"household care"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Care - translation : Household - translation : Household care - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

14.1 of the women stated that the motivation for part time employment was care for their children and or household.
14.1 的女职工声称其从事非全日工作的动机是照顾子女和家庭
The unequal sharing of responsibilities between women and men in the household and care economy persists and creates additional work burdens for women.
男女在家庭和护理经济中责任不平等的状况持续存在 给妇女带来了额外的工作负担
The government aims to encourage partners in a household to share the responsibilities of work and care more evenly, so that women can take on more paid employment and men can take on more care tasks.
政府旨在鼓励家庭中的伙伴更加平均地分担工作和照管责任 以便妇女能从事更多的有报酬工作 男子能承担更多照管任务
And We had before forbidden foster mothers for him, so she said Shall I show you a household who will rear him for you and take care of him?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就说 我介绍你们一家人 替你们养育他 他们是忠于他 好吗
And We had before forbidden foster mothers for him, so she said Shall I show you a household who will rear him for you and take care of him?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就說 我介紹你們一家人 替你們養育他 他們是忠於他的 好嗎
We made (Moses) refuse a wet nurse. So his sister said Should I tell you of a household that could bring him up for you and take care of him?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就说 我介绍你们一家人 替你们养育他 他们是忠于他 好吗
We made (Moses) refuse a wet nurse. So his sister said Should I tell you of a household that could bring him up for you and take care of him?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就說 我介紹你們一家人 替你們養育他 他們是忠於他的 好嗎
In most cultures women and girl children are responsible for providing water for their household. Water is used in the home in a wide variety of time consuming tasks, including cooking, preserving food, bathing, child care, cleaning, maintenance of health and hygiene, food production, care of livestock.
在多数文化中 家庭用水都是由妇女和女童来提供 许多耗费时间的家务活要用到水 像做饭 保存食物 洗澡 照顾孩子 清洁 扫除 做食物和照料牲畜等
I think it starts household by household, under the same roof.
我想要从每个小家庭开始
The women unions' anti social evils clubs have also been a place for these persons to go to, where they can learn more about social vices, health care, household economics and poverty reduction.
妇女联合会反社会恶习俱乐部也是一个供这些人活动的场所 在那里 她们可以更多地了解社会恶习 保健 家政学和减少贫穷等问题
This reluctance is probably related to insufficient support at home for child care and household management where the responsibility lies primarily with women, whether they work or not or husbands discourage their wives.
这种不情愿情绪可能与在家得到的照顾子女和管理家庭的支持不充足有关 这种责任主要由妇女承担 无论她们工作与否 或者是丈夫阻止妻子
Indeed, while China s new stimulus plan overwhelmingly emphasizes infrastructure, it gives short shrift to social programs, such as health care and education, even though they can reduce household saving pressure and increase private consumption.
事实上 虽然中国的新经济刺激计划极其强调基础设施建设 但是却对诸如医疗和教育这样的社会保障项目不予理睬 即使这些社会保障项目可以降低家庭的储蓄压力并增加私人消费
Acknowledging that full participation and partnership of both women and men are required in productive and reproductive life, including shared responsibilities for the care and nurturing of children and maintenance of the household (para.
32. 行动纲领 承认 妇女和男子都需要在生命的生产和生育方面充分参与 建立真正的伙伴关系 包括共同负责照料和养育子女 维持家庭
Concurrent with diminishing labor income, government imposed ceilings on bank deposits the primary savings vehicle for most households have held down household capital income. This fall in income has been magnified by rising household savings rates, driven by insufficient insurance for health care and old age, the high cost of education, growing income inequality, and demographic trends.
在劳动收入下降的同时 政府对存款利率设置了上限 而是银行存款是大部分家庭的主要储蓄方式 导致家庭的资本收入偏低 由于医疗和养老保障不充分 教育成本高企 收入不平等加剧以及人口趋势等因素 家庭储蓄率一直在上升 这进一步加剧了收入的下降
Young people who were involved in the programme called Life and system of values of student population refuse the patriarchal concept of family according to which a father supports a family in the material sense while a mother takes care of the household and the children (83,7 ) and support equal division of work in the household (73,6 ).
参与了名为 学生居民的生活与价值体系 的方案的年轻人摒弃了 男尊女卑 的家庭观念 83.7 并且支持平等的家庭分工 73.6 男尊女卑 的家庭观念就是父亲在物质方面供养家庭 母亲管家并照管子女
Possibly most clearly visible are impacts on prices, with studies showing that the presence of hypermarkets results in drops in prices for dried food, household goods and personal care, thus increasing the population's disposable income.
也许最为明显可见的是对价格的影响 研究表明 超级百货商店的存在导致干燥食品 日用商品和个人保健品价格下降 从而增加了人们的可支配收入
Since before We had forbidden him to be suckled by any nurse. So she said, Shall I show you a household that will take care of him for you and they will be his well wishers?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就说 我介绍你们一家人 替你们养育他 他们是忠于他 好吗
Since before We had forbidden him to be suckled by any nurse. So she said, Shall I show you a household that will take care of him for you and they will be his well wishers?
以前 我禁止他吃任何人的奶 他的姐姐就說 我介紹你們一家人 替你們養育他 他們是忠於他的 好嗎
UNICEF will continue to promote affordable, safe household toilets, home water treatment and improved household hygiene.
儿童基金会将继续宣传负担得起的 安全的家庭厕所 家庭水处理和改进家庭卫生
(iii) Housing and Household
三 住房和住户
(k) Develop strategies to increase the involvement of men and boys in promoting gender equality and empowerment of women, through, inter alia, promoting responsible sexual relations and the sharing of parental leave and care and household work
(k) 制订战略 通过宣传负责任的性关系和分享育儿假及分担照顾和家务等途径 使男子和男孩多加参与促进两性平等和赋予妇女权力
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
他 不因 下雪 為家裡 的 人 擔心 因 為 全 家 都 穿著 朱 紅 衣服
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
他 不 因 下 雪 為 家 裡 的 人 擔 心 因 為 全 家 都 穿 著 朱 紅 衣 服
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
他 不因 下雪 為家裡 的 人 擔心 因 為 全 家 都 穿著 朱 紅 衣服
She is not afraid of the snow for her household for all her household are clothed with scarlet.
他 不 因 下 雪 為 家 裡 的 人 擔 心 因 為 全 家 都 穿 著 朱 紅 衣 服
Remove it from your household.
它从你的家里赶出去
Average number of household members
家庭成员平均人数
Household structures and gender relations
G. 家庭结构和两性关系
They often shared the responsibilities of the household and took care of young siblings. A study conducted by International Organization for Migration (IOM) had concluded that girls and young women were especially vulnerable to the recruitment tactics of traffickers.
需要指出的是 在本地区 贩卖女童的问题是令人担忧的 国际移徒组织一份研究报告确定 由于不利的社会经济条件 女童和女青年在人口贩子的收罗策略面前更容易上当
Household surveys, on the other hand, take the household as their unit of analysis for this subject, and the statistics published are not disaggregated according to the sex of the person heading the household.
一些家庭普查以家庭为最小调查单位 但其公布的数据却没能体现出由不同性别的人支撑或主导的家庭之间有何差异
She was busy with household work.
她忙於家務
then went arrogantly to his household.
然后傲慢地走回家去
then went arrogantly to his household.
然後傲慢地走回家去
19 See Pakistan Integrated Household Survey.
19 参见巴基斯坦综合住户调查
Men had continued to be regarded as responsible for affairs outside the household and women for the chores within the household.
人们仍然认为男掌外 女掌内
These are primary school kids third, fourth grade going to every household in the village, every household in the whole of Thailand, giving AIDS information and a condom to every household, given by these young kids.
这些是小学生 三四年级 他们会挨家挨户走边整个村子 走边整个泰国 宣传艾滋病知识 把安全套 发放到每家每户 让这些孩子来完成这些工作
What is your strategy in your household?
你的家庭策略是什么
How many people are in your household?
他家里有几口人
then he went to his household arrogantly.
然后傲慢地走回家去
then he went to his household arrogantly.
然後傲慢地走回家去
Source Household living standard Survey 1997 1998
资料来源 1997至1998年家庭生活水平调查
More and more married couples share household chores.
夫妻分擔家務的情況愈來愈普遍
When We rescued him and his entire household.
当时 我拯救了他 和他的全体信徒
When We rescued him and his entire household.
當時 我拯救了他 和他的全體信徒
So We delivered him and his household all.
我就拯救了他和他的全家

 

Related searches : Household Care Products - Household Word - Household Savings - Household Formation - Household Head - Household Tasks - Household Appliance - Household Registration - Household Composition - Household Size - Household Expenditure - Household Brand - Household Budget