"issues raised"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
Other issues raised by paragraph (1) | 第(1)款的其他问题 |
(c) Discussions of frequently raised legal issues. | (c) 关于经常提出的法律问题的讨论 |
79. Lastly, she raised two more issues. | 79. 最后 她提出两个问题 |
The issues I have raised are complex. | 我提出的问题是复杂的 |
Nevertheless, it raised issues contained in the Iraqi clarifications, which were very detailed, and even raised other issues not previously mentioned. | 3. 뷸뿚캢짺컯뗄퓋쫤쟥떥ꆣ |
Various issues have been raised by Member States. | 54. 会员国提出了各种问题 |
Certain drafting issues were raised in the Working Group. | 76. 工作组中提出了某些起草上的问题 |
In the subsequent discussion, the following issues were raised. | 8. 在随后的讨论中 提出了下列问题 |
In the subsequent discussion, the following issues were raised. | 64. 在随后的讨论中 与会者提出了下列问题 |
Information Submitted on issues raised in General Recommendation 23. | 围绕第23号一般性建议提出的问题提供的信息 |
The issues raised in each report are addressed below. | 现就各报告提出的问题说明如下 |
During the informal meeting, NGOs raised many issues of concern. | 455. 在非正式会议期间 非政府组织提出了许多关切问题 |
Most of the issues raised were general grievances that could be raised by almost any community in Kenya. | 大多数提出的问题是一般性的问题 几乎任何一个肯尼亚社区都可提出此类问题 |
Member States had raised other sensitive issues that required careful consideration. | 会员国提出了需要仔细审议的其他敏感问题 |
Several representatives raised issues related to the currently designated co chairs. | 98 有几位代表提出了与现行指定联席主席有关的问题 |
In the subsequent discussion among participants, the following issues were raised. | 31. 在与会者随后的讨论中 与会者提出了下列问题 |
Mr. Taal (Gambia) said he would look into the issues raised. | 28. Taal先生 冈比亚 说 他会对所提问题进行调查 |
Two issues were raised with respect to the Uzbek community in Kyrgyzstan. | 27. 关于吉尔吉斯斯坦乌兹别克社区提出了两个问题 |
Representatives who took the floor on this matter raised the following issues. | 就此事项在会上发言的代表提出下列各项议题 |
Japan raised some issues of concern regarding duplication with other international instruments. | 日本提出了一些有关与其他国际文书重叠的令人关切的问题 |
1. The informal panel led discussion raised a number of important issues. | 1. 专家小组的非正式讨论提出了一些重要问题 |
OIOS is following up the issues raised and the remedial measures recommended. | 监督厅正在追踪所提出的这些问题以及所建议的补救措施的情况 |
Identifying, protecting, transferring and preserving intellectual property raised issues of fundamental importance. | 查明 保护 转让和保留知识产权提出了非常重要的问题 |
In cases where Parties raised similar issues, these were synthesized as one issue. | 若缔约方提的问题相似 就将这些问题综合为一个 |
The following are some of the issues raised in it by the Government | 以下是该国政府于函件中所提出的一些问题 |
On business support services, among the issues raised was that of user charges. | 关于企业支助服务 使用费是所提出的问题之一 |
Two issues have been raised with respect to Rwanda's capacity to handle such cases. | 关于卢旺达处理这些案件的能力 已经提出了两个问题 |
The report raised several critical issues relating to the organization of the security function. | 117. 报告提出了几项有关安保职能组织的关键问题 |
Japan raised some issues of concern regarding possible overlap with other relevant international instruments. | 日本提出了关于可能与其他有关国际文书重叠的一些重要问题 |
The tribunal was not required, in addition, to discuss all issues raised by the parties. | 此外 并没有要求仲裁庭讨论当事人双方提出的所有问题 |
The present report is structured to specifically address the issues raised by the Advisory Committee. | 5. 本报告是专门针对行预咨委会提出的问题而编写的 |
The issues it raised were important and the Secretariat's replies should be placed on record. | 古巴代表团提出的议题是很重要的 秘书处的答复应列入记录 |
8. To address the issues raised, certainly education of the population is of vital importance. | 8. 为了解决所提出的问题 对民众进行教育肯定是极其重要的 |
Several issues were raised for consideration in preparing the final version of the draft measures. | 提出了一些问题供措施草案最后定稿时考虑 |
The Commission concluded that the issues raised in those communications had already been extensively addressed. | 委员会的结论是,这些来文中所提出的问题都已经受到广泛讨论 |
Among other issues, the advisability of establishing focal points for each of the treaties was raised. | 除其他问题外 有人提出是否应为每项条约设立协调中心 |
Reaffirming that an effective response to the issues raised by drug consumption demands a comprehensive approach, | 重申为有效应对吸毒造成的种种问题必须采取一种综合性做法 |
The last major set of issues raised in the debate pertained to the conditions for inclusiveness. | 在辩论中提出的最后一系列重大问题涉及包容性的条件 |
It was also suggested that the draft legislative guide should discuss issues raised by unsolicited proposals | 另据建议 立法指南草案应讨论主动报价引起的问题 |
23. The establishment of a court raised a number of politically sensitive and legally complex issues. | 23. 设立法院提出一些政治上敏感和法律上复杂的问题,然而,作出了巨大努力,确定了共同立场 |
In the light of the specific issues raised in the report, the Commission may wish to | 根据报告中提出的具体问题 委员会似应 |
Her visits have included all parts of the country where human rights issues have been raised. | 她对在该国出现人权问题的所有地方进行了访问 |
222. As regards the issues raised by the representative of ICAO, the Commission noted the following | 222. 关于民航组织代表所提出的问题,委员会指出下列各点 |
He said that many of the issues raised in the formal statements had already been raised at the session of the Trade and Development Board held last October. | 他说 正式发言中提到的许多问题已经在去年10月召开的贸发理事会届会上提出来过 |
This will help complete the follow through in terms of corporate issues raised through country office audits. | 这将有助于最终落实通过国家办事处审计提出的组织问题 |
Related searches : Raised These Issues - Raised Several Issues - Issues Raised Above - Issues Are Raised - Issues Were Raised - Issues You Raised - Raised Two Issues - Being Raised - Raised Edge - Raised With - Matters Raised - Raised Surface