"investment allocation"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Allocation - translation : Investment - translation : Investment allocation - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Investment strategy is simply the long term allocation of monies among the various asset types and investment markets.
简言之 投资战略系指资金在各种资产类型和投资市场中的长期分配
Such tax induced distortions would lead to an inefficient regional allocation of investment and possible tax competition.
这种税收造成的扭曲将使得区域投资分配缺乏效率 并可能导致税收上的竞争
Objective 6. Develop an investment policy and asset allocation which reflect the Fund's strategic purpose of funding liabilities.
目标6. 制定投资政策和资产配置办法 其中反映出基金为赔偿责任提供经费的战略目标
This ramification is highlighted by the consistently high domestic absorption (private and public consumption and investment expenditures to GDP ratio) and the allocation switch from investment to consumption.
突显这一复杂情况的是国内消耗居高不下(私人和公共消费和投资开支占GDP的比率)和由投资转向消费的拨款
In particular, corruption hinders economic growth and investment by increasing transaction costs, thus diverting public funds from their planned allocation.
尤为严重的是 腐败增加了交易成本 从而阻碍了经济增长和投资 使按计划分配的公共资金转作其他用途
While local administrations receive a budget allocation to pay for salaries, there is usually no provision for goods and services, or investment.
地方行政部门虽然收到用于支付薪金的预算拨款 但是 国家通常不提供用品和服务或投资
This approach enables the investment decision maker to establish a strategic asset allocation (a long term policy guideline), in accordance with the fund's liability structure.
这一方法使投资决策者能够根据基金的负债结构确定战略资产分配 长期政策准则
It is crucial that we identify the full scope and scale of their impact on the allocation of capital. Otherwise, they risk offsetting the positive impact of investment enhancing reforms.
这些类型的间接消极影响从未成为关注如何提振长期投资的政策讨论的核心 但我们应该仔细考虑这个问题 关键点是我们需要厘清它们对资本配置的影响的全部范围和规模 否则 它们就有可能抵消投资刺激改革的积极影响
Memory allocation error.
内存分配错误
Allocation of items
F. 项目的分配
Allocation of resources
资源调拨
Allocation of resources
调拨资源
Allocation of budgetary resources
预算资源的分配
The proposed allocation approach
B. 拟议拨款办法
(ii) Allocation income UNDP.
㈡ 拨款收入 开发计划署
Allocation of items (Section V)
项目的分配 第五节
Item 12 Resource allocation system
资源分配制度
The programmatic criteria for allocation
拨款的方案标准
Resource allocation for early childhood.
38. 对幼儿期的资源分配
Item 12 Resource allocation system
项目12 资源分配制度
Returns 1 if the allocation failed.
Returns 1 if the allocation failed.
Resource allocation for early childhood (art.
为幼儿期拨资(第4条)
4310 Prohibition of foreign exchange allocation
4310 禁止外汇拨款
The challenge is not simply to increase investment, but also to ensure that it is sustainable, unlike before the crisis, when excessive allocation of capital to real estate development caused construction and related sectors to become overheated. This time around, investment must be spread across all sectors, boosting their competitiveness and, in turn, their contribution to GDP growth.
而这项挑战则不仅在于增加投资 同时也必须确保其可持续性 不能走回危机前将投资过度配置到房地产发展项目并导致基建和相关部门出现过热 这回投资必须被分散到所有部门 激发其竞争力以及随之对GDP增长的贡献
If resource allocation is skewed toward physical capital at the expense of accumulating human capital for which adequate consumption is indispensable economic growth would be more likely to slow than rise. So China should reduce the growth rate of investment and increase that of consumption, allowing the investment rate to settle at a more sustainable level.
人力资本和技术进步对经济增长的作用不亚于实体资本和劳动 如果资源配置向实体资本的倾斜以破坏人力资本积累为代价 而后者又是充分消费的不可或缺的条件 经济增长就更有可能放缓而不是加快 因此 中国应该降低投资增长率 提高消费增长率 让投资率在更加可持续的水平上稳定下来
4390 Restrictive official foreign exchange allocation n.e.s.
4390 限制性官方外汇划拨(未另说明)
Advance support budget allocation for January 2006
H. 2006年1月预先支助预算分配
Advance support budget allocation for January 2006
2005 16. 2006年1月预先支助预算分配
Field level fund raising and resource allocation rigidity
6. 实地一级的筹资和资源分配不灵活
These differences distort decisions about investment allocation and financing. Reforms that made the tax system simpler, fairer, and less distortionary would have a beneficial effect on economic growth, although economists concede that the size of this effect is uncertain and impossible to quantify.
此外必须改革联邦税制 包括所有扣除额 信贷额及漏洞在内的税收支出约占国内生产总值的8 左右 其实 美国税法充满了对个人和经济活动的特别优惠及有效税率的巨大差异 上述差异造成投资分配和融资决策扭曲 令税制更加简单公平 减少扭曲的改革会对经济增长产生有益的影响 但经济学家也承认这种影响具有不确定性 无法给出量化的数值
The Government of Fiji continues to consider as well spent the allocation of money or other resources to fisheries, particularly given that an investment of 5.9 million in 2004 realized a return to the local economy of 347 million in the same year.
斐济政府仍然认为将资金或其它资源分配给渔业是用得其所 特别是考虑到2004年一笔590万美元的投资在当年给当地经济带来了3.47亿美元的回报
And that's the process that I call task allocation.
我称这个协调的过程为 任务分配
An optional protocol and domestic decisions on resource allocation
A. 任择议定书和国内有关资源配置问题的决定
Special allocation to the Programme of Assistance to the
四. 对援助巴勒斯坦人民方案的特别拨款
Table 4. The base UNDP programme resources allocation framework
表4 开发计划署基础方案资源分配框架
The Court examined the issue of fund allocation to sports institutions and held that the need for equality also concerns local councils and their allocation of funds.
法院审查了对体育机构的资金分配问题 认为实现平等的必要性也关系到地方理事会及其资金分配
The key to a successful growth strategy is to ensure that policies reinforce and enhance one another. For example, boosting returns on public investment critical to any growth plan demands complementary policies and conditions, in areas ranging from resource allocation to the institutional environment.
成功增长战略的关键是确保政策之间要相互加强和强化 比如 提振公共投资回报 对任何增长计划 这一点都是关键 需要相辅相成的政策和条件 从资源配置到制度环境在内的诸多领域都是如此 就效率而言 一揽子政策要大于各部分之和
Having said this, there would be immediate upside potential, owing to better resource allocation, more harmonized investment regimes, stronger standards, and the elimination of outdated non tariff and regulatory barriers. Aerospace, auto manufacturing, biotechnology, cosmetics, and pharmaceuticals are among the sectors that stand to gain.
话虽如此 由于更好的资源分配 更和谐的投资管理体制 更严格的标准以及旧有非关税和监管障碍的取消 自由贸易区还是会出现即时的上升空间 航空航天 汽车制造 生物技术 化妆品和医药都是一定会受益的行业 对食品和农业的低效率生产方式也存在有改良的余地 尤其对欧洲来说
And here was the most intriguing result the task allocation.
于是就产生了最神奇的结果 任务分配
Status of allocation of additional land by the host country
二. 东道国拨出更多土地的现况
It would deny a fair and flexible allocation of seats.
它将否定公平和灵活分配席位的做法
(iv) the approved allocation of 3 million for PAPP and
㈣ 经核准用于援巴方案的300万美元拨款
The budget allocation for 2005 regarding asset management is 35,000.
2005年资产管理预算拨款为35 000美元
Additional support budget allocation for 2005 for increased security costs
G. 2005年增加安全费用的额外支助预算分配
Additional support budget allocation for 2005 for increased security costs
2005 15. 2005年增加安全费用的额外支助预算分配

 

Related searches : Order Allocation - Account Allocation - Sector Allocation - Allocation Rules - Allocation Date - Initial Allocation - Free Allocation - Overhead Allocation - Income Allocation - Country Allocation - Allocation Plan