"information commons"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Commons - translation : Information - translation : Information commons - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Securing the Internet Commons
捍卫互联网公地
According to information available, the Bill did not move forward in the 1997 1998 session of the House of Commons.2
据可得资料说,下议院1997 1998年审议期间,该法案并没有取得进展
And the ideas, the creative commons licenses.
以及相关的思想 如创作共用许可证
46. Global Commons Institute, London, United Kingdom
46. 全球公共财产研究所 联合王国 伦敦
How many people have heard of creative commons?
有多少人听说过创作共用
This is an attack on the global commons.
这是一个对全球共同利益的威胁
Canada (House of Commons) v. Vaid, 2005 S.C.C.
加拿大上议院诉Vaid案 2005 S.C.C. 30
Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons.
这也可以解释为何右翼会热衷于非盈利 的创意共享 Creativecommons
This is Mashpee Commons, the oldest retrofit that we've found.
这是Mashpee公共用地 我们找到的最老的翻新例子
It is, in theory, the global commons, belonging to us all.
理论上 它是全球共有的 属于我们大家
2 United Kingdom, House of Commons Internet Publications, 26 November 1997.
2 联合王国,下议院因特网出版物,1997年11月26日
So, we've built this idea of a commons. People are using it.
我们建立创作共用的想法 人们使用它
The other major narrative of social dilemmas is the tragedy of the commons.
另一个主要的社会困境就是共有财产的悲哀
Trafficking moves largely at sea but in other parts of the global commons.
大多数运输是通过海洋的 但也通过我们的共同利益
Behind that is the legal code, so if you want to very carefully construct it, and creative commons is taking off over 43 million things out there, licensed with a creative commons license.
其背后是法律条款 所以如果你想仔细地建造它 那么创作共用正在崛起 那里有超过4300万种东西 都被授予了创作共用许可权
While acknowledging that issues surrounding compensation for losses to global commons were unique and complex and required separate treatment, some delegations would have preferred the application of the draft principles to the global commons.
一些代表团虽然承认围绕全球公域损失赔偿的问题既独特又复杂 需要加以区别对待 但是却希望原则草案适用于全球公域
Although the Undertaking applied only to plant genetic resources, an area in which the concept of a global genetic commons was especially strong, all genetic material had traditionally been viewed as part of a global commons.
虽然 约定 仅适用于全球公共遗传资源这一概念非常明显的植物遗传资源领域 所有基因材料均一直被视为全球公共资源的部分
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.
因为我们说 任何人都可以贡献内容 到这个共用网站 任何人可以提供任何内容
The respondent, Satnam Vaid, was the driver of the Speaker of the House of Commons.
被告Satnam Vaid是下议院议长的司机
The broader issues of creeping pollution and global commons should be excluded, at least initially.
日益严重的污染和全球共同事务等更大的问题,起码在开始时应当排除在外
25 House of Commons, Hansard, Written Answers for 11 November 1997 (pt. 12, col. 499).
25 众议院, 英国议会议事录 ,1997年11月11日书面答复(第12部分,第499栏)
35 House of Commons, Hansard, Written Answers for 29 April 1998 (pt. 9, col. 153).
35 众议院, 英国议会议事录 ,1998年4月29日书面答复(第9部分,第153栏)
This assertion of sovereign rights over raw genetic material represented the death knell of the core concept of a global commons, namely, that sovereigns would not claim or appropriate something in that commons as exclusively their own.
这种对原始遗传材料具有国家主权的说法对全球共同资源的核心概念敲响了丧钟 因为这一核心概念是主权国家不能将共同资源中的东西要求作为自己独有或单独占用
So this terrorism concern is also part of the global commons, and what we must address.
所以恐怖组织也是我们 面临的威胁的一部分 也是我们必须解决的
Review of intelligence on weapons of mass destruction, United Kingdom House of Commons, 14 July 2004.
关于大规模毁灭性武器情报的审查报告 联合王国下议院 2004年7月14日
16 House of Commons, Hansard, Written Answers for 5 May 1998 (pt. 29, col. 371 372).
16 众议院, 英国议会议事录 ,1998年5月5日书面答复(第29部分,第371至372栏)
In Canada (House of Commons) v. Vaid, the Supreme Court considered whether the Canadian Human Rights Act was applicable, because of the Constitution, by reason of a parliamentary privilege of the House of Commons and its members on questions of employment.
在加拿大 下议院 诉Vaid案中 最高法院根据 宪法 考虑 加拿大人权法 是否适用 因为下议院及其议员在就业问题上拥有议会特权
UNIDO puts special emphasis on helping developing countries meet the environmental challenges that threaten the global commons.
53. 工发组织特别重视帮助发展中国家应对威胁全球公地的各种环境挑战
So let me talk a little bit about why we need to do that, because our global commons is under attack in a variety of ways, and none of the sources of threat to the global commons will be solved by building walls.
所以 接下来我将说一些为什么我们需要那么做 因为我们的共同目标正在受到威胁 而且是多方面的 同时没有一种威胁 能被通过筑墙隔离解决
I'm going to talk briefly about two of them the prisoner's dilemma and the tragedy of the commons.
我将简要地说明其中两项 即囚犯困境以及共有财产的悲哀
So, you know, we have open source software, we have Creative Commons and other kinds of Copyleft solutions.
我们有开源程序员 我们有Creative Commons以及其他的非盈利性授权协议
By 1992, the concept of a global commons or open system for genetic resources began to be forgotten.
17. 到1992年 全球公共资源或遗传资源公开体制这一概念开始被人遗忘
Furthermore, to stretch the normal meaning of this provision to cover the global commons seemed out of place.
而且,撑大这一条款的正常含义至及于全球公域的作法似乎是不恰当的
In addition, the Commission had considered whether the examination of the topic should extend to issues concerning global commons.
另外 委员会还审议了在研究该专题时是否也应探讨有关全球公共资源的种种问题这一事项
So it brings me to my main take home message, which is we can avert a tragedy of the commons.
因此 它将我带回主题 这就是我们能够避免共同的悲剧
Elinor Ostrom, the latest Nobel laureate of economics, clearly shows empirically across the world that we can govern the commons if we invest in trust, local, action based partnerships and cross scale institutional innovations, where local actors, together, can deal with the global commons at a large scale.
埃莉诺奥斯特罗姆 最新的诺贝尔经济学奖得主 向全世界展示经验 那就是我们能管理好 如果我们在信心上 地方上 以行动为基础的合作伙伴关系上 和跨机构的创新体制上投资 与地方上的执行者们一起 能够在大规模上 处理全球共有的问题
But she also found many instances in which people escaped the prisoner's dilemma in fact, the tragedy of the commons is a multiplayer prisoner's dilemma.
但是 她也发现 在许多情况下 人们逃出了囚犯困境 事实上 共有财产的悲哀是一个多数玩家的囚犯困境
This kind of trafficking, in narcotics, in humans, in weapons, God forbid, in weapons of mass destruction, is part of the threat to the global commons.
这种运送麻醉剂 人和武器 上帝禁止的 大规模杀伤性武器 就是我们共同利益的威胁的一部分
The traditional view that genetic resources formed part of the global commons was eroded by the extension of patents to living organisms and later to genetic material.
14. 由于专利延伸到有生命的有机体以及后来又延伸到遗传材料 认为遗传资源是全球公共资源一部分的传统观点受到侵蚀
16. Following events in Northern Ireland during July, the Secretary of State announced to the House of Commons that he would be setting up a review of parades.
16. 继七月份北爱尔兰事件发生后 国务大臣对下议院宣布 他将游行问题进行一次审查
She looked at thousands of cases of humans sharing watersheds, forestry resources, fisheries, and discovered that yes, in case after case, humans destroyed the commons that they depended on.
她查看了几千个关于人们共用 水源 森林和渔业的个案 然后果然发现 各个案例都显示 人类真的会破坏他们所依赖的公有资源
27. The administering Power reported in November 1997 to the House of Commons that there were five patients in the acute ward in the Margetson Memorial Home in Montserrat.
27. 1997年11月管理国向众议院提出的报告指出,急诊室有5个病人,马格逊纪念疗养所有照顾老人的设备
52. The International Development Select Committee of the House of Commons conducted an inquiry in October 1997 into the handling of the volcano crisis by the administering Power s Government.
52. 众议院国际发展事务(特设)委员会于1997年10月开始调查管理国政府处理火山爆发危机的情况
58. On 16 February 1998, the British Government published its own report in response to the House of Commons Committee s first report on handling the volcano crisis in Montserrat.
33 58. 1998年2月16日,管理国政府发表自己的报告,对众议院委员会关于处理蒙特塞拉特火山危机的第一份报告作了答复
Now, Elinor Ostrom, a political scientist, in 1990 asked the interesting question that any good scientist should ask, which is is it really true that humans will always despoil commons?
奥斯特姆 政治科学家 在1990年问了一个任何好的科学家都该问的有趣问题 那就是 人类是否真的总会破坏公共资源呢

 

Related searches : Public Commons - Commons Sense - Digital Commons - Commons Dilemma - Intellectual Commons - House Of Commons - Creative Commons Attribution - Creative Commons License - British House Of Commons - Adverse Information - Unique Information - Partial Information