"irrigation water"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
例子 (外部来源,未经审查)
| Another machine pumps water for irrigation. | 另一个机器作为抽水机 用来灌溉 |
| Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling | 农村地区的食品安全 |
| Several complained of a lack of adequate water for irrigation. | 一些人抱怨 没有足够的供水用于灌溉 |
| We have established a full ministry responsible for water development and irrigation. | 我们已经设立一个正式的部 负责水源开发和灌溉 |
| Pump water meant irrigation, a defense against hunger, which we were experiencing by that time. | 抽水意味着灌溉 这就是抵御饥饿的方法 那段时间我们开始做实验 |
| WK Yeah, I want to build another one to pump water and irrigation for crops. | WK 是的 我想再做一个 用来抽水和灌溉 给农作物灌溉 |
| This person had also financed reconstruction of irrigation system, which draws water from the Arax river. | 这个人还筹资重建灌溉系统 从Arax河抽水 |
| The decisions also set out specific actions for better water management, including more efficient irrigation, and for training farmers and water users associations in efficient water use. | 委员会的决定还制定了改善水管理的具体行动 包括更有效的灌溉 以及规定关于训练农民和水用户协会有效用水的具体行动 |
| Regarding soil and water conservation, improved irrigation techniques, introduction of water use policies and monitoring of competing uses and demands for water, soil and water conservation techniques, and flood controls were seen as important. | 在水土保护方面认为重要的是 改进灌溉技术 采取用水政策 监测水的竞争性使用和需求 水土保护技术 水灾控制 |
| (Afghanistan) providing training to promote vegetable cultivation at kitchen gardens among impoverished families repairing water channels for irrigation measures. | 阿富汗 提供培训以促进贫穷家庭在菜园种菜 修理水渠以进行溉灌 |
| Parties indicated adverse effects on their water resources by as much as 30 per cent due to higher evaporation levels, water shortages and droughts, and an increase in water demand for irrigation (e.g. Argentina, Zimbabwe). | 缔约方表明 蒸发率提高 缺水和干旱 以及灌溉水需求增加 其不利影响将使它们的水资源的减少达30 (如阿根廷 津巴布韦) |
| Water scarcity could be addressed through modern water conservation techniques in agriculture (such as drip irrigation, on farm water management, lining of watercourses and canals, etc.) and through more traditional techniques (such as rainwater harvesting). | 45. 可通过农务现代节水办法 例如滴灌 农场现场水管理 水道和运河加内壁等 和更传统的办法 例如集存雨水 解决缺水问题 |
| These options involved measures to increase efficiency either by recycling water or restructuring water networks, or by finding ways to decrease demand, such as by changing cropping schedules to reduce the demand for irrigation. | 这些备选办法涉及到提高效益的措施 即通过水的再循环或供水网的重建 或者找到减少需求的途径 如改变耕种时间 以减少灌溉需求 |
| Some of the main projects in the more desertic areas include the treatment of salty and brackish water, drainage and irrigation and increased well drilling. | 沙化比较严重的地区开展的一些大项目包括盐碱和咸水的处理 排水和灌溉以及更多地打井 |
| Generally, these countries citizens enjoy services that provide for all water needs, from drinking to irrigation to sanitation. In addition, other water related issues, such as the risks posed by flooding, have been reduced to manageable levels. | 这种情况富裕国家的人民是不会遇到的 一般说来 这些国家的公民可以享受一整套的供水服务 从饮用到灌溉到卫生设备 此外 其他有关水的问题 如洪灾所造成的风险 已经降低到了可以控制的水平 |
| We have much cleverer irrigation. | 我们有更聪明的灌溉系统 |
| If there are no natural water sources near their plot, then farming is not possible, because no farm by itself is capable of creating an effective irrigation system. | 如果附近没有天然水源 就无法进行耕作 任何农户都不可能单独建立有效的灌溉系统 |
| Hence, according to Iraq, any increase in salinity, which is a key parameter in the claim unit, could only have resulted from mismanagement of water used for irrigation. | 小组认为 采用这种方法无法确定人口损失的实际的城市用水量 |
| Yet part of that increased agricultural output resulted from millions of wells that were sunk to tap underground water supplies for irrigation. Now the water table is falling at a dangerous pace, as the underground water is being pumped much faster than the rains are recharging it. | 中国和印度也将在今后若干年内面临日益严重的水资源危机 而且如果措置不力 很可能会引发可怕的后果 40年前的农业生产发展和饥荒结束是这两个巨人经济腾飞的起点 但农业产量的增长部分地来源于为灌溉目的过度地开采地下水资源 从而导致成百上千万口水井下陷 目前水位正在以十分危险的速度下降 因为地下水的抽取速度远远超过了雨水的补充速度 |
| With the recent commencement of construction of Jinxi Irrigation District in Heilongjiang Province, this year began with a major water conservancy project across the country and has reached 14 items. | 随着黑龙江锦西灌区工程近日开工建设 今年全国新开工重大水利工程已达十四项 |
| The pressure is increasing on dryland ecosystems for the provision of services such as food, forage, fuel, building materials, and water for humans and livestock, for irrigation, and for sanitation. | 在提供食物 饲料 燃料 建筑材料以及灌溉和卫生用水等功用方面 旱地生态系统的压力日增 |
| But drip irrigation isn't the only innovation. | 不过滴灌系统不是仅有的创新发明 |
| Given the broad practical experience of Uzbekistan's experts and the fact that we have prepared draft documentation for water and irrigation facilities for the northern part of Afghanistan, my country has the capability to organize the work to restore Afghanistan's water supply systems. | 由于乌兹别克斯坦的专家们具有广泛的实际经验 而且我们已经拟定了有关阿富汗北部供水和灌溉设施的文件草案 我国有能力组织恢复阿富汗供水系统的工作 |
| There is also a need to intensify efforts to develop water and land related technologies for irrigation and water desalination, using solar energy technologies, and to develop pollution control measures, including integrated programmes for pest management and the control of chemical pollution. | 还必须加大努力 利用太阳能技术 开发供灌溉和咸水淡化使用的与水和土地有关的技术 并制定污染控制措施 包括综合的虫害管理方案和化学品污染控制方案 |
| As such, it can include academic instructions, laboratories and research facilities, housing, hospitals, irrigation systems, electric power stations, telecommunications, water supply, sanitation, sewerage, waste disposal, roads, railways, ports, waterways and airports. | 在这个意义上 它包括学术机构 图书馆和研究所 房屋 医院 灌溉系统 电站 电信 水供应 卫生设施 下水道系统 废物处理 公路 铁路 港口 水道和机场 |
| Turns out that it's a failed irrigation project. | 结果那是一个失败的灌溉工程 |
| Still others might need deeper reservoirs, more modern filtration plants, or improved water transport schemes. These can all potentially be designed to improve and expand water supplies for power generation, irrigation, and household and industrial use, while providing security against droughts and protection from floods. | 在一些国家 新的水利基础设施可能指运河 抽水站和防洪堤 而另一些国家则可能需要深挖水库 改进滤水设备或完善输水计划 这些措施都可以改善和增加发电 灌溉和家庭及工业用水的供应 同时提供防旱和防洪保障 |
| Individual (dekhkan) farms have problems securing the requisite equipment and vehicles. Other problems include degradation of irrigation and drainage infrastructure, the shortage of subsidies for the use of water and electricity, poorer skills of specialists, and the weakening of land and water resource institutions. | 目前 私人农场 德罕农场 面临的主要问题是缺少必要的技术设备和运输工具 还面临灌溉排水设施老化 水电补贴不足 专业人员技能下降 土地资源和水资源的管理制度松弛等问题 |
| What he did was see what was happening in Israel, larger approaches, and figure out how to do a drip irrigation, which is a way of bringing water directly to the plant stock. | 他所做的就是看以色列的做过的事情 用更大的一个方法 然后想想如何点滴灌溉 这种方式把水直接带到农作物的根茎 |
| All right, Cleese erupts in exasperation. But apart from the sanitation, the medicine, education, wine, public order, irrigation, roads, the fresh water system, and public health, what have the Romans ever done for us? | 好吧 好吧 克里斯暴怒 然则除了下水道 医药 教育 葡萄酒 公序良俗 灌溉 公路 净水系统和公共卫生 罗马人还为我们做了什么 |
| Jordan submitted results of monitoring and assessment studies which it claims show a reduction in crop yields due to decreased quality and quantity of irrigation water as a result of increased consumption of freshwater. | 337. 约旦要求赔偿134,661,668美元 这一索赔涉及约旦人口由于在伊拉克入侵和占领科威特之后城市用水严格定量供应 无法正常用水而遭受的损失 |
| Water stressed regions like Ethiopia and Sudan can adapt, at least in part, through improved technologies such as drip irrigation, rainwater harvesting, improved water storage facilities, deep wells, and agro forestry techniques that make best use of scarce rainfall. Better land management practices (the re planting of degraded forests, for example) can recharge underground water aquifers. | 该行动必须要有一个能帮助贫瘠的非洲地区 适应 气候变化并脱离贫穷陷阱的过程 通过技术改进 诸如能最有效利用不足降水的 滴灌 人工汇集雨水 改良后的储水设备 深井以及农业林学技术 使埃塞俄比亚和苏丹这样的缺水地区至少在一定程度上适应气候变化 |
| CA So that would produce irrigation for the entire village? | CA 那这够灌溉整个村子吗 |
| Irrigation and water supply systems and facilities in the energy, agro and forestry industries had been set up with the assistance of Belarusian experts and had made active use of the country's technology and equipment. | 在白俄罗斯专家的帮助下建立了灌溉和水利供应系统以及能源 农用工业和林业设施 此种系统和设施大量使用了白俄罗斯的技术和设备 |
| So this life price is for an irrigation non profit director. | 因此这一生命的价钱 是为一名非营利团体总监做的 |
| I want to share one story about an innovation called drip irrigation. | 我想在此分享一则 有关一个创新成果 滴灌的小故事 |
| Based on the growing legal foundation for Uzbek Afghan cooperation, our country is providing assistance to the Afghan people in reconstructing and building its infrastructure, including road and transportation lines, water management and energy facilities, and irrigation structures. | 我国正在乌兹别克 阿富汗间合作的日益扩大的法律基础上 向阿富汗人民提供援助 帮助他们进行重建 建设基础设施 包括公路与运输线 水资源管理与能源设施和灌溉结构 |
| Commending the resoluteness of the countries affected to repatriate their stolen funds, the Nigerian Minister of Finance stated that the looted funds had been distributed for rural electrification, roads, primary health care, vaccination programmes, education, potable water and irrigation. | 尼日利亚财政部长赞扬有关国家归还窃款的坚决态度 并指出 所盗窃的款项原来是要用于农村的电气化 修筑公路 初级保健 免疫方案 教育 饮水和灌溉的 |
| You're going to be able to power stuff, so irrigation makes a difference. | 你需要有动力设备 才能实现灌溉 产量就会大不相同 |
| Indohaadde's drug farms are a sophisticated operation involving irrigation systems, fertilizers and herbicides. | 84. 因多哈德的毒品农场设施先进 不但有灌溉系统 还使用化肥和除莠剂 |
| In this respect, special attention is being paid to irrigation and soil restoration. | 在这方面 对灌溉和土壤改良问题给予了特别关注 |
| In many populous parts of the world, including the grain growing regions of northern India, northern China, and the American Midwest, farmers are tapping into groundwater to irrigate their crops. The great aquifers that supply water for irrigation are being depleted. | 还有某些非常危险的事物尚未露出端倪 在世界上许多人口稠密地区 包括印度北部 中国北部和美国中西部的产粮区 农民都开始抽取地下水来进行灌溉 而提供这些灌溉水的地下蓄水层也开始干涸 在印度的某些地区 地下水水位正在以每年几米的速度下降 许多深井都几近枯竭 海水开始倒灌进这些蓄水层 导致水中盐度不断上升 |
| Moreover, aside from rainfall patterns, climate change is upsetting the flow of rivers, as glaciers, which provide a huge amount of water for irrigation and household use, are rapidly receding due to global warming. Snow pack in the mountains is melting earlier in the season, so that river water is less available during summer growing seasons. | 不仅如此 除了降雨模式外 气候变化也影响了河流水量 因为全球变暖正在导致提供了大量灌溉和生活用水的冰川快速后退 山上的雪块正在提早融化 导致在作物生长的夏季供水量减少 因为上述原因 印度和中国正面临严重的水资源危机 而且今后还可能不断恶化 |
| For starters, to ease some of the resource pressure, livestock producers should switch to water saving technologies, including drip irrigation. At the same time, governments and civil society groups should promote healthier diets that rely more on plant based proteins and calories. | 首先 为缓解资源压力 畜牧生产者应改用包括滴灌在内的节水技术 与此同时 各国政府及民间团体应推动更多依赖植物蛋白和卡路里的健康饮食 |
| In contrast, other measures require research and development of new systems, e.g. new drought resistant varieties or improved systems of water management for efficient or extended irrigation which might not be feasible without financial support from outside sources and from the national government. | 反之 其他一些措施要求开展新制度的研发活动 如新的抗旱种类或改进有效或扩大的灌溉的水管理系统 这在没有外来和国内政府资助的的情况下也许办不到 |
Related searches : Water Irrigation - Irrigation Scheme - Colonic Irrigation - Flood Irrigation - Irrigation Pump - Irrigation Fluid - Irrigation Equipment - Irrigation Solution - Irrigation Channel - Irrigation Tube - Nasal Irrigation - Irrigation Ditch