"i remain with"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
I remain, with the best wishes for your health, | 我将始终 向您致以良好的祝愿 |
I wish to remain here in room with knowledge. | 我希望能死在充满知识的地方 |
I propose Beauregard, long may he remain with us | 敬我们再度见到的朋友比奥盖德 |
Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith, | 我 既然 這樣 深信 就 知道 仍 要 住在 世間 且與 你 們眾 人 同住 使 你 們 在 所 信 的 道上 又長進 又 喜樂 |
Having this confidence, I know that I will remain, yes, and remain with you all, for your progress and joy in the faith, | 我 既 然 這 樣 深 信 就 知 道 仍 要 住 在 世 間 且 與 你 們 眾 人 同 住 使 你 們 在 所 信 的 道 上 又 長 進 又 喜 樂 |
I'm alive, and I want to remain with the living, understand? | 我还没死 我想跟活人打交道 懂吗 |
I remain, respectfully... | 我依然是... |
I want my relationship with her to remain at least at par. | 我希望我和她的关系还能像原来一样 |
I would be unhappy if somebody living forces me to remain with the living. | 如果有人逼我跟活人打交道 我会不高兴 |
I prefer to remain seated. | 我更想繼續坐著 |
But I want to remain! | 我要留在這兒 |
I allow you to remain... and even provide you with solace... against the doctor's orders. | 我允许你留下 甚至提供你藉由... 与医生的命令相反 |
I can no longer remain silent. | 我不可能繼續保持沈默了 |
I would still remain your friend. | 就算你們沒有天賦 我還是你們的朋友 |
I thought it best to remain silent. | 我想最好還是保持沉默 |
I remain cautiously optimistic about the future. | 我对未来仍然持审慎的乐观态度 |
You speak, I remain silent. Don't laugh. | 別笑 多明尼克 |
I have the honor to remain, etc. | 請接受... |
I hope they can remain soldiers, Colonel. | 我希望他们还能是士兵,上校. |
I want to see more revolutionary thinking, and I remain hopeful. | 我希望有更具革命性的想法出现 我对此寄予希望 |
He said, Did I not tell you that you would not be able to remain patient with me? | 他说 我没有对你说过吗 你不能耐心和我在一起 |
He responded, Did I not tell you that you will not be able to remain patient with me? | 他说 难道我没有对你说过吗 你不能耐心地和我在一起 |
He said, Did I not tell you that you would not be able to remain patient with me? | 他說 我沒有對你說過嗎 你不能耐心和我在一起 |
He responded, Did I not tell you that you will not be able to remain patient with me? | 他說 難道我沒有對你說過嗎 你不能耐心地和我在一起 |
When I speak, people listen and remain silent! | 我一旦說話 人們都安靜下來傾聽 |
And I choose to remain on Egyptian soil. | 我想留在埃及国土内 |
I should prefer to remain a corporal, sir. | 我宁愿做现在的下士长官 |
12. I have been in contact with representatives of the different groups and with individual members and intend to continue to remain so. | 12. 我已与不同集团代表和个别成员联系,我还打算继续这种做法 |
And will I let her remain in the colony? | And will I let her remain in the colony? 问我能否让她留在殖民地 |
Shall I remain here in a hotel room, hiding? | 我应该留在这里 躲在饭店房间 |
I remain your old friend and associate, eric peterson. | 你的旧友和伙伴 埃里克 彼得森 |
I promise to remain cool, calm, Soothing, and charming. | 我保证会保持冷静,平和,节制和魅力 |
In short, I shall remain faithful in my way. | 我会以我的方式效忠你 |
I don't think you should remain at the hospital. | 你呆在这医院里有什么意义 |
I remain concerned about the situation on the Korean peninsula. | 37. 我对朝鲜半岛局势仍感关注 |
I was simply observing that we should always remain vigilant. | 我只想指出 我们应该不断保持警惕 |
But I must ask you to remain at my disposal. | 但我必须要你让我找得到 |
You must go, and I shall remain here... forgetting nothing | 你必须走 而我要留在这里 过去的事无法忘记 |
In Mali, the borders with Côte d'Ivoire remain open. | 76. 在马里 与科特迪瓦的边界仍然开放 |
Remain here. Do nothing until I return. If I don't, those are your orders. | 呆在这 不要做任何事等我回来 如果我没有回来 这些由你指挥 |
I remain personally committed to help promote and support such efforts. | 我本人依然决心协助促进和支持这些努力 |
I shall remain faithful until the big yawn do us part. | 死亡把我们分开的一瞬间 我都会效忠你 |
Many protracted situations remain, with little prospect of early solutions. | 仍然存在着许多久而未决 很少有希望早日解决的情况仍然令人十分关切 |
Our commitment to and solidarity with them will remain unflagging. | 我们对它们的承诺以及与它们的团结仍将坚定不移 |
Rufio, you will remain with Her Majesty aboard her vessel. | 鲁非欧 你留在女王船上 |
Related searches : I Remain - Remain With - I Remain Faithful - I Remain Interested - I Remain Sincerely - I Will Remain - I Remain Available - I Remain Yours - Remain Compliant With - Will Remain With - And Remain With - We Remain With - Remain Consistent With - Rights Remain With