"legal cost insurance"的翻译 使用中文:


  字典 英语-中国人

Cost - translation : Insurance - translation : Legal - translation : Legal cost insurance - translation :

  例子 (外部来源,未经审查)

Lower cost of insurance.
保险费较低
Other possible types of insurance include insurance for business interruption, interruption in cash flows, and cost overrun insurance.
其他类型的保险可能包括业务中断保险 现金流动中断保险和超额费用保险
Third party liability insurance based on annualized cost.
按年费计算的第三方责任保险
Insurance institutions should seriously consider promoting warehouse to warehouse insurance arrangements in order to reduce the cost of insurance premiums.
48. 保险机构应认真考虑促进仓库到仓库的保险安排 以便降低保险
With insurance, patients also participate in cost sharing of health services.
219. 在保险方面 患者也参与保健服务的费用分担
b. Health insurance now requiring 50 per cent cost coverage by staff
b. 医疗保险现需要工作人员自缴50 的费用
22. Vehicle insurance. The unutilized balance of 400 resulted from lower cost of third party liability insurance. It was anticipated that the cost of third party liability insurance locally and under the worldwide programme would be 237 per vehicle per annum ( 200 third party liability insurance and 37 under the worldwide programme). However, actual cost of third party liability insurance was 218 per annum ( 161 for third party liability insurance and 57 for the worldwide programme).
22. 뎵솾놣쿕ꆣ캴폃폠뛮400쏀풪,풭틲쫇뗚죽랽퓰죎쿕럑폃뷏뗍ꆣ풭살풤볆,떱뗘벰좫쟲랽낸쿂뗚죽랽퓰죎쿕뗄럑폃캪쎿쓪쎿솾뎵237쏀풪(뗚죽랽퓰죎쿕200쏀풪,좫쟲랽낸37쏀풪)ꆣ떫쫇,뗚죽랽퓰죎쿕쪵볊럑폃캪쎿쓪218쏀풪(뗚죽랽놣쿕161쏀풪,좫쟲랽낸57쏀풪)ꆣ
The insurance cost was slightly higher than estimated, resulting in additional requirements of 400.
此项保险费比预期的略高,因而需要增加经费400美元
The United Nations is responsible for the cost of third party liability insurance at a cost of 5,500 per annum per helicopter.
准备费 修理 燃料 保养费 责任险
Article 5 Legal entities engaged in commercial insurance must be insurance companies established in accordance with this Law no other entity or individual is permitted to transact commercial insurance business.
第五 条 经营 商业 保险 业务 必须 是 依照 本法 设立 的 保险 公司 其他 单位 和 个人 不得 经营 商业 保险 业务
This Board provides, together with an Insurance Ombudsman, an alternative to legal proceedings.
这个监督委员会与保险事务监察专员一起形成了法律诉讼之外的另一种调解方法
Recommendation 7. The Insurance Section should seek advice from insurance industry sources on an acceptable method for determining the replacement cost of electronic data processing equipment.
建议7. 保险科应请保险界人士就确定电子数据处理设备更换费用的可接受的方法提供建议
Technically, no legal insurance coverage can be provided for ships calling at Somalia ports.
从技术角度来说 对停靠索马里港口的船只不能提供 合法保险
Article 59 The insurer shall not resort to legal proceeding to demand the payment of the insurance premiums of insurance of persons from the applicant.
第五十九 条 保险人 对 人身 保险保险费 不得 用 诉讼 方式 要求 投保人 支付
undertaking to provide life insurance where death is the prerequisite for the payment of the insurance benefits, for those who have no civil legal capacity.
二 为 无 民事 行为 能力 人 承保 以 死亡 为 给付 保险金 条件 的 保险
Provision is also made for compulsory local third party liability insurance at a cost of 210.50 per vehicle per year ( 22,100), based on the existing local insurance contract.
也开列经费用于强调性当地第三方责任险的费用,根据现有当地保险合同,每辆车费用为210.50美元计算(22 100美元)
(c) Peripherality percentage of freight and insurance debits relative to total merchandise imports, or the cost, insurance, freight free on board (c.i.f. f.o.b.) factor expressed as a percentage
(c) 췢캧돌뛈 퓋럑뫍놣쿕럑뷨뿮쿠뛔폚좫늿짌욷뷸뿚횵뗄냙럖뇈,믲틔냙럖뇈뇭쪾뗄돉놾ꆢ놣쿕럑벰퓋럑 샫낶볛룱뇈
The high cost of health care in the US is partly due to litigation and insurance costs.
美国卫生保健费用很高 部分原因是由这些事故诉讼和保险费造成的
Provision is also made for positioning depositioning costs of 40,000, a painting preparation cost of 10,000 and a liability and war risk insurance cost of 3,900.
还编列经费用于支付40 000美元的进驻和撤离费用 10 000美元的油漆 准备费用以及3 900美元的责任险和战争险的保险
In addition, provision is made for the positioning depositioning of the aircraft at a cost of 12,000, a painting preparation cost of 1,000 and a liability and war risk insurance cost of 4,800.
此外,还编列经费支付12 000美元的飞机进驻和撤离费用 1 000美元的油漆和准备费用以及4 800美元的责任险和战争险的保险
Actual expenditure was 44,900, resulting in unutilized resources of 10,100. Vehicle insurance. The unutilized amount of 100 was due to the slightly lower than estimated cost of vehicle insurance.
25. 뎵솾놣쿕ꆣ평폚뎵솾놣쿕럑싔뗍폚맀볆쫽,듋쿮쿂뗄캴뚯폃뷚폠캪100쏀풪ꆣ
The branch offices of an insurance company do not possess the status of a legal person, and the civil liability shall be borne by the insurance company.
保险 公司 分支 机构 不 具有 法人 资格 其 民事 责任 由 保险 公司 承担
32. Bermuda is one of the world s leading offshore financial and business centres, a leading world captive insurance centre and a favoured venue for specialist companies operating as financial reinsurers covering international companies against the cost of legal awards.
32. 百慕大是世界主要海外金融和商业中心之一,是一个有吸引力的保险业中心,一些作为金融再保险人的专业公司为各国际公司办理承付法律裁决费的保险,它们把百慕大看成是有利的地点
Provision for liability and war risk insurance has been made at a monthly cost of 220 per helicopter ( 7,300).
编列的责任险和战争险经费是按每架直升机每月220美元费用计算的(7 300美元)
C. Reparations by other means (a) dignified treatment by private insurance agencies (b) access to civil legal process.
CC 以其他手段进行赔偿 a 由私人保险机构给予体面的待遇 b 采取民事法律诉讼程序
The item represents the biennial cost of the liability of the Organization to provide after service health insurance to retired staff.
该项是本组织有责任为退休工作人员提供离职后健康保险的两年期费用
And even when and if insurance is available, the cost represents a major drain on most small island developing State economies.
即使在可提供保险的情况下 其费用也成为对大多数小岛屿发展中国家经济的主要消耗
Such insurance would cover the costs that a patient would incur after a medical event that left no time to purchase the policies offered in the Obamacare insurance exchanges. Emergency insurance might also cover the cost of care until the open enrollment period for purchasing insurance at the end of each year (if political pressure does not lead to the repeal of that temporary barrier to insurance).
但私人保险公司可以通过创造新的 紧急险 解决这个问题 让马上投保变得不再必要 使个人能够利用等需要时再保险策略 这种保险将覆盖患者遭遇健康事件而来不及购买奥巴马医改保险的情况下产生的成本 紧急险还可以覆盖看护成本直到每年末购买保险的 开放注册 期 如果政治压力不会导致保险的临时性壁垒取消的话
I'd suggest there are four things, and none of these things include an insurance system or a legal system.
我想提议的有4样东西 而且这4样东西与保险系统和法律系统无关
19. As detailed below, the eight insurance plans currently making up the health insurance programme differ from each other in terms of cost the extent to which that cost is shared between the Organization and the participants the benefits or services available the reimbursement rates for claimed expenses and other elements.
19. 如下文所述,目前组成保险方案的八个保险计划在下列各方面彼此不同 费用 本组织与参与人之间的费用分担比例 提供的保险金和服务 报销费用的偿还率和其他因素
Well, medical malpractice litigation in the US has escalated the cost of malpractice insurance, so that competent physicians are leaving their practice.
大笑 在美国 医疗纠纷诉讼案 导致了医疗事故保险费用的升高 因此业务精通的医生们都不愿意从医了
Legal provisions governing the different types of insurance determine the groups of people considered as worker apos s family members with respect to entitlement to specific social insurance benefits (pensions, allowances and other).
管理不同形式保险法律条款确定工人家庭成员人群享有特定社会保险福利的权利(养恤金 津贴及其他)
Insurance of persons business which includes life insurance, health insurance and accident and injury insurance.
二 人身 保险 业务 包括 人寿保险 健康 保险 意外 伤害 保险保险 业务
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc.
保險有很多種 例如健康保險 火災保險 人壽保險等等
For the purpose of ensuring that the project company will meet its liability, some laws require that the project company purchase and maintain adequate insurance, including workmen s compensation insurance, while other laws establish an option of self insurance against specific forms of liability, subject to approval by the host Government, in the event no insurance is available at a reasonable cost in the national or international insurance markets.
为了确保项目公司承担责任 一些法律要求项目公司购买和保留适当的保险 包括工伤事故补偿保险 而其他一些法律规定经所在国政府批准 可以选择对特定形式的责任进行自行保险 如果不能在本国或国际保险市场上以合理费用获得保险的话
Insurance Agents and Insurance Brokers
第六 章 保险 代理人 和 保险 经纪人
Each insurance company, insurance assets management company and insurance regulatory bureau
保险 公司 保险 资产 管理 公司 各 保监局
On this basis, we have explained in more detail to our employees the legal rules in regard to the liability insurance.
这项决议的临时性质还体现在没有拟定建筑的时间表这事实上 因为任何建筑必须依赖政府的经费
(b) Preparing an educational package on the legal issues involved in international trade transactions contracts of sale, insurance, transport, finance, e.g
(b) 就国际贸易所涉的法律问题拟订一揽子教育计划 这些问题有销售 保险 运输 金融等方面的合同
Property insurance business which includes insurance against loss or damage to property, liability insurance and credit insurance or
一 财产 保险 业务 包括 财产 损失 保险 责任 保险 信用 保险保险 业务
Initial and obvious points to be expected are comments on the accessibility and cost of trade finance, credit risk insurance and instruments of payment.
可预期的一些初步和明显的看法将是有关贸易融资 信贷风险保险和支付办法的评论意见
Provision is made for global master aviation insurance coverage for third party liability at a cost of 290 per month, and mobile equipment policy for six equipment at a cost of 46 per year per equipment.
费用于全球总航空保险,每月290美元的第三方责任保险和六套设备的移动设备保险,每套设备每年费用46美元
The resulting shift in enrollment away from low cost healthy patients to those with predictably high costs will raise insurance companies cost per insured person, driving up the premiums that they must charge. As premiums rise, even more relatively healthy individuals will be encouraged to forego insurance until illness strikes, causing average costs and premiums to rise further.
这一特色将鼓励没病的人脱保或直到需要负担沉重医药费时再投保 因此 投保者中低成本健康患者的数量将下降 而潜在成本很高的患者数量将上升 这一变化将提高保险公司的平均被保险成本 迫使保险公司提高保费 随着保费的升高 将鼓励更多的相对健康个人直到疾病上身才去投保 从而导致平均成本和保费进一步提高
(c) In the case of demining liability insurance, the Insurance Section was tasked to act speedily on a requirement identified by the substantive and legal offices in regard to an urgent project with a high political profile .
(c) 关于排雷责任保险,保险科 quot 有责任根据实务部门和法律部门所确定的高度政治性的紧急项目的要求,迅速采取行动 quot
Australia's public insurance system, Medicare, covers all Australians through programmes that fund some or all of the cost of hospital care, physician care and pharmaceuticals.
澳大利亚公共保险制度称为 医疗保健计划 所有澳大利亚人都可以享受 保险计划支付部分或所有医院费用 医生费用和医药费

 

Related searches : Legal Insurance - Cost Insurance - Legal Health Insurance - Legal Aid Insurance - Legal Liability Insurance - Legal Protection Insurance - Cost Insurance Freight - Cost Of Insurance - Cost Cost Cost