"limited scope"的翻译 使用中文:
例子 (外部来源,未经审查)
| The scope of spatial application should therefore be limited. | 因此应限制公约的空间适用范围 |
| The Strategic Approach has a broad scope covering at least, but not limited to | (a) 化学品安全的环境 经济 社会 卫生和劳动方面 |
| Despite the limited scope of the outcome, the progress achieved by the Commission was seen as encouraging. | 60. 一些代表团认为 委员会取得的结果虽然有限 但却令人鼓舞 |
| Some Parties noted that currently there is limited scope for substitution of non petroleum fuels in the transport sector. | 38. 一些缔约方指出 目前运输部门改用非石油燃料的程度有限 |
| He therefore proposed that the draft paragraphs should be deleted or else that their scope should be limited to arbitration agreements. | 他因此提议删除这两款草案 或者限定其仅适用于仲裁协议 |
| Given the varying degrees of industrialization and levels of income across developing countries, the scope for producing similar but differentiated products seems limited. | 鉴于发展中国家的工业化程度和收入水平各不相同 生产类似但有所不同的产品的范围似乎有限 |
| The European Commission s proposal is intended to underscore European solidarity and burden sharing both core EU principles. But the plan s limited scope undermines this impression. | 欧盟委员会的建议旨在强调欧洲团结和分担责任 两者都是欧盟的核心原则 但计划的有限性不足以形成这样的印象 |
| Since the scope of the new annex is limited to environmental emergencies, it did not completely discharge the obligations under article 16 of the Protocol. | 105. 由于新的附件的范围局限于环境紧急事故 它还没有完全履行 议定书 第16条所规定的义务 |
| Recognizing that in many parts of the world, awareness of the Madrid Plan of Action remains limited or non existent, which limits the scope of implementation efforts, | 认识到世界上许多地方对 马德里行动计划 仍然所知甚少或一无所知 局限了执行工作的范围 |
| Limited scope inspections at specific locations within Al Hakam were carried out once each in 1992 and 1993, before regular monitoring activities began at the site in 1994. | 在1994年开始定期监测活动之前 1992年和1993年都曾对哈坎的特定地点进行了一次范围有限的视察 |
| The weaknesses stem from UNCTAD's limited human and financial resources as compared to demand, from the wide and evolving scope of assistance, and from the fragmented structure of operations. | 劣势在于与需求相比贸发会议的人力和财力有限 而且援助活动十分广泛且不断变化 业务结构却不健全 |
| The contribution of UN Habitat to the achievement of goal 7 of the Millennium Development Goals has been constrained by the limited scope of some of the advocacy activities. | 72. 由于一些倡导活动范围有限 人居署对实现千年发展目标中的目标7的贡献受到限制 |
| The scope for cross borrowing is limited, as reserves are often depleted and cross borrowing is restricted to the unobligated cash available in the accounts of closed peacekeeping missions. | 由于准备金经常被用光 交叉借款的范围受到限制 只能借用已经结束任务的维持和平行动账户中尚未支配的现金 |
| As a result, cultivated land resources comprise a mere 5 per cent of the total land area, representing 22 million hectares of land, with very limited scope for expansion. | 其结果 耕地资源在土地总面积中仅占5 即2 200万公顷的土地 扩展空间极为有限 |
| I thought, if we could actually get something like what he was asking for an investigation limited in time, limited in scope we could maybe bring a little unity, said Mr Flake on Saturday, adding that he feared the committee was falling apart amid entrenched partisan gridlock. | 我想 如果我们能够真正得到他想要的东西 一项在时间 范围上都很受限的调查 那么或许我们还能挽回一丝团结 弗雷克 (Flake) 于周六表示 他补充称 自己担心委员会会借此机会 开始瓦解 根深蒂固的党派僵局 |
| This is why my delegation welcomes the recent decision to cancel the debt of 18 developing countries, while we deplore, as other delegations have, the limited scope of that decision. | 因此 我国代表团欢迎最近作出的取消18个发展中国家债务的决定 但同时 我们与其他代表团一样 对这项决定的有限范围感到遗憾 |
| Their scope must be limited and clearly defined, they must not give rise to abuses at the expense of weaker States, and they must be subject to binding dispute settlement procedures. | 反措施的范围必须加以限制 明确规定 不得滥用 伤害弱国的利益 而且必须服从具有约束力的解决争端程序 |
| The discussion must instead focus on the signs that some nuclear Powers might use nuclear weapons with a limited and controllable scope on people made defenceless by poverty, hunger and disease. | 10. 讨论重点反而应当是有些核大国可能有限度 有节制地 对因贫穷 饥饿和疾病而毫无防御能力的人民使用核武器的迹象 |
| Some experts felt that the scope of the decision guidance document should not be limited to the information provided by the notifying Parties, but should be expanded to include other relevant information. | 一些专家认为 决定指导文件的范围不应仅限于由所涉发出通知的缔约方提供的相关信息和资料 而是应加以扩大 以便亦涵盖其他相关的信息和资料 |
| Your knowledge is limited, health is limited, and power is therefore limited, and the cheerfulness is going to be limited. | 你的知识是有限的 健康也是有限的 从而人的能力也是有限的 快乐程度也是受限制的 |
| However, the Secretariat had informed it of constraints on the experiment, such as the limited future scope for redeployment with 810 posts having already been identified for such action in the 2004 2005 programme budget. | 但是 秘书处已经告诉委员会关于试验的一些限制 例如未来有限的调动范围 在2004 2005方案预算中 已经确认了810个名额要进行这种行动 |
| (a) Development in the travel industry, including but not limited to price changes, reductions in airline commissions, discounts offered by airlines and changes in services offered by airlines, do not negatively affect the scope of services | (a) 旅行业的发展 包括但不限于价格变动 航空公司佣金减少 航空公司的折扣和航空公司服务的变化不会对服务范围产生不利影响 |
| Scope | A. 范 围 |
| Scope | 一 范 围 |
| Scope | 工作范围 |
| Scope. | 第三届会议 |
| Scope. | A. 风险减少 |
| Scope | 二 范围 |
| It is obvious to us that the proposed guidelines would be limited to the scope of competence of the Council and would not affect the use of force in general, in particular the right to self defence. | 我们明显看到 拟议的指导方针将局限于安理会的职权范围 不会影响到一般的使用武力 尤其是自卫权 |
| The Committee notes the information that non governmental organizations are becoming increasingly active in mainland China, but it is concerned that the space in which they may operate and the scope of their activities remain very limited. | 26. 委员会注意到中国大陆的非政府组织日益活跃 但感到关切的是 非政府组织的运作空间及其活动范围仍非常有限 |
| Baseline scope | 基线规模工程 |
| Scope options | 规模选项 |
| Variable scope | 䁿 Χ |
| Variable scope | 曹講毓峓 |
| A. Scope | A. 范围 |
| III. Scope | 三. 范围 |
| With an aging and now declining working age population, it has limited scope for reviving growth. Japan must either squeeze more out of its existing workforce by boosting productivity, or uncover new sources of demand at home or abroad. | 如此赌博对日本来说问题尤其严重 日本工作年龄人口正在老化和下降 因此重振增长空间有限 日本要么通过提高生产率取代更多的现有劳动力 要么寻找新的国内外需求源 |
| Therefore, in the light of the limited scope of review applied by the Supreme Court in the author's case, the Committee concludes that the author is a victim of a violation of article 14, paragraph 5, of the Covenant. | 因此 鉴于最高法院在提交人的案件中适用的复审范围有限 委员会的结论是提交人是违反 公约 第十四条第5款行为的受害人 |
| Scope of application | 适用范围 |
| Definition and scope | 定义和范围 |
| unity scope gdrive | unity scope gdrive |
| Unity Scope Tool | Unity 分类开发工具 |
| Objectives and scope | 2. 目标和范围 |
| Objectives and scope | 2. 目的和范围 |
| Scope and Application | 1. 范围和适用 |
Related searches : Limited Financial Scope - Limited Scope For - Scope Is Limited - Limited Means - Limited Contract - Limited Right - Limited Effect - Fairly Limited - Limited Risk