"holocaust denial"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
3. Denial of the Holocaust | 3. 럱죏듳췀즱 |
3. Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or part | 3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行 |
Rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or in part | 3. 驳斥任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行 |
The fulfilment of that responsibility becomes ever more urgent as the generation of Holocaust survivors dwindle and in the face of an alarming increase in global acts of anti Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance. | 由于大屠杀幸存者逐渐减少 全球反犹太 否认大屠杀 种族主义和宗教不容忍行为却急剧增加 履行这项职责已变得更加刻不容缓 |
However, although a bill making the denial of the Holocaust a criminal offence was thoroughly debated, it was not adopted by Parliament.3 | 在另一方面,有一项法案要把否认纳粹大屠杀定为罪行,虽经议会广泛辩论,但没有通过 |
On 1 November 2005, the General Assembly adopted a resolution on Holocaust remembrance (resolution 60 7), in which, among other items, it rejects any denial of the Holocaust as an historical event, either in full or in part . | 2005年11月1日 大会通过 纪念大屠杀 的决议 第60 7号决议 其中大会驳斥 任何全部或部分否认大屠杀历史事件的言行 |
The fulfilment of that responsibility becomes ever more urgent in the face of an alarming increase in global acts of anti Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance. | 面对全世界反犹主义 否认大屠杀 种族主义和宗教不容忍行为的激增 履行这一职责变得更加紧迫 |
But unfortunately, the government was in denial, denial, denial. | 不幸的是 政府一再否决我们的行动 |
Holocaust remembrance. | 72. 纪念大屠杀 |
Holocaust remembrance. | 74. 纪念大屠杀 |
Canada, Australia and New Zealand have been dismayed by recent signs of increased anti Semitism, Holocaust denial, racism and religious intolerance, none of which is acceptable in any form, in any place. | 最近各种迹象显示 反犹太主义 否认大屠杀 种族主义以及宗教不容忍现象增加了 加拿大 澳大利亚和新西兰对此感到震惊 无论在任何地方 无论以何种形式出现 这些现象都是不能令人接受的 |
It further rejects any denial of the Holocaust, and condemns without reservation all manifestations of religious intolerance, incitement, harassment or violence against persons or communities based on ethnic origin or religious belief, wherever they occur. | 决议还驳斥任何否认大屠杀的言行 并毫无保留地谴责一切针对不同族裔 不同宗教信仰的个人或团体的宗教不容忍 煽动 骚扰或暴力行为 不论这些行为发生在何处 |
It further rejects any denial of the Holocaust and condemns without reservation all manifestations of religious intolerance, incitement, harassment or violence against persons or communities based on ethnic origin or religious belief, wherever they occur. | 它还驳斥任何否认大屠杀的言行 毫无保留地谴责一切针对不同族裔 不同宗教信仰的个人或团体的宗教不容忍 煽动 骚扰或暴力行为 不论这些行为发生在何处 |
60 7. Holocaust remembrance | 60 7. 纪念大屠杀 |
Draft resolution Holocaust remembrance | 决议草案 |
Holocaust remembrance S.4 . | 74. 纪念大屠杀 S.4 |
42nd plenary meeting Holocaust remembrance | 第42次全体会议 纪念大屠杀 |
Our laws prohibiting incitement to violence and insulting people for reasons of their religion are sufficient. Further constraints on freedom of speech such as anti blasphemy laws or, indeed, those laws that make Holocaust denial punishable go too far. | 我们禁止出于宗教原因对人实施暴力和侮辱的法律已经足够 进一步限制言论自由 比如反冒秽法或那些让否认大屠杀的行为受到惩罚的法律 就矫枉过正了 |
Six recurrent themes were discernible, according to the report classic anti Semitic stereotypes comparisons of Israel with Nazis and fascists denial of the Holocaust libellous accusations the delegitimization of Israel and the Jewish people and equating Zionism with racism. | 根据该报告,有六项重复出现的主题是显而易见的 典型的反犹陈规定见 将以色列与纳粹和法西斯主义者相比 否认曾发生过大屠杀 诽谤性指责 否认以色列和犹太民族的合法性 以及将犹太复国主义比作种族主义 |
Putin in Denial | 否认问题的普京 |
Economics in Denial | 否定中的经济学 |
Longing and denial. | 渴望与拒绝 |
We had Holocaust education in the schools. | 在学校我们有关大屠杀内容的教育 |
Holocaust remembrance draft resolution (A 60L.12) | 5. 纪念大屠杀 决议草案(A 60L.12) |
The significance of the Holocaust is universal. | 大屠杀具有普遍意义 |
The Fed in Denial | 拒绝接受现实的美联储 |
Britain s Path of Denial | 英国的否定之路 |
I'll brook no denial. | 我想出去 不准找借口 |
Admission or denial of claims | 承认或否定债权 |
Third, as usual, Israel has accused of anti Semitism those who have dared to criticize its disproportionate response to Hamas s indefensible rocket attacks and its collective punishment of Palestinians. An Italian cardinal, who admittedly spoke intemperately, was accused of using the language of Holocaust denial. | 第三 正如以往一样 只要有人敢于批评以色列对哈马斯火箭袭击反应过度及其对巴勒斯坦人的集体惩罚 以色列都指责为反犹主义 一位意大利的红衣主教一时失言 就被指责为使用否认犹太人大屠杀的语言 那么根据这一标准 如果我不当地批评哈马斯的火箭袭击 是否我也是反伊斯兰教主义者呢 |
In my view, Holocaust denial should not be outlawed, in contrast to the demand for all, or any, Jews to be killed. Similarly, attacks against the West in mosques, however vicious, should not be banned, in contrast to open encouragement to join suicide death squads. | 这一问题必须予以小心回答 自由社会想要繁荣 言论自由的界限就应该加宽而不是缩小 在我看来 与要求屠杀所有或者任何犹太人的要求相反 否定屠杀犹太人并不应当立法取缔 同样地 与公开鼓励参加自杀式敢死队相反 不应当禁止在清真寺中攻击西方社会 无论这种攻击有多么恶毒 |
We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. | 我们拜访了由大屠杀幸存者 建起来的以色列集体农场 |
It was in Europe that the Holocaust took place. | 大屠杀是在欧洲发生的 |
It will be in charge of gathering and publishing documents on the Romanian Holocaust, as well as of promoting educational activities relating to the Holocaust. | 该研究所将负责收集和公布有关罗马尼亚大屠杀的文件 并推动与大屠杀有关的教育活动 |
The dance of our glances, the clash, pulling each other through our perceptual punctures, then holocaust, holocaust, host on host of ill, injured presences, squandered, consumed. | 我们的眼神舞蹈 冲突中 通过相互拉动 我们的知觉穿刺 然后大屠杀 大屠杀 主机对生病 受伤存在主机 浪费 消耗 |
This denial is angry, Fleischer wrote. | Fleischer 写道 她的否认之词中充满了愤怒 |
From Memory to Denial in Russia | 俄国从回忆到否认 |
Yet the infidels persist in denial. | 不然 不信道的人们陷於否认之中 |
Yet the infidels persist in denial. | 不然 不信道的人們陷於否認之中 |
And make denial thereof your livelihood? | 而以否认代替感谢吗 |
And make denial thereof your livelihood? | 而以否認代替感謝嗎 |
Indeed the faithless dwell in denial, | 不然 不信道的人们陷於否认之中 |
Indeed the faithless dwell in denial, | 不然 不信道的人們陷於否認之中 |
Iran's dangerous mix of Holocaust denial, direct and continuous support for terrorism, nuclear programme and ambitions, as well as its blunt incitement and confrontation against another United Nations Member State, are contrary to the Charter of the United Nations and the principles and ideals of this institution. | 伊朗否认大屠杀 直接不断支持恐怖主义 拥有核方案和野心 并公然煽动 与联合国另一会员国对抗 所有这些加在一起 十分危险 这有悖于 联合国宪章 和联合国组织的原则和理想 |
That is especially true in the case of the Holocaust. | 在大屠杀问题上尤其如此 |
Related searches : Holocaust Education - Holocaust Memorial - Holocaust Studies - Holocaust Literature - Holocaust Remembrance - Holocaust Survivor - Holocaust Testimony - Holocaust Victims - Self-denial - Visa Denial - Job Denial