"leader of leaders"的翻译 使用中文:
字典 英语-中国人
Leader - translation :
例子 (外部来源,未经审查)
| It's fascinating, because all tribe leaders have charisma, but you don't need charisma to become a leader. | 很迷人的是, 因为所有的领导人都有魅力. 但你不需要魅力才会变成一个领导人. |
| Mandela embodied the type of leader that Africans had in mind when they struggled for freedom from the European empires. Africans wanted leaders who would reconcile and reunite them leaders who would restore to them the dignity that colonialism had robbed. | 曼德拉正是那些为摆脱欧洲帝国统治而抗争的非洲人心目中的领袖 他们希望有一个能促成各族和解并将所有人重新联合在一起的领袖 一个能重新让他们找回被殖民主义夺去的自尊的人 |
| But capturing and trying violent leaders is probably a better marker of the end of such organizations nbsp the chances of such an outcome being higher when such leaders recant their views and call on their followers to lay down their arms. Abimael Guzmán, the leader of the Maoist Shining Path in Peru, and Abdullah Ocalan, the leader of the Kurdistan Workers Party (PKK) in Turkey, are notable examples of this. | 但逮捕并审判暴力领袖也许是宣告组织终结的更好的方式 如果该领导人宣布放弃自己的信仰并号召追随者放下武器 恐怖组织瓦解的可能性就会增大 这方面的著名事例有秘鲁的毛派光辉道路领袖阿维马埃尔 古斯曼和土耳其库尔德工人党领袖阿卜杜拉 奥贾兰 |
| But capturing and trying violent leaders is probably a better marker of the end of such organizations the chances of such an outcome being higher when such leaders recant their views and call on their followers to lay down their arms. Abimael Guzmán, the leader of the Maoist Shining Path in Peru, and Abdullah Ocalan, the leader of the Kurdistan Workers Party (PKK) in Turkey, are notable examples of this. | 但逮捕并审判暴力领袖也许是宣告组织终结的更好的方式 如果该领导人宣布放弃自己的信仰并号召追随者放下武器 恐怖组织瓦解的可能性就会增大 这方面的著名事例有秘鲁的毛派光辉道路领袖阿维马埃尔 古斯曼和土耳其库尔德工人党领袖阿卜杜拉 奥贾兰 |
| She's a technology leader and instructional leader. | 她是技术领导者和教学领导者 |
| Let's take a particular leader, Raul Castro, who is the leader of Cuba. | 拿卡斯特罗来说 他是古巴的领袖做例子 |
| I urge every world leader, as well as my fellow business leaders, to embrace this opportunity to act in our own enlightened self interest and to work together in the spirit of real partnership. | 我敦促每一位世界领导人以及同我一样的企业领导人抓住这次机会 为了我们开明的自我利益采取行动 本着真正伙伴精神共同努力 |
| (h) To release all political prisoners immediately and unconditionally, including National League for Democracy leaders Aung San Suu Kyi and Tin Oo, and Shan Nationalities League for Democracy leader Khun Htun Oo and other Shan leaders, and to allow their full participation in an inclusive and credible process of national reconciliation | (h) 立即无条件地释放所有政治犯 包括全国民主联盟领导人昂山素季和丁吴 掸邦民主联合会领导人坤吞乌和其他掸邦领导人 允许他们充分参与具有公信力的包容各方的全国和解进程 |
| (h) To release all political prisoners immediately and unconditionally, including National League for Democracy leaders Aung San Suu Kyi and Tin Oo, and Shan Nationalities League for Democracy leader Khun Htun Oo and other Shan leaders, and to allow their full participation in a genuinely inclusive process of national reconciliation | (h) 立即无条件地释放所有政治犯 包括全国民主联盟领导人昂山素季和丁吴 掸邦民主联合会领导人昆吞乌和其他掸邦领导人 允许他们充分参与真正包容各方的全国和解进程 |
| Community initiative Leader | 16 |
| Morsi and the Brotherhood also faced competition from Saudi backed Salafists. Indeed, on the night of the coup, these ultra conservative Islamists appeared together with military leaders and the secular political leader Mohamed ElBaradei to announce Morsi s overthrow. | 穆尔西和穆斯林兄弟会还面临受沙特支持的沙拉菲派的竞争 事实上 在政变当夜 极端保守穆斯林与军方领袖和世俗政治领袖巴拉迪 Mohamed ElBaradei 一起现身宣布推翻穆尔西 |
| This is another leader of his people. | 这是另一位领头人 |
| They think of him as a leader. | 他们认为他是个领导者 |
| I am the leader of this team. | 我是该队的领导者 |
| The MILF was not deterred by the popular overthrow of Marcos s 20 year dictatorship in 1986, following the assassination of the opposition leader Benigno Aquino, Jr. Nor did the establishment of democracy now deeply entrenched inspire the group s leaders to reconsider their approach. | MILF并没有因为1986年继反对派领袖小贝尼诺 阿基诺 Benigno Aquino, Jr. 遇刺而起的群众推翻马科斯20年独裁统治事件而有所退缩 现已深入民心的民主制度的建立也没有促使MILF领导人反思其方针 MILF仍然保持斩首 刺杀 绑架和无差别屠杀的野蛮政策 |
| There was no leader. | 没有领袖 |
| The Great Leader Revival | 伟大领袖的复兴 |
| You're a good leader. | 你是個好的領導人 |
| Conventional thinking in the Middle East has largely been built on Israel s overwhelming military strength, together with the disunity and lack of purpose of Arab leaders. But, in less than two months, the almost mythic power of the region s most powerful army has been dented, and Hassan Nasrallah, Hezbollah s leader, has come across as a steadfast and determined leader, in sharp contrast to the usual behavior of heads of Arab government. | 中东的传统思维大体上建立在以色列的压倒性军事力量以及阿拉伯领导人的不团结和缺乏目标之上 但是 在两个月不到的时间内 该地区实力最为强大的军队的几乎是神话般的力量遭到了削弱 而真主党领导人纳斯鲁拉则显得是一位坚定不移的领袖 与阿拉伯各国政府首脑的通常表现形成了鲜明的对比 |
| This was evident at the world summit, where leader after leader from all over the world stressed the importance of tackling poverty. | 这表现在世界首脑会议上 来自世界各地的一位又一位领导人在会上强调了消除贫困的重要性 |
| Benki is a leader of the Ashaninka Nation. | 本齐是阿沙宁卡部落的领导者 |
| Today no leader can be confident of impunity. | 今天 任何领导人都没把握可逃避罪责 |
| The Monitoring Group noted above that Sheik Indohaadde and other opposition leaders from Mogadishu had provided arms to Habsade, opposition leader in charge of Baidoa, for potential use against TFG forces in the fight for control of that city on 30 May 2005. | 40. 监测组在上文指出 印多哈德和来自摩加迪沙的其他反对派领导人向掌管拜多阿的反对派领导人哈布萨德提供过军火 以便在2005年5月30日拜多阿争夺战中用来攻打过渡联邦政府的部队 |
| Instead, their political education included the Gulf War of 1991 and the Arab Israeli peace process of the 1990 s, with its crises and breakdown. Jailed West Bank Fatah leader Marwan Barghouti is as representative of this group as the leaders of Syria and Jordan. | 这一代人没有怎么受到阿以战争或中东冲突的影响 相反 他们的政治教育中有1991年的海湾战争 也有20世纪90年代的阿以和平进程 包括其危机和破裂 除叙利亚和约旦的领导人外 入狱的西岸法塔赫领袖马尔万 巴尔古提也是这一代人的代表 |
| One Dalit (the lowest level of India s old caste system) leader expressed his fear that Anna s success might inspire some majoritarian leader to rouse an even larger movement to rescind the protective rights and affirmative action policies that have brought the lower castes some dignity. And some NGO leaders object that their own, very different anti corruption agenda is being pre empted by Hazare s demands. | 某位贱民 印度古老种姓制度的最底层 领袖担忧安纳的成功会推动某些多数派领导人发起更大规模的运动 废除赋予低种姓民众特定尊严的保护性权利和反歧视性雇佣政策 一些非政府组织领导人也抗议赫扎尔的要求取代了他们自己截然不同的反腐败计划 |
| Choosing the IMF s Next Leader | IMF总裁人选之争 |
| Kent is a born leader. | Kent生来就是个领导人 |
| Take me to your leader. | 带我去见你们的领导 |
| He was the leader of the New Zealand team. | 他是新西兰队的领头人 |
| And (remember) when his Lord tried Abraham with (His) commands, and he fulfilled them, He said Lo! I have appointed thee a leader for mankind. (Abraham) said And of my offspring (will there be leaders)? He said My covenant includeth not wrong doers. | 当时 易卜拉欣的主用若干诫命试验他 他就实践了那些诫命 他说 我必定任命你为众仆人的师表 易卜拉欣说 我的一部分後裔 也得为人师表吗 他说 我的任命 不包括不义的人们 |
| And (remember) when his Lord tried Abraham with (His) commands, and he fulfilled them, He said Lo! I have appointed thee a leader for mankind. (Abraham) said And of my offspring (will there be leaders)? He said My covenant includeth not wrong doers. | 當時 易卜拉欣的主用若干誡命試驗他 他就實踐了那些誡命 他說 我必定任命你為眾僕人的師表 易卜拉欣說 我的一部分後裔 也得為人師表嗎 他說 我的任命 不包括不義的人們 |
| Being a leader gives you charisma. | 而是成为领导人会带给你领袖魅力. |
| But who was the team leader? | 但是 谁是团队的领队 |
| Japan is the leader of the world's high tech industry. | 日本是世界高科技产业的领头人 |
| The last time revolutionary leaders confronted the US head on, in Central America during the 1980 s, everyone lost. A new split up and down the hemisphere, engineered by a leader awash in oil money, would prove far more disastrous. | 的确 许多拉美国家领导人都试图平息并控制查韦斯 都无功而返 但是 不再努力的成本将会非常巨大 二十世纪八十年代革命派领导人最后一次在中美洲与美国正面对抗之时 大家都受到损失 一位坐拥大量石油财富的领导人在西半球所挑起的分裂将会远远更为具有灾难性 |
| Rediscover that because you're the leaders, the innovation leaders, the thought leaders. | 重新发现其中乐趣吧 你就是先锋 是创新的先锋 思想的先锋 |
| The leader was everyone on that page. | 那网页上的每个人都是领袖 |
| Make the current process a session leader. | Description |
| The gang leader always got paid, OK? | 黑帮头目总是能拿到报酬 对吧 |
| After all, what constitutes a world leader? | 什么才是世界领袖 |
| Still, it is not easy for national leaders, even those with Abe s talents, to manage such stories, just as it is hard for film producers to make a blockbuster every time. No leader can consistently shape the narratives that affect the economy. | 但是 即使向安倍这样有才干的国家领导人 要在这些故事上游刃有余也不容易 正如电影制片人很难每次都制作出石破天惊的作品 没有哪位领袖能够一贯地构造出影响经济的故事 但这并不意味这不需要尝试 |
| Moreover, conservatives who had aligned themselves with Ahmedinejad are now criticizing him openly. Even Ayatollah Khamenei, who as Supreme Leader is also commander in chief of the armed forces, has taken steps to demonstrate his authority, recently firing the leaders of the Revolutionary Guard and the Basij militia. | 而且 曾经与内贾德结盟的保守派现在公开批评他 甚至连最高领导人 武装力量的最高统帅哈梅内伊也采取步骤 通过最近将革命卫队和动员队民兵的领导人解职来显示他的权威 |
| As the leader of a political party, the central idea for me nowadays is to empower individuals. A traditional party leader says to his followers, You can trust me. | 作为一名政党领导人 如今我的主要观点就是予以个人更多权力 传统政党领导人会对支持者说 你们可以信任我 而我认为 在将来只有相信公民的领导人才能取得政治进步 这是一种新型关系 |
| The United States has been an idea leader. | 众笑 美国一直是创新方面的带头人. |
| Thirdly, each team leader please report your progress. | 第三 请每个项目主管报告进度 |
Related searches : Leaders Of - Leaders - Leader Of - Pipeline Of Leaders - Leaders Of Society - Leaders Of Companies - Leaders Of Tomorrow - Development Of Leaders - Council Of Leaders - Leaders Of Change - Leaders Of European - Leader To Leader - City Leaders