"information protection"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Information - translation : Information protection - translation : Protection - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Protection information
保护信息
The Protection Information Section was responsible for the protection related document repository, collecting information and populating databases.
151. 保护信息科负责保存有关保护问题的文件 收集信息并将数据输入数据库
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section.
132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科
Detailed information on international protection developments can be found in the 2005 Note on International Protection.
关于国际保护发展情况的详细信息 见2005年关于国际保护的说明
Types of protection bodyguards, surveillance from a distance, personal protection, juridical measures, verification of information provided and protection of identity until criminal proceedings are completed.
保护类型 随身警卫 远距离监视 个人保护 司法措施 核查提供的资料 在刑事诉讼结束之前不向外透露他们的身份
The Protection Information Section should coordinate the updating of the publication schedule.
保护信息科应协调更新出版时间表
All sections of the Department of International Protection, the regional bureaux and even country offices produce daily protection related information and documents.
153. 国际保护部各科 各个区域局 甚至是各个国家办事处每天都编制有关保护问题的信息和文件
Second, information portals are set up to push self protection education for children.
本规定有特别规定的 适用本规定
UNICEF continues its work to provide access to information about child protection and to establish prevention and protection systems to ensure protection from violence, abuse, neglect and exploitation against children.
20. 儿童基金会继续开展工作 提供关于儿童保护方面的信息 并建立防范和保护系统 以确保保护儿童免遭暴力 虐待 忽视和剥削
It was to ensure the quality, consistency and timely distribution of protection related information.
它负责确保有关保护问题的信息的质量和一致性 并及时分发
For further information, please contact Mr. Gopalan Balagopal, Child Protection, Programme Division, UNICEF (tel.
详情请洽儿童基金会方案司儿童保护处Gopalan Balagopal先生 电话 1 212 326 7689
No separate training course has been developed on procedures for protection of confidential information.
秘书处将采取就这些程序直接向专家审评组作出指示的做法
Exchange of information with IAEA and countries parties to the Convention on the Physical Protection of Nuclear Material in the area of physical protection
与原子能机构和 核材料实物保护公约 缔约国交换实物保护方面的信息
The Protection Information Section provides staff, Governments, the judiciary, NGOs, researchers, law practitioners and other stakeholders with country and legal information and analysis.
144. 保护信息科负责为工作人员 政府 司法界 非政府组织 研究人员 执法人员和其他利益有关者提供国家和法律信息及分析
58 199. Creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures
58 199. 创造全球网络安全文化及保护 重要的信息基础设施
58 199 Creation of a global culture of cybersecurity and the protection of critical information infrastructures
58 235 秘书长关于非洲境内冲突起因和促进持久和平与可持续发展的报告所载建议的执行情况
UNHCR had no mechanism ensuring that all its publications were promptly channelled through the Protection Information Section.
155. 难民专员办事处没有机制确保其所有出版物都迅速流经保护信息科这一渠道
(vi) Annex II to the Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer, 1985, Information exchange
㈥ 1985年 保护臭氧层维也纳公约 附件二 资料交换
Freedoms of expression, thought, conscience and religion freedom of association protection of privacy access to appropriate information
言论 思想 良心和宗教自由 结社自由 保护隐私 取得适当信息
In this regard, it noted with interest the information on the activities of welfare protection and vocational development centres set up under the Act, including statistical information.
在这方面 它感兴趣地注意到了根据该法建立的福利保护和职业发展中心开展活动的资料 包括统计资料
Although it has been a priority since the establishment of the Protection Information Section in 2002, the Department of International Protection has not developed a question and answer database.
154. 自保护信息科于2002年设立以来 开发一个问答数据库始终是一个优先事项 但国际保护部一直未开发这一数据库
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement procedures ensuring the consistency and quality of public protection information.
156. 难民专员办事处同意委员会的意见 执行程序以确保公开的保护信息的一致性和质量
UNHCR agreed with the Board's recommendation to conduct a formal evaluation of its Protection Information Section traineeship programme.
175. 难民专员办事处同意委员会的建议 对保护信息科的培训金方案进行正式评价
Based on information gathered by the UNCTAD secretariat from the Czech Republic Office for the Protection of Competition.
根据贸发会议秘书处从捷克共和国收集的资料
The Government also provided detailed information on action taken for the protection of women migrants and unaccompanied children.
政府还详细说明了为保护女移徙者和无证儿童采取的行动
Women's lack of access to legal information, aid or protection is said to contribute to violence against women.
据信 由于妇女缺乏获得法律信息 援助或保护的机会 更助长了对妇女的暴力行为
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement procedures ensuring the consistency and quality of public protection information.
90. 难民署同意委员会的意见 执行程序以确保公开的保护信息的一致性和质量
UNHCR agreed with the Board's recommendation to conduct a formal evaluation of its Protection Information Section traineeship programme.
102. 难民署同意委员会的建议 对保护信息科的培训金方案进行正式评价
In co operation with UNHCR's Division of Information Systems and Telecommunications (DIST), the Protection Information Section has been working on making several needed changes to the Refworld customer database.
99. 保护信息科与难民署信息系统和电信司合作 正在对难民文献数据库用户数据库作一些必要的改动
It will also assist in closing some of the major gaps in information in areas such as child protection.
这还将有助于缩小诸如保护儿童等领域内的重大信息鸿沟
UNHCR agreed with the Board's recommendation to implement procedures ensuring the consistency and quality of public information on protection.
156. 难民专员办事处同意委员会的意见 执行程序以确保公开的保护信息的一致性和质量
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish a realistic work plan for protection information, in line with available resources.
150. 难民专员办事处同意委员会的建议 根据现有资源订立实际的保护信息工作计划
The Protection Information Section is responsible for the production, distribution and marketing of Refworld, with the assistance of other sections.
162. 保护信息科负责在其他科室的协助下制作 分发和推销难民文献数据库
Safe sex and the availability of proper information for prostitutes and customers are the best protection against sexually transmitted disease.
安全的性行为和妓女与嫖客得到适当信息是防止性病的最佳做法
The NIA has regularly exchanged information with other concerned agencies, particularly concerning the protection and security of potential terrorist targets.
国家情报局定期同其他有关机构交流情报 特别是有关对可能的恐怖主义目标的保护和安全保障
UNHCR agreed with the Board's recommendation to establish a realistic work plan for protection information, in line with available resources.
88. 难民署同意委员会的建议 根据现有资源订立实际的保护信息工作计划
The Protection of Information Section is responsible for the production, distribution and marketing of Refworld, with the assistance of other sections.
162. 保护信息科负责在其他科室的协助下制作 分发和推销难民文献数据库
Due to technical failures and to some inconsistent data entries by the Protection Information Section, the customer database was not reliable.
167. 由于技术故障以及保护信息科输入的一些数据不一致 客户数据库并不可靠
(iv) Article 6 of the Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes, 1992, Exchange of information
㈣ 1992年 保护与使用越境水道和国际湖泊公约 第6条 交换资料
Lack of access to information, lack of protection and lack of legal aid are other factors that aggravate violence against women.
缺乏信息 缺少保护和法律援助是恶化对妇女侵害现象的其他因素
Consideration and assessment of information submitted by a source requesting confidentiality should not constitute a validation of the reliability of the source Procedures for handling confidential information These might include procedures for physical protection of confidential information and identifying restrictions on access to and distribution of such information.
(e) 机密资料的处理程序 这些程序可以包括对于机密资料的实际保护和确定限制查阅和分发这种资料的程序
The Departmentivision of International Protection reviewed the staffing needs of the Protection Information Section and submissions for 2006 were made at the same level as 2004 and 2005 in compliance with Headquarters zero growth policy.
87. 国际保护部审查了保护信息科员额需求 按照总部的零增长政策 提出的2006年员额需求与2004和2005年水平相同
Since 2002, the Protection Information Section has focused on the relaunching of Refworld and on its distribution to the largest audience possible.
171. 2002年以来 保护信息科一直专注于重新推出难民文献数据库并尽可能广泛分发
We are working on the basis of scientific information, and we address the issue of protection on a case by case basis.
我们正在依据科学资料开展工作 并逐个地处理保护问题
(e) Democracy. Security should be implemented in a manner consistent with the values recognized by democratic societies, including the freedom to exchange thoughts and ideas, the free flow of information, the confidentiality of information and communication, the appropriate protection of personal information, openness and transparency
(e) 民主 应以符合民主社会所确认的价值观的方式实施安全 这些价值观包括交流思想和意见的自由 信息的自由流动 信息和通信的机密性 个人资料的适当保护 公开性和透明度

 

Related searches : Information Protection Policy - Personal Information Protection - Data Protection Information - Information Protection Policies - Adequate Protection - Collective Protection - Personnel Protection - Maternity Protection - Head Protection - Equal Protection - Protection Layer