"information is reported"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
Information about public information campaigns, which should also be part of a comprehensive prevention response, is reported in section VII of this report. | 本报告第七节中报告关于开展公众宣传运动的情况 也应是综合性预防对策的组成部分 |
Users also reported that they had accessed useful information on HIV AIDS, and job information. | 11. 过去20年来 新的信息通信技术的发展给发展中国家带来更多机遇和挑战 |
Such information was reported from Ghana, Malawi, Morocco and Myanmar. | 提供这种资料的国家有加纳 23马拉维 24摩洛哥25和缅甸26 |
Receives and analyses the information reported by the financial institutions | 接收和分析金融机构报告的信息 |
a) Please ensure that detailed contact information for all organizations mentioned is reported under section A.2 above. | a 请务必在前面A.2节中报明所有讲到的各组织的详细联系资料 |
1) Please ensure that detailed contact information for all organizations listed is reported under section A.2 above. | 1 请务必在前面第A.2节中报明所有讲到的各组织的详细联系资料 |
a) Please ensure that detailed contact information for all organizations mentioned is reported under section A.2 above. | a 请务必在前面A.2节中报明所有提到的各组织的详细联系资料 |
Though the reported information, which is based on expert opinion, has its limitations, it is that information which most countries have provided in a relatively consistent manner over the years. | 但是 许多地区20岁以下的青年大麻使用者的治疗需求正在增加 各区域药物滥用人口以及寻求药物滥用治疗的人中 男子占了多数 |
Information reported by the Secretary General of the International Seabed Authority. | 9. 国际海底管理局秘书长的汇报 |
The purpose here is to bring to notice, as far as possible, new information reported in the period 1999 2003. | 54本报告的目的是尽量提请注意在1999 2003年期间报告的新情况 |
An indigenous participant from Latin America reported on information and communication activities. | 98. 一位来自拉丁美洲的土著代表报告了新闻和通讯情况 |
A second activity is currently being prepared by WMO and information on that activity will be reported to the Parties when it is ready. | 目前气象组织正在着手筹备第二项活动 有关该项活动的资料一旦编制完毕便将提供给各缔约方 |
The National Meteorological Database in Chile is reported to store climate information and have a comprehensive database dating back to 1950. | 据报 智利国家气象数据库储存气象信息 有一个全面的数据库 可追溯到1950年代 |
The process is now complete and the results have been reported to the Committee on Information (A AC.198 2005 2). | 现在 该进程已经完成 成果已报告给新闻委员会 A AC.198 2005 2 |
The annex is a technical annex, which also includes information required by the Financial Rules to be reported to the General Assembly. | 附件是技术性附件,其中还载有 财务细则 规定必须向大会报告的资料 |
Specific information to be reported for activities under Article 3, paragraph 3, shall include | 8. 对于第三条第3款所指的活动 报告具体信息应包括 |
It also necessitates that credible and reliable performance information is being collected, understood, agreed upon throughout the organization, disseminated, monitored and reported upon. | 还须在整个组织收集 了解和认定可信和可靠的实绩信息 并加以传播 监测和报告 |
199. The Committee is deeply alarmed at the persistence of violence against children, including at the reported information on the 84 children killed. | 199..委员会深感震惊的是,仍然持续不断地暴力侵害儿童的行为,包括据报84名儿童遭残害的情况 |
In contrast, 3 out of 50 least developed countries reported such statistics on deaths and 5 out of 55 countries in Africa reported such information. | 相比之下 50个最不发达国家中仅三个报告了关于死亡的此类统计数据 55个非洲国家中仅五个报告了这类资料 |
119. Concern is expressed at information indicating that the number of charges and convictions, including those of skinheads, is low relative to the number of abuses reported. | 119. 委员会对有关相对于报告的侵权事件数量而言 起诉和定罪 包括对光头党的起诉和定罪较少表示关注 |
Mr. Fabian, it is reported... | 弗比恩先生 据报道... |
Automatic reporting of information by financial institutions can be very useful to tax administrations for the verification of information reported by taxpayers. | 金融机构的自动信息报告能够极大地帮助税务当局核实纳税人申报的信息 |
Information reported by the Chairman of the Commission on the Limits of the Continental Shelf. | 10. 大陆架界限委员会主席的汇报 |
Also included is information relating to provisions in articles 12, 14 and 16, including activities of Parties which are not reported in the PIC Circular. | 本说明中还载列了关于第12条 第14条和第16条规定的资料 包括事先知情同意通报中没有报告的缔约方的活动 |
It is also reported that the authorities have disconnected his family's telephone several times in an attempt to prevent their receiving information about his detention. | 9. 据报告 当局曾几次停掉他家的电话 试图阻止他们收到有关其拘押的信息 |
Specific information to be reported for any elected activities under Article 3, paragraph 4, shall include | 9. 对于第三条第4款所指的活动 报告具体信息应包括 |
That reconsideration was to be based on specific information to be reported by the relevant Parties. | 这一重新审议已根据相关缔约方提供的具体资料进行 |
In 19 cases out of 21, either no accidents were reported or no information was available. | 共有21个国家报告了情况 其中19个国家要么报告并未发生任何事件 要么未提供任何资料 |
For all years prior to the reported year, the Annex I Party shall repeat the information under Requirement for replacement' and under Replacement' as reported in the previous SEF. | 36. 对于所报告年度以前的所有年份 附件一缔约方应重复上一个标准电子格式所填报的 替换要求 和 替换 栏的信息 |
The review of the national communication shall also cover supplementary information reported under Article 7, paragraph 2. | 134. 国家信息通报审评还应涵盖第七条第2款之下报告的补充信息 |
New Zealand and South Africa reported that information on the application of this principle was not available. | 新西兰和南非报告说无法获得实施这一原则的资料 |
74. Department of Public Information production costs. An unutilized amount of 7,900 was reported under this heading. | 74. 탂컅늿훆ퟷ돉놾ꆣ놾쿮쿂놨폐캴뚯폃뿮7 900쏀풪ꆣ |
The IDF spokesman reported that he did not have any information about the incident. (Ha aretz, 15 September) | 以色列国防军发言人说,他没有同该事件有关的任何信息(9月15日, 国土报 ) |
Some Governments have reported having improved cooperation with international organizations, especially in the area of information exchange. | 一些国家报告说 改进了与国际组织的合作 特别是在信息交流领域 |
The quality of financial disclosure depends significantly on the robustness of the financial reporting standards on the basis of which the financial information is prepared and reported. | 11. 财务披露的质量在很大程度上取决于作为编制和报告财务信息基础的财务报告准则是否强有力 |
More specifically, the Board has reported on many occasions that information on licit trade in, uses of and requirements for precursors is indispensable for preventing their diversion. | 1具体地说 麻管局多次报告说关于前体的合法贸易 使用和需求方面的信息对防止前体转移用途来说是必不可少的 |
Financial information on United Nations peacekeeping operations, is reported on separately at the end of the fiscal period for the peacekeeping accounts, ending 30 June each year. | 有关联合国维持和平行动的财务资料于每年6月30日终了的维持和平帐户财政期间结束时单独汇报 |
Chlamydia is the most frequently reported sexually transmissible infection in Australia, with 35,189 cases reported in 2004. | 衣原体是澳大利亚报告最多的性传播感染 2004年报告有35 189例 |
Many States with such information reported having confiscated large sums, the equivalent of millions of United States dollars. | 38. 许多存有这种资料的国家报告说已没收了相当于数百万美元的巨额款项 |
For instance, Myanmar reported that it shared information concerning criminal investigations at cross border meetings with neighbouring States. | 例如 缅甸报告说 它在跨国会议上与邻国共享有关刑事侦查的信息 |
The progress achieved is reported in table 5. | 所取得的进展见表5 |
Escaped convict reported in it. That is all. | 逃犯乘坐的车 完毕 |
12. The Comprehensive Retirement and Pension System (SIJP) provides information on the wages paid for reported salaried posts, thus giving indicators of the wage per reported post in the different economic sectors. | 12. 综合退休和养老金系统提供了关于公布的付酬职位工资的资料 因此表明了各经济部门里每个已公布职位的工资 |
Politico all over this story reported in May on advisers' penchants for strategically feeding dubious information to the president. | Politico 都是关于这个故事 五月份报道了各顾问对向总统战略性提供可疑信息的嗜好 |
A specialist from the FAMDEGUA committee on clandestine cemeteries reported this information to the press on 22 September 1997. | 失踪人士家属协会秘密墓地委员会的技术顾问于1997年9月22日向新闻界投诉这一事件 |
Related searches : Reported Information - Reported Financial Information - Is Being Reported - Data Is Reported - It Is Reported - Issue Is Reported - Is Information - Reported From - Reported That - Reported Cases - Reported Income