its decision, the NPCSC had fully considered the views of the public gathered by the Constitutional Development Task Force.
68. 全国人大常委会在作出有关决定之前 已充份考虑了政制发展专责小组收集到的公众意见
Consequently, compensatory restoration measures should be considered only where there is sufficient evidence that primary restoration will not fully compensate for any identified losses.
20 因此 只有在有足够证据证明初态恢复措施不能充分补偿任何所认定的损失时 才应考虑补偿性恢复措施
The CHAIRMAN said that he had just consulted the Secretary who considered the remarks by the Egyptian and Syrian delegations to be fully justified.
51. 主席说 他刚刚询问了秘书 秘书认为埃及和叙利亚代表团的看法完全是正当的
The Advisory Committee believes therefore that the most important fact to be considered is the difficulty in fully implementing General Assembly resolution 50 214 as envisaged.
因此,咨询委员会认为,需要考虑的最重要事实是,难于按照设想充分执行大会第50 214号决议
It called upon the Syrian authorities to cooperate fully and unconditionally with the Commission and to detain any Syrian officials or nationals considered as suspects by the Commission.
安理会吁请阿拉伯叙利亚共和国当局无条件地与委员会充分合作 拘留被委员会视为嫌疑人的任何叙利亚官员或国民
The Network considered that this increase was fully justified, particularly in view of the strong devaluation of the United States dollar vis à vis some currencies since 2001.
该网认为增加危险津贴具有充分理由 尤其是因为2001年以来美元对若干货币的汇率已经大幅度贬值
Mr. ZAKI (Egypt) said that his delegation fully understood the situation and did not see any reason why item 84 should not be considered on Wednesday, 30 October.
54. ZAKI先生(埃及)说 他的代表团对情况完全了解 认为10月30日星期三审查议程项目84没有什么不妥
84. The representative of Peru stated that his Government fully agreed with the text of article 24 but considered that article 29, although fundamental, could be improved and strengthened.
84. 秘鲁代表说 秘鲁政府完全赞同第24条的行文 但是认为 虽然第29条极为重要 该条仍可予以改进和加强
Fully
完全
Fully.
整套
At this juncture, we wish to highlight only certain limited issues which we feel were not fully considered by Working Group IV in its deliberations. We propose that the Commission consider
2. 在此之际 新加坡谨对为数有限的某些问题加以突出说明 我们认为第四工作组在其审议中未充分考虑到这些问题
26. According to some other delegations, the issue concerning the implementation of Charter provisions related to assistance to third States affected by sanctions had not fully been considered in other forums.
26. 其他一些代表团认为 宪章 关于援助因实施制裁而受影响的第三国的规定的执行问题尚未在其他论坛充分审议
The full agenda is contained in appendix III. The Group agreed that its work would not be considered to have been completed until all four agenda items had been considered fully but understood that it might not be possible to consider the entire agenda in a single session.
整个议程载在附录三 工作组同意在所有四个议程项目得到充分审议之前,其工作不能视为已完成,但了解也许不能在一次会议上审议整个议程
UNMIL is working closely with UNICEF and the United Nations Population Fund to ensure that those groups of former combatants are fully considered in the Liberian disarmament, demobilization, rehabilitation and reintegration programme.
联利特派团正与儿童基金会和联合国人口基金密切合作 以确保利比里亚的解除武装 复员 恢复和重返社会方案充分考虑到这几类前战斗人员
However, the Mercure system can be considered fully operational only from 21 April 1998, when agreement on the use of the system at Gigiri headquarters was reached with the Government of Kenya.
然而,信使系统只能被视为从1998年4月21日起正式开始运作,因为那时才与肯尼亚政府就使用吉吉里总部的系统一事达成协议
fully charged
充满电了hours minutes
Fully Charged
充电完成
Fully embedded
完整嵌入
Fully trusted
完全信任
Fully dressed?
打扮得这么整齐
We fully agree with the Secretary General that his report must be considered as a whole package, not as an à la carte menu from which we can pick only the juicy recipes.
我们完全同意秘书长的意见 即必须将报告视为一个完整一揽子 而非一个可供我们只挑选有利方案的点菜单
Alternatively, staff who have performed and fully met expectations for not less than one year under a fixed term contract will be considered to have met this probationary requirement for a continuing contract.
但起码工作一年并完全符合业绩预期的定期合同工作人员 也将视为已满足连续合同的这项试用要求
The training of ticketing agents, the number and availability of parking spaces and equality of treatment for diplomats all were issues to be considered before the Programme could be fairly and fully implemented.
考虑到下列所有问题 开罚单的人员的训练 停车位的数目和供应情况以及对外交 人员要给予一视同仁的待遇
The need to identify highly qualified candidates, while taking into account the geographical distribution of staff and increasing the percentage of women in the Professional category and above, will also be fully considered.
还将充分考虑需要物色素质高的候选人,同时考虑到工作人员的地域分配和增加妇女在专业人员以上职类的比例
I had told the Council in June that Croatia would be considered to be cooperating fully if either Gotovina was in The Hague or if Croatia provided me with actionable intelligence on his whereabouts.
我曾在6月告诉安理会 如果格托维纳被送交海牙 或者克罗地亚向我提供关于他的所在地点的有用情报 克罗地亚都将被认为是进行了充分的合作
The Commission considered that the issue of differences between staff assessment rates and national local tax rates and the related impact on pensionable remuneration gross salary levels and consequent pensions had been fully resolved.
350. 公务员制度委员会认为,工作人员薪金税率与国家 地方税率的差异及其对应计养恤金薪酬 薪金毛额水平和按此计算的养恤金的有关影响问题均已完全解决
They're fully dressed.
还穿上整套衣服
(j) Ensure that indigenous cultures, traditions and knowledge are fully considered and respected in development policy and planning in mountain regions and that, in particular, indigenous communities are directly involved in decisions affecting their lives
(j) 确保在山区发展政策及规划方面 充分考虑到并尊重本地文化 传统及知识 特别是让本地社区直接参与影响到其生活的决策
212. At the 55th meeting, on 14 November, the President informed the Council that the Government of Liechtenstein had recommended that L apos auravetl apos an Foundation be considered fully accredited to the Working Group.
212. 在11月14日第55次会议上,主席通知理事会列支敦士登政府建议正式认可L apos auravetl apos an Foundation参加工作组
Their contribution, however, is not always fully recognized nor are their talents fully utilized.
但这些贡献往往没有获得充分的赏识,她们的才能也没有得到充分的利用
Well, she's still in a twilight condition, not fully awake or fully asleep, but...
她还很虚弱 没有完全清醒过来 但...
Having considered
审议了
Having considered
审议了
Fully Rescan Entire Collection
完全重新扫描收藏
I am fully informed.
我已知道你的处境
Accordingly, in each case where a claimant seeks an award to undertake compensatory restoration, the Panel has considered whether the claimant has sufficiently established that primary restoration has not or will not fully compensate for the losses.
因此 凡是索赔人要求为其裁定赔偿以便采取补偿性恢复措施的情况 小组都审议了索赔人是否充分证明初态恢复措施未能或不会充分补偿损失
8. Urges Member States to continue to acknowledge that the protection of human rights should not be considered inconsistent with effective international cooperation in criminal matters, while recognizing the need for fully effective mechanisms for extraditing fugitives
8. 듙쟫룷믡풱맺볌탸돐죏,늻펦붫놣뮤죋좨쫓ퟷ폫뾪햹탌쫂쫂쿮뗄폐킧맺볊뫏ퟷ쿠,춬쪱돐죏폐뇘튪붨솢돤럖폐킧틽뛉쳓랸뗄믺훆
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
但是如果你想正常功能 做正常人 有人性 那就得学着不要一悔再悔
Previously considered notifications
B 先前业经审议过的通知书问题
A. Reports considered
A. 审议报告
The Committee considered
委员会认为

 

Related searches : Further Considered - Considered Necessary - Considered Valid - Considered With - Considered From - Considered Important - Reasonably Considered - Considered Together - Considered Relevant - Considered Further