"get reimbursed"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Get reimbursed - translation :
关键字 : 报销 退款 赔偿 医疗

  例子 (外部来源,未经审查)

The cost of the unused tickets has been reimbursed to the Organization.
向联合国偿还了未使用机票的费用
In order to mobilize witnesses, transportation costs to and from the clinic are reimbursed.
67. 为了动员证人 报销来往诊所的路费
The Office of Internal Oversight Services recommended that UNHCR be reimbursed for these receiving and registering costs.
121. 内部监督事务厅建议向难民专员办事处偿付这种接收和登记费用
In previous bienniums, the gross amount was requested by the Fund, with one sixth being reimbursed by the United Nations.
在上两年期中 养恤基金提出了所需总额 其中六分之一由联合国偿付
The reason is that the system gets reimbursed for the kids they spit out the other end, not the children who read.
其实原因是 教育系统从政府拿钱 是以毕业人数为基准而不是认字的人数
Information regarding compensation packages should include salary, bonuses, pensions, share payments and all other benefits, financial or otherwise, as well as reimbursed expenses.
薪酬总额方面的信息应该包括基本薪金 酬金 养老金 股票奖励和所有其他有关的福利(财务或其他的)以及报销的费用
Once it became clear that the burden was unbearable, debt should have been cut expeditiously. Too many creditors were reimbursed at par on their maturing claims.
此外 三驾马车翻了三个错误 首先 希腊债务削减计划暂停的时间太长了 一旦人们认清了其负担重到难以承受的局面 债务应该迅速地削减 太多的债权人在到期时得到了十足的面值偿付
According to some unofficial data, this obligation is not observed in some municipalities or cantons, i.e. mothers on maternity leave are not reimbursed as provided by law.
根据某些非官方数据 有些市或州并不落实这项义务 即 休产假的母亲没有按照法律得到补偿金
There were no standard price lists of treatment, drugs and medicines and therefore information was not available as a benchmark to ensure that only reasonable amounts were reimbursed.
没有关于看病 药品的标准价格清单 因此没有可作为基准的信息来确保报销的款额合理
Mr. Pulido León (Bolivarian Republic of Venezuela) said his delegation regretted that the share of the Bolivarian Republic of Venezuela had not been reimbursed, since it owed nothing for closed peacekeeping missions.
29. Pulido León先生 委内瑞拉玻利瓦尔共和国 说 委内瑞拉代表团感到遗憾的是 委内瑞拉玻利瓦尔共和国的份额尚未得到偿还 因为它在结束的维和特派团中没有欠任何东西
Also requests the Secretary General to ensure that the utilization of mission assets by United Nations agencies is fully justified and reimbursed and that such utilization is duly recorded and reported properly
2. 又请秘书长确保联合国各机构在使用特派团资产时提出充分理由 保证足额偿还 并妥为记录 准确报告
6.3 Advances made from the Working Capital Fund to finance budgetary appropriations shall be reimbursed to the Fund as soon as and to the extent that income is available for that purpose.
(b) 由周转基金为意外及非常费用或其他核定用途垫付的款项 除非可从其他来源收回 应通过提出拟议追加方案预算予以偿还
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
(a) 必要款项 以便在收到会费以前充作预算批款 收到有关会费后 此种垫款应立即偿还
25. Interested Governments, international organizations and institutions who provide any training for which any costs are reimbursed by this Fund are strongly encouraged to provide the complete list of participants to the Division.
25. 对于提供任何训练的有关政府 国际组织和机构 如果获得本基金偿还任何费用 强烈鼓励它们向海洋司提供全体参加者的名单
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
(a) 必要款项 以便在收到会费以前充作预算拨款 一俟收到用于此种目的的会费 应立即归还此种垫款
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
(a) 必要款项 以便在收到会费以前充作预算批款 一俟收到用于此种目的的会费 应立即归还此种垫款
(a) Such sums as may be necessary to finance budgetary appropriations pending the receipt of contributions sums so advanced shall be reimbursed as soon as receipts from contributions are available for that purpose
(a) 必要款项 以便在收到摊款以前充作预算批款 收到有关摊款后 此种垫款应立即偿还
Therefore, only current maturities and arrears were treated, and an agreement was reached that the consolidated amounts would be reimbursed over a period of 14 years, including a grace period of three years.
债务可持续性分析表明 加蓬的债务短期内是可以持续性的
However, due to the changes and amendments to the Law on labor, this absence from work is no longer reimbursed salary wise, so it can be stated that this is now an unpaid leave.
但是 由于 劳动法 的变更和修订 这段哺乳时间不再发给薪金 因此可以称之为无薪休假
The total amount to be reimbursed by the United Nations for the central secretariat of the Fund, estimated at 13,484,700 (before recosting), is based on one third of the administrative budget of the Fund.
联合国应偿还总额估计为13 484 700美元 重计费用前 是按该基金行政预算的三分之一计算的
Elizabeth Get out! Get out! Get out!
伊丽莎白 出去 出去
You get fungi, you get fish, you get plants, you get amphibia, you get reptiles, and then, of course, you get the dinosaurs.
你会发现菌类 鱼 植物 两栖类 爬行类 然后 当然 你会发现恐龙
PS Don't get off! Don't get off! Don't get off!
保罗 使劲 使劲按住 呆在上面别动
Get up, get up!
快点起来啦允啊允
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
功利主义讲的全部是索取 拿 拿 拿 尽你所能去拿 拿到之后像守财奴一样地守着 不惜破坏其他人的利益
You get the human lungs, you get acacia trees, you get ferns, you get these beautiful natural forms.
人们可以得到肺 洋槐树 蕨类植物 各种美丽自然的形状
The difference between the income tax paid by him in 2000 and the tax that he would have paid, had he been treated on an equal footing with the privileged group, should be reimbursed to him with statutory interests.
若对他实行此类特权纳税人同等的待遇 那么就应向他退还2000年其实际所纳税款与他本该支付税率之间的差额 包括法定利息
Furthermore, in accordance with existing arrangements, an estimated 65 per cent of the costs to be borne by the United Nations will be covered by the regular budget, with the balance to be reimbursed by the funds and programmes.
而且 按照现有安排 联合国承担的费用的估计数的65 将由经常预算支付 差额由各基金和方案偿还
Get your bag, get your bag!
拿上你的包 拿上你的CLS包
Get them before they get us.
在他们控制我们之前 我们先制服他们
Get them before they get us.
先下手为强 后下手遭殃
Expenses for equipment shall also be reimbursed, if not otherwise covered under health insurance, up to a maximum of US 1,000 per year within the overall maximum of US 14,820 17,189 (US 25,743 28,832 in the United States) per year.
设备费用 如果没有包括在医疗保险的范围内 也可报销 在总的最高限额为 14,820 17,189美元 美国为 25,743 28,832美元 范围内每年最多不超过1,000美元
Get out of it, get it out.
逃离它 忘掉它
They get safe water, they get food for the poor, and they get malaria eradicated.
他们有更安全的水 他们给穷人提供食物 他们根除了疟疾
Researcher OK, now get the monsters. Get them.
笑声 OK 现在去吃怪物 抓住它们
Get your friends to give one, get one.
让你的朋友也来买二捐一
Get your testosterone up. Get your cortisol down.
提升你的睪丸铜 降低你的可的松
Accounts receivable other include the Organization's claim amounting to 955,784 submitted to the Government of the United States of America in respect of United States income tax reimbursed to UNIDO staff members during the period 1994 to 1996 under the Tax Reimbursement Agreement.
应收账款 其他 包括本组织就1994年至1996年根据退税协定退还工发组织工作人员的美国所得税款向美利坚合众国政府提出的金额为955,784美元的索偿要求
We're trying to get all of the permissions to get everything all set, to get it going.
我们正在尝试得到各方面的批准 做好各种准备 然后开始着手工作
If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration.
如果输入电能 这将变热 这儿将变冷 你可以当冷却装置用
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
噢 我没有湿 我会被弄湿吗 我会被弄湿吗
It's almost like they get heavy. They get massive.
就好像它们 粒子 变沉重了 变大了
And when you get stagnant water, you get mosquitoes.
而当有一片死水的时候 就会出现蚊子
You do that, you get lightheaded, you get tingling.
然后会感到眩晕 耳鸣
They don't get treated, they don't get detected, they don't get the benefit of all the modern medicines.
她们没得到医治 她们没被检测 她们没有得益于所有的现代医药

 

Related searches : Will Get Reimbursed - Get Reimbursed For - Fully Reimbursed - Expenses Reimbursed - Reimbursed Market - Amount Reimbursed - Costs Reimbursed - Reimbursed Expenses - Reimbursed Costs - Not Reimbursed - Reimbursed From