"i have benefited"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
I have personally benefited many times from Mr. Sommaruga apos s forward looking advice and support. | 索马卢加先生远见卓识的咨询和支持使我个人多次获益匪浅 |
Women have benefited less than men from these programmes. | 妇女从这些方案中得到的好处少于男性 |
More than 100 women apos s associations have benefited. | 自1992年以来 已有100多个妇女合作社获得了资助 |
Currently, 18,319 women have benefited from the projects in 2005. | 目前 已有18 319名妇女从2005年项目获益 |
Thus, all workers without exception have benefited from wage increases. | 因此 所有工人无一例外的都增加了工资 |
An estimated 20 million persons have benefited from these services. | 估计2000万人从这些服务中受益 注 |
Sri Lanka and Indonesia have benefited from the tsunami debt moratorium. | 斯里兰卡和印度尼西亚得益于海啸债务暂停安排 |
Thus far, more than 11,780 children have benefited from demobilization programmes. | 到目前为止 11 780多名儿童得到了复员方案的帮助 |
SME suppliers to Tata Motors have benefited greatly from this upgrading programme. | 54. 虽然工艺和产品提升很容易理解 但它们不太可能增加价值链的回报 |
So far small island developing States have benefited from the following projects | E. 킡떺포랢햹훐맺볒뗄쓜풴 좫쟲뮷뺳 죚 |
Nine trainees from Central and Eastern Europe have benefited from the programme ( 64,000). | 来自中 东欧的九名接受培训者得益于这一方案(64 000美元) |
Nine trainees from Central and Eastern Europe have benefited from the programme ( 64,000). | 来自中 东欧的九名接受培训者得益于这一方案 64 000美元 |
1.162 20,000 individuals and their families will have benefited from microcredit loan products. | 1.162 20 000人及其家属将从小额信贷产品中获益 |
Approximately 1,122,000 people, including returning refugees and IDPs, have benefited from programme activities. | 大约有1,122,000人 包括返回的难民和境内流离失所者 受益于这个方案的活动 |
The Southern and Eastern African subregions have benefited significantly from these assistance programmes. | 非洲南部和东部分区域从这些援助方案中受益非浅 |
Challenges While the initiatives have yielded positive results, not many people have benefited due to limited fbnding. | 挑战 虽然这些主动行动成绩是肯定的 但是因为经费有限 受益的人不多 |
1.86 5,300 Palestine refugee children will have benefited from secondary education in Lebanon field. | 1.86 5 300名巴勒斯坦难民儿童将从在黎巴嫩提供的中等教育中获益 |
And women, without a shadow of a doubt, have benefited enormously from these policies. | 妇女无疑从这些政策中受益匪浅 |
Like the larger enterprises, SMEs from Singapore have benefited from the regionalization of their operations. | 49. 与大企业一样 新加坡中小企业也从区域化经营中获益 |
Some implementation initiatives have benefited from the coordinated support of both bilateral and multilateral organizations. | 44. 有些执行举措得到了多边组织和双边组织的协调支助 |
More than six million people have benefited from emergency assistance during the past 10 years. | 在过去的十年里 已有600多万人从紧急援助中受益 |
Three million Venezuelans previously marginalized by poverty have benefited from primary, secondary and university education. | 300万以前穷困的委内瑞拉人从初等 中等和大学教育中获益 |
Bearing in mind also that microcredit programmes have especially benefited women and have resulted in the achievement of their empowerment, | 又铭记小额信贷方案特别给妇女带来好处 使妇女的能力得到增强 |
By the end of 2005, more than 200,000 young people will have benefited from that programme. | 到2005年底 将有20万青年人获益于该方案 |
Since September 2003, 729 police officers have benefited from a programme for middle management police staff. | 自2003年7月以来 有729名警官受益于一项为中层管理警官开设的方案 |
Industrial products have benefited as well. For example, import tariffs for some cosmetics from Switzerland have been reduced to zero, while | 以工业品为例 例如 瑞士部分化妆品进口关税已经降为零 |
Altogether, 254 police and prosecutors from 34 countries in Africa and Asia have benefited from this training. | 共有来自非洲和亚洲34个国家的254名警察和检察官参加了培训 |
Both the meteoroid and orbital debris investigators can, and have, benefited by sharing data and modelling techniques. | 流星体和轨道碎片研究者都可以并且已经从共享数据和模拟技术中受益 |
Mali has benefited from such assistance. | 马里已从这种援助获益 |
While leading the proceedings, I largely benefited from the wealth of talent and expertise our Conference encapsulates. | 在主持会议的时候 我从本会议所包藏的丰富才能和专门知识中受益不浅 |
Equity structures have also benefited from logistical support (computers, office facilities) and from technical assistance (National Equity Committee). | 平等机构同时享受到软件的支持 计算机 办公室 和技术援助 国家平等委员会 |
Eighty three developing countries have benefited from this aid, making the Kingdom the foremost contributor in the world. | 83个发展中国家收益于此援助 使王国成为世界上贡献最多的国家 |
Since the Programme's inception in 1981, more than 350 journalists from 152 countries have benefited from the Fellowship. | 该方案自1981年设立以来 已有来自152个国家的350多名记者获得研究金资助 |
A vulnerable group with innumerable needs, the Twas have thus far not benefited from any special assistance programme. | 特瓦人是属于脆弱群体 他们有很多需要 可是迄今还没有任何专门针对他们的援助方案 |
In terms of resource mobilization, I am glad to inform participants that Zambia is one of the countries that have benefited from the Monterrey Consensus on financing for development. | 在调动资源方面 我高兴地告诉各位与会者 赞比亚是从关于发展融资问题的 蒙特雷共识 中受益的国家之一 |
Secondly, while some low income countries have been the recipients of the increased private sector capital flows, others have not benefited at all. | 第二,一些低收入国家一直是私营部门资本流入增加的受益国,但其他国家则根本没有得到好处 |
Many of them we haven't benefited much. | 但其中的大部分我们没有从中获益良多 |
It had benefited only two Member States in the current scale, and those Member States had already benefited from other adjustments. | 上限在现行比额表中仅使两个会员国受益 而这些国家已从其他调整中受益 |
Through OFDI, Indian SMEs have benefited from access to technology, research infrastructures and skilled human resources in developed countries. | 本文件由联合国贸易和发展会议秘书处起草 编辑 |
In regional terms, all new Länder apart from the eastern part of Berlin have benefited from this positive development. | 按区域看 所有新联邦州 除东柏林之外 都得益于这一有利的发展 |
Now, the fast fashion giants have probably benefited the most from the lack of copyright protection in the fashion industry. | 现在,快速的时装巨头可能已经 因为时装行业没有版权保护 而获得最大的利益. |
They have all been targeted mainly at school leavers, although the workforce has also benefited through further training or retraining. | 这些培训主要针对毕业生所设 然而 劳工队伍也可得益于进一步的培训或再培训 |
No one will ever have benefited more from a good deed than Germany will by restoring France's greatness and freedom | 没有人会得到比 德国人更大的好处 通过帮助法国恢复 伟大和自由 |
29. It was noted that only a few recipient developing countries have significantly benefited from GSP schemes and have strongly expanded trade with developed countries. | 29. 委员会指出 只有少数发展中国家的接受国从普惠制方案中得到较大的好处 大大发展了与发达国家的贸易 |
In 2002, 39,954 girls, boys and adolescents benefited. | 在2002年 39 954名儿童和青少年从该计划中受益 |
Related searches : Would Have Benefited - Could Have Benefited - Have Benefited From - I Benefited From - Has Benefited - Are Benefited - Benefited Greatly - Benefited From - Benefited More - Have I - I Have - Has Benefited From - Hence I Have - I Have Complied