"internal note"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| 1. Takes note of the reports of the Office of Internal Oversight Services listed above | 1. 注意到上面所列的内部监督事务厅报告 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services.See A 58 211. | 注意到内部监督事务厅的报告 见A 58 211 |
| 2. Takes note of the annual report of the Office of Internal Oversight Services See A 58 364. | 2. 注意到内部监督事务厅的年度报告 见A 58 364 |
| 2. Takes note of the annual report of the Office of Internal Oversight Services See A 59 359. | 2. 注意到内部监督事务厅的年度报告 见A 59 359 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations 1 | 1. 注意到内部监督事务厅关于加强联合国调查职能的报告 1 |
| 2. Takes note with satisfaction of the approval of the United Nations Joint Staff Pension Board of an internal audit charter, which recognizes and incorporates policy changes for the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat | 2. 满意地注意到联合国工作人员养恤金联合委员会核准了内部审计章程 其中确认并体现了秘书处内部监督事务厅的政策变化 |
| Collective contracts and internal rules determine the concrete criteria for length of annual vacations, taking due note of the minimum number of days. | 172. 集体合同和内部规则决定了年度假期的具体标准 同时充分考虑到最低休假天数 |
| Scope of the note This report presents the main findings and conclusions emanating from the internal review, which was conducted between August and November 2004. | 2. 本报告论述2004年8月至11月进行的内部审查的主要结果和结论 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts 4 | 1. 注意到内部监督事务厅关于审计总部合同委员会业务活动的报告 4 |
| (e) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on strengthening the investigation functions in the United Nations (A 58 708) | (e) 秘书长的说明(A 58 708),其中转递内部监督事务厅关于加强联合国调查职能的报告 |
| 1. Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the establishment and management of mission subsistence allowance rates See A 56 648. | 1. 注意到内部监督事务厅关于对特派任务生活津贴标准的制定和管理进行审计的报告 见A 56 648 |
| (aa) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the procurement of goods and services through letters of assist (A 57 718) | (aa) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于通过协助通知书采购货物和服务的报告 A 57 718 |
| (i) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the review of the operations and management of United Nations libraries (A 59 373) | (i) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于审查联合国各图书馆业务和管理情况的报告 A 59 373 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions 3 | 1. 注意到内部监督事务厅关于审查为联合国维持和平特派团采购空中服务时保障空中安全标准情况的报告 3 |
| Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on the management audit of the regional commissions.1 | 注意到秘书长关于内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况的报告 |
| (f) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the functioning of the Headquarters Committee on Contracts (A 58 294). | (f) 秘书长的说明(A 58 294),其中转递内部监督事务厅关于总部合同委员会业务活动的审计报告 |
| Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of safeguarding air safety standards while procuring air services for the United Nations peacekeeping missions 3 | 1. 注意到内部监督事务厅关于为联合国维持和平特派团采购空中服务时保障空中安全标准情况的审计报告 3 |
| Takes note of the report of the Secretary General on the implementation of the recommendations of the Office of Internal Oversight Services on its management audit of the regional commissions.A 60 378. | 注意到秘书长关于内部监督事务厅就区域委员会管理审计所提建议执行情况的报告 A 60 378 |
| The SBI may wish to note that the Executive Secretary, in the context of the internal review of the activities of the secretariat, has taken steps to improve the timeliness of documentation. | 1. 会议开幕 |
| Having considered the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of mission subsistence allowance policies and procedures and the note by the Secretary General transmitting his comments thereon, | 审议了内部监督事务厅关于特派任务生活津贴的政策和程序的审计报告 和秘书长递交他对报告的评论的说明 |
| The Governing Council also took note of the final audit report of the Office of Internal Oversight Services and did not direct the secretariat to take any further action with respect thereto. | 理事会还注意到内部监督事务厅的最后审计报告 并且没有指示秘书处就此采取任何进一步的行动 |
| 1. Takes note of the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the Investment Management Service of the United Nations Joint Staff Pension Fund See A 58 81. | 1. 注意到内部监督事务厅关于联合国合办工作人员养恤基金投资管理处的审计报告 见A 58 81 |
| Having considered the note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the first year of experience of regional investigators in two hubs, Vienna and Nairobi, | 审议了秘书长转递内部监督事务厅关于驻维也纳和内罗毕两中心的区域调查员第一年经验的报告的说明 |
| Internal controls | 内部控制 |
| Internal oversight | 内部监督 |
| Internal Validation | 内部校验 |
| Internal auditors | 内部审计员 |
| Internal audit | 内部审计 |
| Internal measures | 1. 内部措施 |
| Internal oversight | B. 联合检查组 |
| Internal oversight | 第29款 内部监督 |
| Internal oversight | (2006 2007年两年期方案计划方案25) |
| Internal oversight | 一般事务(其他各等)2人 |
| Internal control | 条例10 内部管制 |
| (u) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the audit of the policies and procedures for recruiting Department of Peacekeeping Operations staff (A 58 704) | (u) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于维持和平行动部工作人员征聘政策和程序的审计报告 A 58 704 |
| (bb) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the first year of experience of regional investigators in two hubs, Vienna and Nairobi (A 59 546) | (bb) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于驻维也纳和内罗毕两中心区域调查员第一年经验的报告 A 59 546 |
| (tt) Note by the Secretary General transmitting his comments on the report by the Office of Internal Oversight Services on the audit of mission subsistence allowance policies and procedures (A 59 698 Add.1) | (tt) 秘书长的说明 递交他对内部监督事务厅关于特派任务生活津贴政策和程序审计报告的意见 A 59 688 Add.1 |
| Takes note of the reports of the Administrator (DP 2005 26), the Executive Director of UNFPA (DP FPA 2005 9), and the Executive Director of UNOPS (DP 2005 27) on internal audit and oversight | 1. 注意到署长关于内部审计和监督的报告 DP 2005 26 人口基金执行主任关于该问题的报告(DP FPA 2005 9 和项目厅执行主任关于该问题的报告(DP 2005 27) |
| Taking note of the report of the Office of Internal Oversight Services of the Secretariat on possible discrimination due to nationality, race, sex, religion and language in recruitment, promotion and placement,See A 56 956. | 注意到内部监督事务厅关于 在征聘 晋升和安置方面可能存在基于国籍 种族 性别 宗教和语言歧视 的问题的报告 见A 56 956 |
| We note also that the Secretary General has embarked on internal management reforms, and we particularly welcome his initiatives for more transparency in the system for the appointment of senior officials and heads of agencies. | 我们还注意到 秘书长着手进行了内部管理改革 我们特别欢迎他积极主动地提高高级官员和机构首长任命制度的透明度 |
| (g) Note by the Secretary General transmitting the report of the Office of Internal Oversight Services on the United Nations capital master plan for the period from August 2003 through July 2004 (A 59 420) | (g) 秘书长的说明 转递内部监督事务厅关于2003年8月至2004年7月期间联合国基本建设总计划的报告 A 59 420 |
| Internal audit ratings | 内部审计评级 |
| Internal audit function | I. 内部审计机构 |
| DRAFT Internal Proposal | 附件 |
| Irrelevance of internal law | 与国内法无关 |
Related searches : Taken Note - One Note - Service Note - Note About - Note From - Site Note - Global Note - Collection Note - Assessment Note - Ransom Note - Base Note - Write Note